|
本人闲暇时间过来写篇评论,但不知道发到哪个版面上,由于水区比较便于大家随意讨论,所以我就发到这里来了:
2007年1月22日,\"休假\"已久的美国电视连续剧《越狱》即将重登荧屏,各大《越狱》相关网站论坛都发布了具体播放或者下载的地址。在中国,\"越狱迷\"可谓是望穿秋水了。
在GOOGLE搜索 越狱 约有5,710,000项符合越狱的查询结果,在百度搜索 越狱 找到相关网页约6,770,000篇。
就象现在IT界人士流行 googler一样,越狱迷们也是PB一族(越狱是美国FOX公司推出的电视剧<prisonbreak> 缩写PB)。
2006年,《越狱》在中国受到了空前的追捧。受此影响,近几年一直在国内秘密流行的美剧终于走出了网络,进入了主流媒体和大众的视野。还有消息传《越狱》可能进入央视。其实大多海外优秀的电视电影节目首先都是通过互联网进入中国,然后再流行起来。想当年周星驰的《大话西游》1995年的电影,是通过网络以及盗版影碟在1997年之后的两三年时间里火暴的,并最终成为了一部经典影片。象《越狱》这样的美剧除了象港台这样的媒体播放外,大陆基本上是靠互联网和盗版影碟传播。
美剧在中国的流行有着鲜明的本土文化特色。这次,国外主流媒体也没有一如既往地高举知识产权的大旗加以抨击,而是将此作为一个有价值的文化现象进行讨论。
为什么美剧会如此火爆?美剧与其他电视剧的区别究竟何在?对于美剧的流行,或许每个人都有着自己的观察角度。
首先是美剧本身的魅力。美剧,不论从情节设置、形式创新还是内容编排上,都非常出色。尤其是内容创新,美剧一般都是以小搏大,从某个点出发,环环相扣。
其次,国内电视剧市场发展不平衡。大陆拍摄的历史剧象相对很好看,收视率高,但除此以外,高水平的剧集比较少。不过06年一部战争题材的《亮剑》因为其突出男人特色一改以往英雄完美主义特点,所以也受到大家的欢迎。
但是,在大众追捧的背后,我们看到了一些带有共性的、具有中国本土特色的流行文化符号。
美剧在中国的流行独具特色。它一直延续着以网络为根据地、以光碟销售为强大后备的灰色流行方式。美剧不像韩剧,它没有国内电视台大张旗鼓的引进,而更多地依靠互联网络在有限的人群中火热地流行。
由《越狱》引发的一系列产物包括盗版影碟,互联网站 论坛,民间\"越狱迷\"组织等。象越狱中文网 伊甸园论坛以及国内的一线BT下载网站都是《越狱》传播的主要阵地,往往《越狱》在美国播放完毕,通过网络下载,组织专业字幕人员进行翻译,第二天就能在中国的互联网上传播,速度之快,水准之专业都让人惊讶。
关于美剧无法通过中国主流媒体进行传播,有报道因此称之为\"隐秘流行\"。之所以隐秘,一部分原因是在这种流行之中,涉及多个文化和法律的灰色地带,或者直接就是违反相关规定。本质上也就是两种文化的冲突,政府对于本地文化的保护,然而就象《越狱》的男主角michael scofield的扮演者Wentworth Miller(温特沃什·米勒)出生于英国在美国长大,拥有多国血统: 美国黑人, 牙买加, 英国, 德国, 法国, 荷兰, 叙利亚和黎巴嫩(正好八个国家,八国联军?)本身就是一个复杂的文化载体(人本身就是一种文化载体),包括象他在另一部优秀的电影作品《人性污点》所扮演的角色一样,一个有黄皮肤的黑人因为害怕种族歧视,与家庭断绝关系,隐姓埋名以犹太人生活了50年,最终还是毁在了种族歧视的问题上,给人以深刻启示。 所以当我们口口声声说着世界大融合,就应该接受所谓的文化渗透和侵略,象张艺谋一样感慨中国的电影包括文化要象流行,首先要国家够强大,作品够优秀自然就能被别人所接受,否则一切就该如三个代表一样,一切有利于老百姓的就要发展! 无论是师以长技以制夷还是拿来主义,我们都该行动起来,为祖国的强大而奋斗。 |
|