勃兰特真的下过跪吗？

purpletulip

moogee  发表于  2004-09-26 19:13  

按照传统的说法，1970年11月25日，联邦德国总理勃兰特

访问波兰时，在华沙犹太人死难者纪念碑前下跪。



但德国人，或者说西方人所说的“跪”，就等同于东方人

所说的“跪”吗？



天主教徒的祈祷姿势是跪姿，这和东方集权社会中作为

社会等级或者年龄等级之标志动作的软体体操显然是

不一样的。照片显示，勃兰特下跪时双手合十，忏悔

还是在祈祷，东方还是在西方。



中国人似乎误读了这一动作。



退一步讲，即使勃兰特是在以下跪的姿势忏悔，

中国人在引用这一事例的时候显然也存在问题。

1970年，德国的外交政策已经发生了变化，漫漫复苏的

西德，正在积极谋求摆脱美国控制，回复欧洲大国地位，

并为统一积极忙碌。如果想斡旋于东西阵营，

做好东欧国家的政治工作是必然，而波兰，

作为东欧的传统大国，至今仍然在东欧政治中扮演着

一个重要的角色。把华沙犹太人死难者纪念碑

作为外交突破口，勃兰特的这一国家行为

似乎有了些别的什么意思。



君不见，德国的总理几时跪了以色列国？

莫二

问题不在于跪或不跪，德国最伟大的是对纳粹和极端民族主义立法，格杀勿论，并且推动德法和解合作，积极帮助东欧国家，这一点比跪千万次都更有意义

yuanmeng

跪不跪只是一种形式上的动作，做重要的是心里面的感想，是不是对自己的前辈做过的丑事而感到忏悔