ڰ˼ 
Ӱ涣еĿյϡ 
СԶ֣ʵʱҲԼɵʦϲʦ֣ȴǣǸʱҿվţǰͷҲ֪ôģͳȥˡ 
ߣȻΣգ᲻Ұ 
СһЦץץͷβŵҡҲ֪һ֮ϸ룬Ӧûɣ 
΢ЦһۣջĿ⣬ԶȥصΣգҵȥ㣬ҲĸԸ 
СһתͷȥֻӳȴƺЦŵ˵ʲô 
ЦЦȻʲôƵģСС߰ɣ 
Сüȥ 
㣬֮ȥﶼС㲻ԸʥʦΪУǾͲ룬һ߱ĺǣȻЩϹŶƢֻ׶༪ˡ 
СĬȥĵȴ 
ڣС˹Ҫ˵ЩʲôȴСҡҡͷ 
УҲ뿪Ƶģ 
ɫʱѵҪ𣿡 
СĬƬ̣㲻֪ģƾҵļңʦʦ︧ģҲܱǡ 
ŭǸʦշ㣬㻹˵Ǻã 
СվһЦҲڱЩЩ£һǿĳġʦȻһϾȴã֪ģĴҡصЩ£ʵҵĲǣƭʲô𷣣ҲӦģҾܱʦš 
˰Σ̾Ϣһ᱿ˣĽѹҵǶ˵˿ľګʵĺܣ 
Сһһ죬˵ң 
Цߵߣ֪ӣҲǿߣʥ챦ֺйϸķǳΣաô𣿡 
СЦһɣ 
ɲҪ° 
СЦЦ̧ͷɫܾˣǿЩȥɣóʲô⡣ǡԺԵĻټɣ 
Ӷ˶СвҲЩɬ֮ͨУĽʵûаա 
תӣͷȥ 
֮߳ͻȻСһ¡ 
Сתȵʲô 
·ҲЩԥڻǵСǸ֮ҹһڹž֪ڹž棬ʲô 
СһôҲ֪ 
ԾЩţ˵ 
СüǿڹžʲôֵĵطǶôȤ 
Ц 
Сſԣ֪ʲôֺһ£Ȼû˵ڣβŵңҵ´μʱһ㡣 
һ£漴΢ЦϾС˼ûʲôʦŰڲ˼΢ЦðҪǵŶ 
СǺһЦһ̸ģʱ࣬Ҳɲ٣˻ӣת߳֡ 
û߶ԶСҲ֪Ŀô䵽Сļͷͷ˿ 
ԶȥǸӰһ 
գ峿 
ɽʪĿڴƮʱ򣬴ȴѾˡ 
ﲻͣһ𻺲ߵؾǰĿյϣֻ˶Ѿڴ˵ȺСվλá 
ﲻ׵ʣߣ˾Ͳȥˡ 
δʵͷӦһ˵϶¶ʧɫΨȴվ˳ﲻ׵ҲҪȥ 
ﲻüȥʲôң 
ݽҧ԰Ŀ⿴һۣһ 
̾Ϣһﲻ׵ˣȥɣ 
ﲻüڻǿ˵ͷ漴ٿԶСһۣ߰ɣ 
˵һ˦Ԧɽȷˣ漴ȥ 
֮ϣڵΧ˹δǿһСţСʦܣ㡢Լĵ㡣 
СЩͷһμλʦ϶йػɫһжǡ 
δ̾˿Сʦܣ߰ɣ 
СӦһߵδߣ̲סվԱߵȥȴҲһ˫ǹ֮⣬վʲôû˵ 
Сһεվδʵıڿնֱ졣 
ɫ·һǵʱĿʼֻǣȴû˵Ƿּ 
ͨ壬ƣΡȻô翣ȻôմȾ˼·Ҳſӭǵĵ 
δʴСһƺ֮ϣԶɽߵϣƮԶ 
ﲻ˿̶ѿӰѾȥˣƺ֮ϣۼ೤źĵӣʱһδʵ˵ʱһɧĿ⣬תվںߵСϡ 
˽ƺ֮ϣЩƮһ㣬Ʈȥ 
δǽװΧ˵Ŀ⡣Ƭ֮󣬴Ⱥ߳һˣ 
СȥϵôˣϴεͨʱĳŵӳҲδʽֵˡ 
δҲʶôˣ˹һֵʦ֣ 
æ񣬵۽⣬Сۣ漴ʦ֣ղﲻʦѾȵ˴˴صСܣһλˣֱӵȥ 
δʵ˵ͷǾ鷳ʦˡ 
һЦǼλɣ 
˵ȥδʡСĺ棬ƺƵӵĿ⣬˺űϣȥ 
ʱ峿ĵһ˼䣬͵ͨϣ峺ˮڲ㵴УֳĲʺ硣 
СԶȥأ粻˼ľ޴ͼԼվһСС׺ 
һֱ߹˺ţ˱ˮ̶ߣҲֱͨϵĿ̨ףֻûɽˮ룬뻹ڱˮ̶ɣ 
 
ɽִһӶ֮ 
ЦЦ쵽ˣ߰ɣ 
δӦһȴ̲סСһۣȴСʦɽޱ顣 
Զƺ徲һ·֮ϣƵӡɨСʺ 
һһ̨ס 
СԽԽߣǲ֪ΪʲôȴԼԽԽǰǸ翵ĵطԽǽӽȴԽԽ졣 
δ֪ĪĽȴģֻʲôأ 
ͨϣִһԶƮɽ֮䡭 
ɽ£һƫƧĵطվĸˣһŮɽ 
ΣĶȻЦЦ벻֮꣬Ȼص 
վߵĹ΢Цǰִֹ֣ܹصٹһᣬǾ㵽ͨ嶥ϣҲΪ档 
ҡͷЦϵܣǲѾδ£ɳõӵִ֣Ƕǰѡ 
˵תͷһǸӵûɣϵܣǺǡ 
ħĴ֮һõӣ˫üޣòӢȥʮͷˣʵѾħ֮ʿ 
ħ֮Уһ֧ϵΪһֱϵħҪʥةʥһרּҲһ㣬ֻΪ׷ֻħĴϵ֮ʱ಻ֶΣഫ֮Ȼ෴պ˵ 
