美国《时代周刊》：性交？请！我们是年轻的中国人

maverick

2005-12-12

　　

   李丽（音译，即木子美）已经忘了到底和多少个男人睡过觉，但她知道这个数字远远超过100。\"我没有做过统计.\"这位27岁的前记者。她接受性交，但她拒绝接吻和谈话。在过去的2年，她一直写着博客——笔名木子美——那个博客记录了她的所有事，从她的纵情放荡、网络交会，到对婚姻的怀疑——即意味着忠诚的只和一个男人在一起。今年秋天这位北京居民把她自己的一段能令帕里斯.希尔顿都脸红的做爱录音放到网上。超过50 000人同时试图下载这段25分钟的录音，结果使服务器瘫痪。虽然政府企图审查它，但那个性爱日记流行到立刻成为在中国顶级搜索引擎中搜索次数最多的关键词。“我通过性表达我的自由，”李辩解道。“这是我的生活，我可以做我想做的。”

   以前，床第自由是个小说概念在中国，那是个共/产/主/义看守者几十年中在人们的私人生活中规定最多的一方面。穿着松垮的毛式服装——难以让人血脉迸张——PRC的居民必须在每件事上都要获得当地官员的许可，从嫁谁娶谁到哪种生育方式的采用。

   但现在许多中国人走到了迷狂的一端了。受到政府对个人生活方式的放松和减少许可限制，西方对待性的态度被接纳，中国人性交更早了，更频繁以及更多伴侣较之以前。今天，70%的北京居民说他们已经有了性关系在结婚之前，而1989年的数据只是15.5%，根据中国社科院的社会学家李银河的调查。一项调查始于去年一月在中国的七个主要城市调查发现在14岁到20岁之间，平均第一次性经历年龄是17.4岁，另外，年龄在31.40之间的人的初夜就更迟，在24.1岁左右。一位28岁的上海女教师付珍（音译）说：“我父母唯一的娱乐就是看革命电影，所以他们对于性非常的保守，我这一代，我们看到各种东西从各种地方，所以我们渴求新的体验。”为了强调这一点，付接受了名为卡丽的昵称——《欲望都市》中的布兰德肖。

   所有这些混乱滋生了一个新产业。女性贴身内衣专卖小店在大城市铺天盖地，而且上个月在南方城市广州举办的性文化节吸引了超过50000热衷于获得最新的成人玩具的人——70%的都是在中国制造的。最流行的是什么？“性爱蝴蝶”。这是特别为女性设计的。

   但是中国的性革命也带来了令人不愉快的负面效应。虽然中国的性教育应该是在中学强制实施的，“很多老教师感到非常尴尬，所以他们从课本中撕去关于性的那几页。”胡培成（音译）说。他是地址在北京的中国性科学协会的秘书长。由于缺乏避孕知识，在这个视单身妈妈仍为禁忌的社会中，未婚先孕的女性的数字激增。一个由上海医学研究者杨风亭（音译）做的调查发现，2004年65%堕胎的城市妇女是单身的，而1999年的这一数子仅为25%。性病的传播率也呈火箭式激增，在中国艾滋病患者感染增长速度最快的的人群是15岁到24岁之间的。青楼仅仅伪装成漂亮的沙龙拥挤在中国大城市的街道上，另外一些郊区因为二奶（情妇）的集中居住而被称为“二奶村（情妇村）”。

   这些特别的诱惑——都是共/产/主/义者在1949年取得政权后极力主张的的——大规模的破坏婚姻，根据中国民政事务部的数据，2004年1600000万夫妻离婚，于之前比增长了21%。“在以前，我们还有对错的判断，”中国性科学协会的胡说。“现在，我们可以做任何我们想做的。但是我们还有什么道德标准留下呢？”

   年轻的中国人并不关心。一本北京杂志调查发现1/3的年龄在26岁以下的中国人在私通上没有任何问题。一个对年轻人没有太多政治自治的国家，至少还有很多恋爱自由。“在过去，也许每个人都听老奶奶教育你你能和谁性交和什么姿势，”博客李丽（音译，即木子美）说。“但现在我们没有时间去听，我们太忙于性交了。”

   原作者：HANNAH BEECH汉娜.碧茨