罗大佑歌曲《现象七十二变》入选大学语文教材

vivid

由高等教育出版社新近出版的《大学语文》收入了罗大佑歌曲《现象七十二变》。

　　《现象七十二变》列在新版《大学语文》的诗歌篇。在《导语》中，编者认为：“今天的流行歌曲，或许就是明天的诗。以此审视，流行歌曲自有超越通俗文化的意义与价值。罗大佑歌曲的价值，在于他唱出了二十世纪八九十年代，海峡两岸中国青年面临社会转型时所特有的迷惘、困惑、痛苦和思考”。

　　此教材的主编、教育部中文学科教学指导委员会副主任、南开大学教授陈洪认为，流行歌曲通常被定位在大众文化，不能进入严肃艺术的范畴，离文学似乎更远，其实这是短视的偏见。从诗歌历史看，很长一段时间内，诗就是歌，歌就是诗。中国早期的“诗三百”都是有曲调、可以吟唱的。诗不能吟唱，是最近一百年的事。从这个角度看，现代的流行歌曲，就是传统意义上的乐府诗。(记者胡梅娟)

　　附：《现象七十二变》歌词

　　黄花岗有七十二个烈士
　　孔老夫子有七十二个弟子
　　孙悟空的魔法七十二变
　　我们又等到民国七十二年
　　岁岁年年风水都在改变
　　有多少沧海一夜变成桑田
　　在这个五千年的悠久历史里面
　　成功与失败多少都有一点
　　清清楚楚写在你的脸上
　　你是个道道地地的聪明人
　　慌慌张张迈开你的脚步
　　你是个匆匆忙忙的现代人
　　有人默默耕耘默默从事
　　有人在过着他的太平日子
　　有人在大白天里彼此明争暗斗
　　有人在黑夜之中枪杀歌手
　　随着都市现代化的程度
　　每个人多少追求一点幸福
　　是个什么样的心理因素
　　每年要吃掉一条高速公路
　　在西门町的天桥上面闲逛
　　有多少文明人在人行道上
　　就像我看到文明车辆横冲直撞
　　我不懂大家心中作何感想
　　一年过了又是新的一年
　　每一年现代都在传统边缘
　　在每个新的一年三百六十五天
　　我们都每天进步一点点
　　眼看着高楼盖得越来越高
　　我们的人情味却越来越薄
　　朋友之间越来越有礼貌
　　只因为大家见面越来越少
　　苹果价钱卖得没以前高
　　或许现在味道变得不好
　　就像彩色的电视变得更加花俏
　　能辨别黑白的人越来越少
　　一年过了又是新的一年
　　每一年都曾经是新的一年
　　在每个新的一年三百六十五天
　　我们都每天进步一点点
　　现实生活不能等待奇迹
　　这是个非常简单的道理
　　如果只要生存非常容易
　　只要你对人保持一点距离
　　但是生活不能像在演戏
　　你戴着面具如何面对自己
　　或许你将会真的发现一些奇迹
　　只要你抛开一些面子问题
　　或许你将会发现人生还算美丽
　　只要你抛开一些面子问题




中央社  2005 / 04 / 03 (星期日)

歌曲入中国教材 友人：罗大佑的歌直指人心

(中央社记者黄慧敏台北三日电）台湾歌手罗大佑的歌曲「现象七十二变」，被中国教育当局编列入大学语文教材；罗大佑的友人闻讯表示，罗大佑的歌曲不祇好听，更因为它直指人心，所以经得起时代考验，「放诸两岸而皆准」。

在中国教科书导语中，编者表示：「今天的流行歌曲，或许就是明天的诗。以此审视，流行歌曲自有超越通俗文化的意义与价值。罗大佑歌曲的价值，在于他唱出了二十世纪八九十年代，海峡两岸中国青年面临社会转型时所特有的迷惘、困惑、痛苦和思考。」

罗大佑的友人接受中央社记者访问时表示，「现象七十二变」创作的背景，是一九八０年代台湾经济起飞最快速的年代，而中国大陆现在面临的状况，一如当年的台湾：人们只顾追求物质文明，而忽略精神层面的滋养。

他表示，身为具有反思能力的创作者，罗大佑不断对社会现象提出自己的观点，「言人之所不敢言」，经常性地挑动两岸政府当局的神经，使得他的歌曲不是被禁，就是被要求修改；「现象七十二变」当时就应新闻局的要求修改了几个字。如今中国将罗大佑的歌纳为教材，更证明罗大佑的歌曲不祇是流行音乐而已。

公共电视最近播出罗大佑的歌曲「阿辉仔饲着一只狗」和「绿色恐怖分子」，遭台湾团结联盟立法委员批评为诋毁国家元首；为此，公视公开道歉；罗大佑则是在昨天召开记者会表示，音乐的本质是他创作信念。他说，从过去国民党执政直到现在，他「被追杀了三十年」。

罗大佑强调，他弃医从歌，秉持的信念是「歌唱生命」和「对时代的真心」。

「现象七十二变」的歌词写道：眼看着高楼盖得越来越高，我们的人情味却越来越薄；朋友之间越来越有礼貌，只因为大家见面越来越少；彩色的电视变得更加花俏，能辨别黑白的人越来越少；道貌岸然挂在你的脸上，满脸是装腔作势一表仁慈；倚老卖老告诉大家，你是可敬的忠贞不二爱国份子，嘴说的永远都是一套……具体而微呈现现代人的迷惘。940403


罗大佑歌曲被中国教育当局编列入教材  
中央社 2005-04-03

（中央社台北三日电）继著名武侠小说家金庸后，台湾作曲家及歌星罗大佑的歌曲「现象七十二变」，也被中国教育当局编列入大学语文教材。

新华社今天报导，高等教育出版社新近出版的「大学语文」收入了罗大佑歌曲「现象七十二变」，列在诗歌篇里。

在导语中，编者表示：「今天的流行歌曲，或许就是明天的诗。以此审视，流行歌曲自有超越通俗文化的意义与价值。罗大佑歌曲的价值，在于他唱出了二十世纪八九十年代，海峡两岸中国青年面临社会转型时所特有的迷惘、困惑、痛苦和思考。」

报导表示，此教材的主编、教育部中文学科教学指导委员会副主任、南开大学教授陈洪表示，流行歌曲通常被定位在大众文化，不能进入严肃艺术的范畴，离文学似乎更远，其实这是短视的偏见。

他说，从诗歌历史看，很长一段时间内，诗就是歌，歌就是诗。中国早期的「诗三百」都是有曲调、可以吟唱的。诗不能吟唱，是最近一百年的事。从这个角度看，现代的流行歌曲，就是传统意义上的乐府诗。

中国教育当局早先也决定把金庸名著「天龙八部」的一段内容列入学校教材中，在大陆引起一些讨论。