˴ħ̰дǰɽӵ˴˵أΰ飬ƾΪ˴ħ̴µˣЩ⣬Цѹʥ̣նҪָ 
Ц˵ĺá 
˵꣬תͷһֱվԱǸŮӣҲĴΨһŮϻɵ΢ЦһᣬҲҪˡ 
ӳħǽ֮һĺϻɣòǼȥȴ˿û֮⣬ɫʩֱۣ֬˪ǺɽС½ѩмơ 
ĻӵһЦλֶǼĴԶʤССŮӣֻǶʥĸǰģ˴ҪͬЭһѩʥ֮ܣλһǰӣĪҪǰԲźá 
˶һۣӷģǲ޶ġ 
΢΢һЦ漴ת֣ѾգôֶŮ 
һ˵ǸѾͷС̰棬Ҳ֪ȥˣ֪ʲô𣿡 
ӵҲûʲô£ֻ˵ǧõһǽ˴µ챦ϻ壬д£ 
Ӷ΢΢ݣȻ֣Ƕħ˵ҲǲܲضԴġ 
ɫһ䣬о֪ӴõϢģ 
ҲƵ֣Լһ£ޱصȻġ֣ǰ˰ǰǺϻɵǰʦµĺϻ壬ʼǺϻɵ֮Ҳ֪İɣ 
˵ˣֶȶȻûһ˿һ˱֮ɫղŻһƬгգתۼ侹Щˡ 
ӿһһۣ϶תͷȥԶɽߣȻ¡аһ䣬ǻգԼҲǰͲͷдһźãǰּȻǴ˴εˣֻǰһλô˵˵ˣλҲǵõˣµǰȰѴѹһѹ˼ˣλнΣ 
ӿһۣ΢΢ͷƿĿ⣻ޱ飬ȴЦһӹȻҲʲôˣԼֲòȰȴڴ֮ɻ֮⡣ 
ǺϻʵǷͬСɵıڵġѪõġѪ顱Լŵġ򶾹ڴΪħĴ汦ߣħһֱţϻ淨ҪϻΪýܷЧ 
رٱҲĽȥұԨµĵѪеõ챦֮ţȴ֪ͨСȻҲ˴¡ 
Ƭ֮䣬Լһȥȴ΢΢¶Цݣӵ˵ǣǲڴ˼¹֮˵ 
Ӽһ˽ξȻԼĻвɵһ⡣ 
ʱ򣬶Ȼ̫ˡ 
ԣһɽȥȻһֺչâţԶɽ䡣 
ǺҲͬ˵ϣǵ˳Ӱӡ 
һ̨ףСһ⡣һߴׯϵĵãǰΰվǰ·ͬһ㡣 
ǽȥɣ 
δͷǣСȥȻһĿԱȥֻ̨׵һ䣬һ˿ڵϣﵹɾΪϣ°ڴմЩһ˫۾ãȻС߶ʲô 
Ƿ塣 
Сһᣬ߹ȥȴδסСʦܣǻȽȥɣøλʦȾˡ壬㡭̽Ҳ١ 
Сͣ˽Ųһѹվ֪δ˵ʵԼ˿Ǵ֮µ˵ͷδǿЦЦվһߵĳλûʲô£ǽȥλʦǰɣ 
δʴӦһСǰȥȴüʦǰʦ֣ѵʲôɵǰ𣿡 
ԥһ£ǣ˼λɮ⣬зȵǰѯšʦܵ 
ʧɫɫˢذδüͷ塣 
СĬĬǰʦ֣ǽȥɣ 
˿ͷãǸ 
˵˽ȥСԼԵЩصĲ˽ȥ棬δһۣԷĽ뵣ǣͬĻΣֻҲȥ 
Ǹո߽ʱԭһֱڽ壬ĿͿСӰʱСʧ֪ôҲҡҡλվһСЩץץԴȻҲȥ 
Щһֱչˣķ財ҲûкùվͨεͨƵʥҲʱȥҲŪӣӾˣҲȥ 
ʱȻҲ˳˳˽ȥʧС 
  
SHUCHINA
ڰ˼ 
żʱһׯ֮ӭʥĵطȻһΰ˾̾ 
޴Ĵ֮ϣվˣ֪ôСһȥģȴЩǣȥôңԶӰе 
ǰȼĬȼƮһƵ̡ 
Уλ֮ϣ¸ء׹ɷĵλԱߣһС輸ϰڷģȻСķջ 
ֱһţŸﲻڵˣȫĳϵӣվϤ껡־Ҳڳ½ѩ˿ҲĬĬվˮ´ʦԱվδ˼Ľһ˫۲СӰ 
ڵֱߵģȴǺܶСδˣòĺУɫˡСĿɨȥһȺֻϤף·ࡢҲڣվһλ׵Ϻ󣬿λòɮҲµɮ 
δʡС˹ȥһ񣬵ʦʦѾˡ 
ΧһʶĿˢһ¶˹ǵСδʺЩڡ 
ﲻԱߵüǵվ 
δʵ˿Ӧһ߹ʱﲻͷĲɵ˺Ȼһ 
ﲻϼһ۽Ҳ΢΢Щ鴤ڻصߣվ˺͸λǰлҪ㡣 
СոĽŲȴײһǽϣͣβŵǡ 
δһۣС˿же֮ɫվ֪˿̲ʱֻʵʵߵﲻվ 
ޱȥֻȺ֮䣬һվ۹΢΢Ľźη壬˫֣Ҳȭ 
ǵǸƽŹ 
Ĵ̾Ϣһ 
С˻ؽһ 
Сӷ·һ£ڡ 
˿ԱЩǰеĸˣҲΪġλµɮԱҲµɮտˣзȵϹ١ 
˲ʧȻҪѺЩ˵һ飬Сȴû˼ȥˡһʱ֮䣬ĿⶼǰĿȺ͵Ϻϣһ˿̵ĺɫɮۣüѩ˿Ҳ 
ɮλĴɮ֮ףŵĵˣԼȹΪˣλ֮ߣԶ˿ɱȡѰ޵֮ˣҪһ涼ϼѣ˴ȴ˰֮Ϸݵɽϡ 
