望麓自卑—湖南大学最具潜力的校园传媒

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1485|回复: 4

[音乐推荐] 独立音乐再来……Pancakes<I want to fly>

[复制链接]
发表于 2006-3-18 16:25:28 | 显示全部楼层 |阅读模式
之前推过 the pancakes 与 林一峰、Ketchup 的《ABC餐》
再来 pancakes 的《Iwant to fly》

[wmv]http://www.thepancakes.com/MP3/fly.mp3 [/wmv]

party people around me
but i just could not fit in
sitting in the corner
drinking cola
pretending it's a black vodka

lenny came to take me away
surely everyone was OK

i talked to myself
i pinched myself
i wrote ten songs to entertain myself

my friends were dancing with their new friends
while i was jamming with my imagined band

i walked in the middle of the night
i walked in the middle of the night
i've learnt to fly
now i can fly anytime
i've learnt to fly
now i can fly anytime

well i survived till the end
but can i make it again next weekend

chinese translation

我想飛
蒲人在我的四周
但我總是不能融入他們

我坐在角落頭
喝著可樂
裝作它是黑色的伏特加

lenny走來帶我走
肯定所有人都覺得沒所謂

我跟自己說話
我”搣”自己
我寫了十首歌去娛樂自己

我的朋友跟他們的新朋友跳舞
那時我卻在跟我幻想出來的樂隊夾歌

我在半夜走在街上
我在半夜走在街上
我學會了飛
現在我可以隨時去飛
我學會了飛
現在我可以隨時去飛

我終於捱到最後
但是下個週末我又可不可以頂得住呢
发表于 2008-5-1 15:26:20 | 显示全部楼层
翻出了这个贴~~~
喜欢这首歌~~~
发表于 2008-5-1 15:30:06 | 显示全部楼层
这么早的帖子你都能翻出来~呵呵
发表于 2008-5-1 16:23:22 | 显示全部楼层
这么好听的歌不能让它沉了~~
 楼主| 发表于 2008-5-1 21:50:34 | 显示全部楼层
真是老贴了 大概是我发的前几个
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关闭

每日推荐上一条 /1 下一条

小黑屋|手机版|湖南大学望麓自卑校园传媒 ( 湘ICP备14014987号 )

GMT+8, 2025-6-11 14:10 , Processed in 0.203220 second(s), 21 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表