Ҫ˵СȻǵõϢҲǾȲѣɴ˿ɼ¶ֵġ淨⴫Ǻεȵӣ 
֮ϣ˵֪ʲôʱͣһƬĬ˵ĿⶼעǸڵϵӰ 
СͷעԼǰµשĴȻĵЩУǵǸһ 
ԶڵԱ߲輸ϵջ·ҲӦ˼һ㣬⵭ 
С˻ص㼸飬Ҫʵ𡣡 
Сǡ 
˷·䣬Σ˴ζɽ֮Уµָںţ֮ʱõĵ´Ӳ⴫ġ淨д£ 
Сû˵ʱϵգ·ҲЩ΢΢Ľšﲻײתתͷȴе˶ĬضС 
У·ҲЩʲôεĶ 
ΣСصǡ 
ʲô 
ʱ֮һƬȻȻҲ뵽𰸣С˵֮ɮ֮ȴȻɫֻǰտգվķ࣬ɫ˿䣬ĬȻ 
ﲻ׵ɫԽѿ˵ɫҲǲ԰֮һƬ֮Уֻ½ѩǸĬӰһԲ 
üĿ΢΢ɮɨһۣȴֻ˵ļɫУȴ۾ʱῪڡ 
һתС̧ʾⰲ 
ϾַͬСɣܿ»ֻõ˻⣬˵еջ˵Ǹɫİӣħ̵аѪ飬ģ 
һĬС͵͵ĵǡ 
һΣȴر˳ĬѪ飬ѪаۣȻһŵӵϣ 
˵ɫҲûʲôҪ˵ 
Ѿ뵽ҪԽյľ棬С˿̵УȴȻһƬհףδ֪ܵĳͷη壬Ҳ΢΢Щ 
ҡҡҡ 
·оȴȻСۣãȻ˵򵥵Ļȴ֪ԼҪ˵ʲô 
ɫϾѪôģ 
ͻȻθߣתСһȣԺ˵һʱһңڿ˵һͷĻȻ͸ȥСʱ򱻺СϷˣһ׷ɽĹȣѪɫְͻȻ󾹱״ 
֮ϣ˺տգȵǸϹ˶üͷѪѪΪý֮£Щ޵֮ʿҲͷһ˵ɼ֮󣬹Ȼ治С 
˻л֮ĵģҲΪ٣СĿ΢΢ͣʧ䣬ȴҲ˵ѡ 
˳Ƭ̣Сãҹ֮˵֮ǰѪȴȻϣһССӣôаУѪɻﾫѪʱδôܰȻ£ 
СƿԣԭȻǵ÷淨ѪʱҵҲҪҸƫƧ¶ȴСԼ 
˿˵ǣȻҲ͵˵һУֻǣȴС֮УԸ˵Ļ 
ǸȺ͵ϺУԼʵҲֻһϵԵ֣Լ;ƿݵʱ򣬽ΨһһʦξǸˡ 
ɲǼ䣬·Χ˵Ŀ⡢ôңԶǰľɫ·ֻص˶֮ǰԼǸϺУССǿᶨض֪ˣҲ˵ 
Ҳ˵ 
Ҳ˵Ҳ˵Ҳ˵ 
˵ 
һȣ£ȴȻﲻ׽üͷȻվһֻɫϾ֮Ŀе֮ɫԽԽأ˿СѾ˵ģǴź֮£ֻ·ɡ 
ﲻ־ŭȴСͽƺ֪ԼڵϦºͷȵ˶ڴ˴űάҲ޼ƿʩȥֻССѱ 
С˿аһ㣬ͷȥһԣ˵Ҳˣȴ˿ģһʱȻʧɫСĬͣ˿ؼʱ֣·ǲһж˵ӡ 
ﲻ׻Ȼ̤һû˵ʲôʲôһֱĬԵɮͻȻ۵ʩҪְա 
ﲻһû뵽˻ͻȻΪС˵ɮ¸أһҲҲ˼ֻúһ˻ȥ 
˵һۣüͷ΢壬룬漴СУϵĴ淨Ǵѧģ 
һ̽йؼԼǣ˵ϵ˽׵İ𰸣ضʯ쾪 
СȻĬعҲû˵һ֡ 
ͫ㻹ʵ˵ 
ͷβһֱעСķ࣬ͻȻͷٿǰտգ˿Ҳһۣ۹йâҲ֪Щʲô 
Χ磬һƬĬȴ·ޱ߾޴֮ǽԼм䣬ؼѹ 
Сôǣʼջû˵ 
ҲԼҲ֪Լڼʲôɣ 
飡 
һ죬˳һСҲ̧ͷȥȴǵذջ輸һģȻվüͷ壬ȻŭȵϣĪҪΪ㲻ڣҾû취 
Сһɫ֮վûпڡ 
ŭЦãããϣҾ㡭 
Ϣŭ 
ͻȻһŵзʱһƬʶʧɫƴ֮ã˸ҵϽվ˵ʱСҲתͷȥ 
һƬȻУȻֻ½ѩȻڶߵм䣬վСߣȥ 
һ㵣ˮ´ʦҲǾ֮վˣ 
½ѩɫ΢΢Щ԰ףСߵӣ˿֮⣬˫֮ϣѩ׵ҧ´صʦС½ѩлҪ˵ 
ˮüȵСǴӣжᣬ㲻Ҫ죬 
½ѩǷ·Ҳ鶯һ£ߵС˿ҲͻȻصĺȻǰʱ˿̹ߣǷѹԷͬСɡ 
ֻǣׯ϶µĴ֮ϣİ۹֮УŮȻ˺ 
ɽ磬֪ʲôʱ˽ 
ļ˿㷢Ʈ 
СŮӣû˵ 
ʦݵ˵ϼ䡣 
ΧһֻۣЩɵĵĿ׷׿ֻã˵ա 
½ѩͷлšʦλʦʦ壬Сʦܲ֮ҲһͬɽڿɣɽſߺͶɽϣۼʦħħڼ顣˿ڳʦܻ֮ʦ˼УǧҪ 
ȵȣ 
ͻȻһ½ѩĻ˿ȥȴλɮףλϹٵˣղСעеλɮϣûע⿴˿̿ȥֻΪݳ˵ĻҲЩ 
λ˵ˣָң֡տյԼλͬɣٺ٣ųôһ£ǻԾڣѵҲҪǿ𣿡 
ϵɫʱѿԱߵĲɵϹٲߵ֣żȻҪλǰˣΪ˸λһģ 
ϹٲߺٺЦɵСĵϣʵ̫࣬ħаȻµĲ淨Ҷ뻹ǷȵѲ˹ϵ˵һ£ĿתˣһȰǰͷҷǿһҪһģ 
ﲻԽԽŭЦһϹٵ֣ȻⱦҪǷôҲãҶȻͽܴϹϵˣô˵ǿرˣֻҲǷɣ 
Ϲٲߴŭվﲻ׺ʾˢҲվͻȻŵŵĵز 
ȵʦܣʲô£ 
ﲻ׺ݺݵϹٲһۣվҵΥţֻû¡תͷϹٲߵϹٵ֣Ȼľǡ 
ϹٲЦһҲ˻ȥ 
Աߵˮ΢ŭ㻹 
նʦƴӡ˳½ѩձ绻˸һ㣬̧ͷʦʦܷʲôʦϸʣԲǱµڼ飡 
ǰɫȻ·Ҳ˿ɫȻ½ѩԸ 
һʱס 
СԼҲ΢΢Ŵ죬ԼһŮӣѩ׵ļ֮ϣ˪УͻȻ䣬·ҲԼᡣ 
־ҲԸΪС 
½ѩ˵˻ͬʱ־ҲͲסȻ˳ڴ֮ϣҲʦɵ˶ʱΰɫȥһ㣬ʦΪƳԲڼ飬Сһ𳤴󣬸֪޴£ʦ˼ 
˴˿̵ɫҪѿжѿ˿̷·ܵʲô̼ƵͻȻһɧƬ֮䣬طµӡ׷µԼµӣͬʱ˳һ£ҲԸΪʦܵ 
ʧɫۿȥȴ顢껺˿̳ﲻ׷򸾣׷ɵ˺ͷط峣ͬʱվ֮ 
˿̴֮ϣһƬңŭʢĵЩѵնҪ췴˲ɣƫƫʱڶͬڣáŵǶ棬һŭֱţȴһӲ֪Ǻã 
ʱ򣬺ȻֻиһȴĵݲţʦǲǻȥϢһ£һã 
غһһӣʱһƬҵƵӰĿⶼ￴ 
һԣڵȥֻݲ΢Цվ˳˵ţɽղм£ҶʦλԺƬ̡ 
Ϲٲм֮⣬ʦֶ˵ŵĹش󣬽һȻͬѰ 
ݲŭɫһ漴΢Цǰ˵Цˡ˵תһߵɵ˵ȸǰλʦ壬 
峣˷Ӧǰصӣһߺݺѵⲻѡ˻ȴûаίỨе 
㳤̾ϢһҡҡͷʾҪ˵ˡﲻ׿ȥȴﲻɫ࣬üͷһҲ˵֮ϡ 
½ѩʦǿ߳Χ˵ĿֵɫֱߵһƧ䣬Թ½ѩȴͷһԡ 
Ƭ̣ˮ´ʦ˹ 
Ͼʦãӭȥ͵ˮ˵ͣˮɫأֱߵ½ѩǰ 
½ѩҿʹͷеʦ 
ˮҲĵӣû˵ȻͻȻ̾ϢһΪΣ·𻹴Щࡣ 
½ѩͬʱһ 
ˮ´½ѩƿĿ⣬ߵ˴ɽ죬Ʈ翣һȻ 
ˣ֪𣿡 
½ѩͷǣʦΪˣǵӵĴǸСȷǡ 
ˮͻȻͷΪλԼΪ 
½ѩɫʱ԰ף˵ 
ˮΣҡͷ̾ԩ 
½ѩʦҡҲǡ 
ˮͻȻص֪Ҹղ˵£˵²̨ 
½ѩһȵʦ˵ʲô 
ˮ΢΢ЦĿһԶȥ·ҲһԶĻ䣺Щˣ֪ߵغ񣬳һʱ֮£ֻ·ǰǸС·ư 
½ѩʧɫʧʦ 
ˮµͳ·ֿڼе£öˣһת۾Ϳ˰˰ɣ꣬Ҳиһģ˴ǡȴһΪ飬ڻǡ 
ͷӭ½ѩ˵۾Ǹ˵ͽСȻͬȴǸˣȴʦʹ޵˰ 
ˮµͳأǴһ˿ʹ˵ƽһĵǰ¶˻ģ 
  
SHUCHINA
ڰ˼ 
֮ϣ˻ûл֮У˽֮ 
ˮʦͽ߻ʱ򣬵˷ԣСȴȻµعڵϡ½ѩ·ԥһ£ˮĿɨ֮ڻĬĬߵվסˡ 
Ƭ֮󣬵˻Ӻ˳صλ֮ϣ϶ʱ 
ȴûСʻǸ⣬Աߵɮʦ֣µʦּЦˡ 
΢΢һЦʮʦﻰ 
ʱɵ˹СǸջŵ˵ֱߵĲ輸ϣüͷ΢壬ȥ΢ɻ֮⡣ 
ɵ˵ʦ֣ղ֮лңϵΪһұ㽫ٷŻڴ˴ 
˵ͷʦˡ 
ɵ漴˻ȥ˵Ŀ⣬ҲһεػصСϡһʱ֪ģֻ±Ǿ˵ʱ̡ 
СһΣлҪ˵ 
Сͷ֮ð˺飬ʵѶӵ˼㡣ֻж֪֮꣬жԴ̽ش淨ļɻ䣬˵˳Լ³δ֪ǺУֻ¶벻ֹ𣬾֮ҲҪµġб˳ 
οǺĴɮ֮һ˻᲻ԼǸ⣿ 
Ľսһʱ뵽ݣһʱ뵽ʦҪǣȴֺͱȥһ㣬ʱ֮ڣȻ޷ġ 
ֻǣ֮ϵˣȴٸʱˡ 
ۿСԼʻ֮ɫ粻к飬ʼδһԣ뵽ղڵΪʱ龰Ȼһ߶֮ȼն 
·֮ǰǸɫӰҲϣǰλʦǰλͬſΪ֮֮УȴȻǰǰĲһ䡣 
ˮ£ԶԶ˵ɫһ˿һͷ 
飡 
һ죬𺧣 
˷·ʧȥģȻվָСŭϣҿУȴΪ 
Сҡһҡ̧ͷŴ죬ƺ˵Щʲô 
ɫ˪ȥϣҲգҳȫ⡭ 
ʧɫﲻ׻Ȼվ½ѩ־ɫˢİˣԱߵɮҲ·Щ̣ʦ֣ǲá 
һȻħаַɣأ˵˳ڲ輸ϵջվԼħа֮¡ 
СԺ˵һһƬհףǰ·һжʧȥɫֻãȻֱۣʦﲻɫ࣬ƺҪ˵ΧƵӣҳһš 
֮ϣۿҪѪ岽 
ѽ 
ͻȻһȫ޲ʧɫ֮УȻǵӾŭһջ˳类һ㡣 
ջڿлһӰڵϣ£ǹСǰ 
Ҳʱ˿ջϣһӰƬ֮ͣڰ֮У֨֨ 
һС򼣬ɫѤβֲ˿𶯷ҡͷβģ֮ 
СסˣͻȻ΢΢ĿֱֱصڰеֻֻӡĶβ򼣡 
ʱɲǼ絹ϱľ˶ǰǸɫҹǸغ˾ͬʱʧȥԼһеѪ֮ҹ 
ӶĴޱѪϢŰΧ֣һѽջץУ 
ʱȴûע⵽С˵Ŀעڵϡ 
λϣʶǳ˿ɱȣգۼ伴Χرֻβ˿ȥɵþʧɫ 
ֲָֻȻи˿ڣȻǱβˣֻƬ̼䣬ѪȻǺɫģҪǣָ˿֮һĿĵĺԿüļϹȥ 
β¾ƣǵõˣҲΪ֮ 
Ƭֻ̼ͷۻ̣кε֮ߣʤǺУǿԶסֲָ絶ֻƬ̼伸Ѿľ£ջʱǵϹ֮Ƶ 
˿̲ɵ˳嵽ߣס壬һ˿ڣתͷСȵСϣȻҰţ 
˴ʧɫСʧҡ 
˴ӵĵˣ˿ɫѾԺãβεȾ綾ϣҲɢˣ־ȴ֮󣬵콫£úʡ 
ɵתͷʦַģڡ 
˴ڴϢĵһ룬˵ͷȥ˵Ǿ͡ 
ȻͣɵǰͻȻӽ̬ޱȡҲͬʱ˸һ˲ʹӴԭѹסƵһԪͻȻɢ 
 
һֵɵӭϣײɵӴ𣬵ɳȥ䵽ǰƬ֮ǻһѪۣɫȴЦ 
֮ϣһѶ̽Өˮһ֪ǷƷ˿֮̽ϣѪۣʺѪӽ֮ϣһһεϵש֮ϡ 
ղŻһƬҵȺͻȻһļž 
īɫĵۣ֮תۼȻɫ˵ɫҲʱ԰ֻ֮ǣ˿ϵľ֮ɫȴԶԶʤϵʹ 
㣬ʲô˻վڴſڴĲɵˣʳ˵ʡ˿̣׷ĵ껡־ȣҲԼ۾Ŵ죬ǸɽȨ֮һˡ 
ңɵ˷·ͻȻһ˰㣬شЦڰ㰡ѵ𣿡˵һУеβʱȥתۼʧ֮С 
Ҳ̲סд뾪еʦ㡢𣿡 
ɵһۣ漴Ŀ䵽վߵɫһ־𣬻и׷ӣŸĵӣһֿӰ㲻ŵ۹ 
ˣǰͷˣɵЦ̬·Ҳһ˿񣺡һǰҲϣҿһʦֵ³֮ҾѾˣ 
ʦ׷껺־˿̵ѾǻΧڵΧλϣȴͻȻӲ 
һ·ʰ֣ŨŨӰѹŵϿա 
۽ǳ鴤û˵ǰ֣·Ҳ̼һ㡣ݲŲ壬ȴȻܴȻҵضһ£ǲѣҲоĵͻȻڶʦյĻ棬ˣ 
ɵ̬վ·ѹͷĶйһʱ֮䣬ǰ׽֡ 
ָˣָָȺӰе񣬴ص㣬ǣﲻסˮ¡峣ָ˹ȥǶƾĵ˵֮λǸ˭ǵʦ֣ 
û˻شǲ֪룬ﲻ׵ȴɫһԡ 
֮ϣֻвɵͬصôǲ˵ǲǰǰʵ˭ﲻ֪Ӧôλϵ˭ 
ˮɫ԰ףƽ˵Ĳɣʦ֣鶼˰ٶˣֺαִ 
ޣɵ˴˿̸˼Լ֣ݺݵһвм֮ɫЦٶꣿǰ˰ٶֱ꣬ղлΪʦԩ£֮У㡢㡢㣡 
ָһһ˹ȥָﲻס峣Цˣɻǵõʦֲһеؾɻǵõ˭ĵؽ޵ĵǷǵд㣡 
Ȼһָˮ£ȻղžȻ˵ִٺ٣ٺ٣˭֪˽¿ʦ֣㰮㣬벻վȣȴң 
ˮɫˢĲҰף 
㣬ﲻף·еԹ֮йɵ˿ЦָﲻףԼ˵ʦֶôر 
ﲻɫ࣬˫ֽȭԱվ㣬ɫҲһĲ԰ףǶˣȴһֶ˵ڣƾɵЦָ 
㵱ղǴһͨͨľګӣʦʦǶ㡣ʦ֮󣬻ǿ֮ţӴϤ㣬Լ޵ĵ棬ƼУӴܵŷ˽λá˵ĶԲԣ 
ﲻɫʹ࣬βŴӿлصʦִҶأҾǷǣҲԱ𣡡 
һǵµӣԱ߾ҵ¡֮ˣҲɫȻﲻҲϣɼɵ˿Ǹʦֵȷ顣 
ɵ˺ٺЦãããҲˣ㻹һģλرģ˵ 
ﲻͷؽҧ·Ҳ΢΢ 
ɵ˿Цã㲻˵˵޳֮ˣʦ˿㣬ջصɽ֪֮ʦֵʱϲСʦãȴᵶᰮд£ 
ﲻ׻Ȼ̧ͷһӴɵ˼Ŀ⣬˵Ļ·ҲȼУ֪ôоڤڤ֮У·иɫӰվڲɵʱ˵ͷȥ 
û˵ߵȴͻȻ̤һʦ֣±ʦֵȷģҴͷβ𾴰֮⡣Ƿ򸾶ˣɽҺͲҪãԼ˼˵ʲôᵶᰮҵʦԼҲǶǰ׿ףҶˡ 
ɵЦһʦӺεȽǶ˱֮һôԸԼģҲԸñ˿ 
˵ǲԸ˵ȥĿ˴Ϣĵˣ͸޾ĳޣʦֶ縸һңиǲң͸ˣɺްǰҽ߾ȫҲܾ֮Ҿ͸ԼΣҲҪ𣡡 
˵󼸾䣬˻ߵغ·ԼģǶڤڤе˫۾ 
ݲʧɫȵģǸ壬ͻȻƿ 
ˣϵ䣬˿ڻѪǷֺ·ԽŨصʱ򣬺ȻƾԼһһ˳ 
ƣɲǼڸеˣī̵ĵ޷˫֣ȭָҲ 
ǰֱͦɵˣ·һεİɫӰЦúúã벻Ƕι˼ǹҡԣʦֵģ䲻ţ 
бɿȥͻȻ˫ִȭ쿪ƣ˿ڴεκѪӿϵĺҲȥֻɫӲ԰ףȴǱһ˿мƾҲ䣿 
ɵ˺ȻЦǣ£ʦֺΪ˫ҲĶ֣˻ʰġ 
ɫȻȻ˭ 
֮ϣϢŵվһԿҵ¡һ˵ȣȴҲɫΡ 
ɵЦʱ򣬺ȻңԶ˻ѣ겻ϲɺأ 
һ㣬¡¡Ƭ֮䣬ͨͻغɱɽǰҳһƬУԶԶľ˴󺰣ħɱɽˣ 
ʲô 
˾ʧɫ˵һָɵˣŵص㣬㾹ұʦţħ̣ 
ɵ˿ЦҾǹħ̣ҿŲɹħ̻磡Ϊʦֱ𣬾Ҳںοǹħ̣ 
ɫҰףˣˣķˣ 
ﲻڶУɫϾ֪ЩɵȨƼƽշ֮Ҳһָ𡣶ħ̴ɱǿ쵽ű˷֮ӣʵԸӡ 
һתۼ䣬ȴһƬ֮УԼСͽСջأվ³˲ע⣬Լ󣬿תۼ㷢֣ԼСͽҲЩԾˡ 
Сֻ۾죬ضɵ˵Ӱз·΢΢߶ʲôһ 
  
SHUCHINA
ڰ˼ 
ʲˣ
ͬʱƵӵļȣֻˢˢиն漴鼸Ƶӵ˽춵ء
ſڴֳĵӰħ̵Ĵ
ӺͶվм䣬վ࣬һۣ˽
Ķ񣬿зЦáѣ겻ˣɻã
һͫȻá񣡡
ЦáϲǰɽŰĽ£ּǲʤο
Ŀĸһһ˹ȥͬʱ½߽ʮħ֮ˣЩ˵ȼƣֻһǺģħٶʵڴ˴ˡ˼ģйڵļŵİٶӵȵȶУˣҲĴɵĸ֡
ԶɱԽԽ죬ʱ˻˼ɾһɽ˿ݷѪ֣
ǿס񣬽ջǽоֱֳ룬ʿ֪Σʱ̡ΪǧɵţݻҵԼˡ
ʱȻֻһţȴʦ֪ʲʱվڵߣе΢Цáʦ֣ԹаʤһŲħавǲܷԸ
ϲҲͬʱȵЩˣҲǸϹΪվ˳վ˵˺ʦᡣ
ħĴ΢΢ɫáλʦһλɮ
΢ЦáʩǽǰħսҲйһ֮ԵģȴˣԱλʦտա
Ĵɮεڣ֣οԱ߻зȸ֣
תͷȥɫ΢׵ĲɵüáЩ
ɵ˶ݺݵصáЩͺ¿ͷȵļһﶼǽͻȻɽȲϢҴֲ޷š
ķϹ˶һۣЦ˳ϹٲߴЦáνаʤֻ֣նҪЩΪħаɽϣ
ٺ٣һЦȴվڶԱߣħuͧD֮˵ӣɫᣬЦáٶǰʥǰһһ֮ѵǽձǲɣ
˵ĺãȲʱ𣬲վĴǶȺԱߵĹҲƶЦ
վǿǷܡ
һ仰˵ǲޱȡ޲ɫ¶һ֣ƺ˿м֮⡣
ЦһҪ˵Щʲᣬȴֻħеƺûԣһ֣ʱеħ̸϶ɫԣȻ̾Ҫ֡
š̶䱸֪ǰǰΪյһħս̵áӷգƩ
һ仰δ˵꣬䶸𣬾˵עǰħϵʱͻȻʮâȺ֮ͬʱиâֱֱ޷ıϣ
䣡
ɲǼը˹һ㣬ҳһţŭʱһƬʦǰһڣֻɴӲᱳһɽХѣһȴתuyϸһ㣬ͻ̶롣
ʦһģۡһƬѪǺεתۼֻ֪лڼ飬һʥġ淨Ƭ߱ȫӲסǾϮͬʱͷһ˦ȥ
项죬֮˴Ȼ˿ǹɾʱɢһֻ綾ȴ֮춴⧲Ĵ壬ڡ
ֻƬ̹ﲻ׵Ȼ˹׷׶֣Ϯ֮һ֮ᣬԾ𣬷ɵħȺС
Ϊ׵ģȻǷϹٲߣϮ˵ģҲȫǷȵˡ
еˣ͵ϮտյµˣĴסˡ˰βŽסָϹٲߵá㡢ʲ᣿ѵҲͶħ𣿡
ϹٲվħĴͲɵߣͬʱͻȻЦ̬֮˵֮ɫ
Ц˵á˭Ƿȵˣ
˸ҪڣʧתͷɵˣɫҰףáããɵĺãȻ
ɵ˺ٺЦһɫЦá⻹ǶǶıһ˵ͺ¿ͻȻҪҴ£̾뵽ɸּٰɽƽղߵģǺǣȻһٳɹ
ҡһ£תۿȥֻһ±ħͻϮĿ궼ɮ֮Уʮооܵشʦֽ˿̾ȻѾվסڵӷķ֮£ȥıᣬȻһƬѪģˣҲòȥУҲ˵塢ϡ
һڣһҲȥЦáҰ׻꣬û뵽ȵϹٲߵء̳ӲȰ벽㾹ǲģ
˿΢Цҡͷá㲻û뵽û뵽ʦܱɣ
һЦ
ϣ˲Ĭ˿˭Ҳĳħһʵռ˴ƣȻﻹвٳϸ֣ħȴֻǸࡣɮУ˿̿ȥֵܳĴŲһ룬лֻտպͷΪˡ
տգ˿ͻȻ绻˸һ㣬һ𲧣䣬һ㡣ǰһ̲ѪģȴǸղħһְɣտշ𲧡⽴
ҪģȴΪ̩ɽ˩˺ʦȻͬʱش˿ۿʦֽȻЩῴҲǿ֮ĩ
ѵѾ
صʯͷѹ֮ϡ
෴ģħ޲˸߲ңٶħ̱ԭģһüβ緢
Ըд˴Լִ֣ʥ̶ǿޱȵɾȻһٶʤԼʥ֮Уλض֮ϣ˵ӽտʼԼܰѳô˰ǰ˵Ѫʱľ档
һˣӸǵ֣Цá콫֮ɹŽȻͶʥ£ұȲ
վʮħ̸һЦݷղܾ
ԶͨɱƵӵľƺҲΪˣҵ̵棡
˲Ұ׵ȴм֮ɫ֮ԱǣȻážնϣҲϥͶ
˵ἸصȺ֮СﲻסϵʱΧ˹ݲҲס壬صáʦ婩
˺һá»üޣʦܡʦܡʦܣʦܣ֧һˮʦã켸ӣȽµߣΪƶˣǲ𺦡
̶ͷǣﲻ׸áʦ֣ǵˣҲߣɽڣ٩
ͻȻסڲ˵˼˭֪峣ȼλͬʱͷ˲ЦһáʦҵѵǾ֮ˣҵҲǧˣ
ﲻ׵ĬȻ˴˿Ѿħ֮һۣȻʲһ㣬áµֻΥʦɣɱˣ
ˣ󲿷ֳ϶һ
һáʱ޶࣬ȥɹŽǩΧصáҵģµһСģ
ﲻ׵˶ݣҪ˵ЩʲᣬÿЦ𣬷ħ춶ˡ
ɲǼ䣬ԭׯµã裬ݺᣬ¡첻춶
֮Уڳϸֵסħ̸ֿ֮ʣˮӽ˵λʦãȥŲȴЩġ
ﲻڽ֮˾һǣĿһɨгɽǰħ֮ˣԱڳһеɫ԰׵껡־ߣáﲻҪǣ̸ȥˣ
껡־һ𣬵ﲻɫϾΥҴ˿׷ɵͻȻѱ䣬Щ׷˵ңʱæӦһ͸ȥˡ
ǵӰһսȴüͷ壬ƬҲҸѳδߣáǲʦͻȻѱ䣬µҲ֪ǷɿҲȥˣ
δһ漴⣬̸ȥҪȻ۽Ź⿴һֵ췭ظĴս֮⣬СղŻȫСͽܣ˿ȴ˹һվĿⲻ֪uAԶԶħǰһ
üͷһ壬ʵﶼﲻһ㣬Сͽܻħڼ飬˿Сǳ漴ߣļ
СһתͷͻȻһֻС˫Ѫ˿Ȼ־ȥѣ֪uAɷо
˿̬λܶ룬áС̫ΣգҲʦֺʦǰȥ
Сһ£λСԼʦע£춵˵ͷ漴ȥ
漴ͶϣԽҵսţ
¡¡졢ַײУСã׷δʺ漴껺־𣬼Χˡǿһۣ΢΢ͷĿСʱͣһ£漴ƿˡ
СҲ֪ʲζǸջ˿ȴ⵴Ժ֮вʱоѣΣֻһɹɷһɹ飬ֱԼԺ̲סѪ֮
ֻǣ˭أûע⵽СƬ֮ᣬС½ѩҲǰ
½ѩСһۣԵ˵áʦҺʦģ
̾Ϣһ΢΢ҡͷʲỰҲû˵ǰȥ
߳ԶֻñϺ¡֮ףɽһĺ𣬾ǽĵƣֱ죬ҺҲ֪˭û
ʧɫʿ֪˿ϵļҾսεȲпᣬɵ÷׷Ϊʦͬŵǡһۣɫһ˦ۣ󲽶ȥ
Ӹᣬֻﱻһ㾴˿Ȼƽհֱͦߴ󣬵һī̵֮ϣѪ͸ΪɫŴĿĵѪգɵ˰µǸףޱȡ
治֪˴˵֮ᣬȻ֧
һ˴ãһǳŵӣҲʹû˵ֻ˴ùԺģϵҲԶ룬һ˴ãȴͨɽȥ
˵ᣬעΧȻ˿̴󲿷ħͽڶڹǰɽ˭Ҳ˵׼᲻Ҳ˱ɵɽ
Сߣ˫Ŀ죬ޱ飬ȴʵ羪κһ㣬Ŵѣ춵Ѫ֮У˭ɱȻ׼ÿ龰뵽Ǹ׺ݵغˡ
뾹ǲɵˣ
ŹȻˣǸǶֶȴֻСһȷʱĳ޷ͷѪɵջ˵ĺʱҲӰС
ƽգҪ˵Ե˵ĵУﲻҲ緢СԾˣ˿˭˼ֻ֪ŵССӣǴھ񼫶ȼҡ˽սĹؼʱ̣һСģֻ±ǱѪǹħ֮Ⱦٲˣ
Ȼʵ֤ﲻסˮµ˵Ĺǲ޵ͨɽС·ȻƧδжԶʱԳħͽڳ껵ǰס
ֻ˼ۣҲᣬֱǰȥιƣħ̵ȷǾӢûͽڣȻҲǵзǳ껡½ѩ˼м仹ʰ¡
δʵ˼ǰȥ½ѩסˣ˿ʵиʩuD˲շȥѵѾصֵز
ֻǴ˿ȴ˸ȥûãһԾֳħͽڣδʺסС־ҲҪǰδʼá͹ǿȥˣ
־һҧסСǰȥ׷ϵˡһȴûħͽڣ˴ɽһƧС·һᣬȻһͣ
־СҲͣСһԣ־ȴ̧ͷˡ
˻ͷһһɫ˶ݷɺһ㣬ˣþǵŹ¡
˴ᣬɽʥء¶Ҫȥڴغ򣬲κħ֮˴˽ȥһ·ͨʦáǩ
־ɫ㣬صͷáŷģ
һۣĿ漴䵽ǰѡնϣֻɽɫ֮أն̹תݷҲڿʲ᣿
꣬˼㣬Լ䩩˺Ȼתӣʦ·һۣٲһ·ֱ߶ȥ
־Ŀ͵ʧС·֮ϣתü壬ƽҲ˼֡˵Ҳѹ֣˿ͻѣһ֮縸Ĳɵ˾ͻȻѱ䣬βת
С̧ͷԶɽ¡ķȥȴֻï֣ܵһҲһ·ϣͨʦֱᣬзټԼӶ֮
ӸղżȽŵսͻȻƧ֮ĵطһʱЩӦ־ԼƽϢ
ȻǰɽһƵŭХԶ˾ȻɽһĴ˹ؼΪ֮ɫ˶һ־ȷӦϲá𣡡
СҲ˳ȻˮŭȻػɽǧޣ춱ˡ
ɴҲŴ˿սҵ˺ֵز
Ƕ˸˼ȴˡǵƽʱⲢûжãȻŲ˴󾪣ĵ껵˸ϵ򩩩
ݷҲһ㣬Ƭ֮ᣬֵȴħͽڣΪ׵һˣǸղŰʦǸðϹٲߣʱЦ˹и
Ŷʧɫ־ͷת˾֪ӹ֣Ҫ˵Լʰǣܷ˺֮л⣬˽Ļ¶ȴβǽȥ֮£ͻһģϣСáСҰһȥغã
Сһû־Ȼ˳ȥնâֱuV֮ˣƴʢ
Ϲٲߵüͷһ壬һɫʱأ벻ССӵ֮ߣ̱Χȥֻ¼ϹٲһͬʱעСĶ
־ǽϣȻ֤ʵЩħͽڵвǳҲֻѷΪһˣȴ൱ʱΧ̴·硣
־üͷսһ·ȥǼٵϹٲ΢һ׷˹ȥƬ֮ᣬֻһСվԭء
ǺЦһСֻݷʲᣬ̧ͷ
ǰģȻһ˫ױѪ۾
ɽľ֮УͻȻӣһ
ԶִˮŭХ֮ص֮䣡
  
SHUCHINA
ڰ˼ 
ɽɽ֮ҪڣһҪʥء¶ǧǰλž޵Ҷʦڴ˱չӴŹھ£Ⱥۡ
Ҷʦ֮ᣬ¶ʥ֮أǧֻŲܽ˵ء
һʦá
˼壬ȻǹʦĵطӿŵӵҶʦٵȱʦλÿ𲻾ÿҪӣŶŴ֮£¡ؼ棬ҲһҪڡ
˼ӣȴ֮־ĸħͽ˵صʱֻټһƬյϣһΰĵãĽǷܣ߶ɫƺݷƬ˵յʷ
һ̣ԵЩĵƮ濴ȥֻ㣬г΢΢ҡΣҰաǣڵǰĬĬɨصһߣǿһӰ
ʱ˼ٵĽŲǸ߻̧ͷ
־һڣʱֻȰЩħ֮˴ӻ¶֮ǰȴʦã﹩ʦλǱħ֮ƻܴ̣
һˣ־ʱͣסŲնǰһᣬת׷ļϹٲߵˡ
ʱԶͻȻзһ
־һǷС֮ɵһġվ֪ǰǴУǿԶס䱸¶ģǽڴ˴ҲЩħ̤ʦð벽
նݷһ㣬̹ҫ˵֮
ʦǰǸɨصߣĿ־еնӺ
Ǳħ˻һ۶Ц˳ЩȻħеλͣһ۱㿴˴ضҪڣ˷ضջ
ϹٲߵЦáСһҿʲȻͷ·Ͷ°գϷ򵣱㽫ɻڴ
ޣ־һЦһҲ
Ϲٲ߾ȻҲٺЦáãȻҪҾͳȫ㣡˵һʹɫ˵ʱȥ
־ҧأն̲ǰ÷һǻɫɽһǷۻĳꪣһǹŹֿɲ˹Ƶİ׹ǽɭɭ
־һҧսն̹ݺᣬԭأȻˣȴǴ·硣
־£ʼãɵ˼ǿǵϤĽ̵ͷնҲҲ֪ǲϣǸ˵Ӱӡ
־Ҳȷɵ˵Ŀģ̶֮䣬ƾԼ츳ԼһΪĸ˱оͻͽһе̳
ֻƾùڣվʱƣ̫˿ħͽڣǸꪲ£Ա߷ɽ͵ϮͷʹĻǰѰ׹ǽɭħ֮˵Ĳ֮£֣ÿһΣϮͲһһ
˿භʮغϣ־Ȼȫأնıâȴǽ˸ѹȥۿ¶֧Ųסһ
վļϹٲһЦ
һ˵ʱֹסŲ˾ǣ־󺹹£ˣҪվܡ
أǰصİ׹ǽͻʧ־ӵͷµĳꪣһ͵ϮķɽϽһʹʱվסǰѰ׹ǽ֪ʱ£ǱжʱϻһӣѪܶ¡
־һնն£ɼײڰ׹ǽϣž΢죬׹ǽ˶ʱ˳ȥǽϱϸ΢Ѻۡ
ð׹ǽħ֮һʹæ׹ǽջϸʱ˷־أþһԦնͷ
¡һ죬ֻ䣬Ҳ֪Ǵﱬն־ǰҲһڡʯһ̣һʱʧ֮䣬ͻȻղŻվԶļϹٲߺȻǰԼЦ
־ʧɫӦؿڴһʹһɼֱ֮˽˲л淨

־˻һ˷˳ȥѪնҲղסڰзڣˢһأǸɨصǰ
̹ת
־ǿͷؿڣȴһƬѪģУ˿ȴֻһָС˿һֱڣ޼᲻ݵϸһҳײھʹ಻ٶӭУϽһվ
ڴǱϹٲߵȴǹЦ֮
Сһֻɵķ㽫ˣ㻹콵ˣ
־ϼ鶯Ȼڼʹ࣬ü޵Ĵѣȴ֣һ뵽ʦãҲ֪
ħ̵ҲֻһԿϷһ㿴֡
׶ĵʹݷҪͷһ㣬־ûվȱһѣΣתͷڴɨǰնȥдϢá˼ңΣգ졢졢ߩ
߿ճɨʦõˣݿ£絶һ㡣˵Ҳ֣־ħ˴սȴҲһֱվԱ߹ۿȲߣҲ˵
˿ֻ߹־ؿڿһۣصá׶ħ̳õĴ̿ɣ
ħЦһϣϹٲɫȻá벻ȻиˡǺˣ
ǿȴûлشԹԵá׶ħ汦󣬵Ʒ¼֮УȴֻΪ˵ûö䣡
ŭһʱ㲻ּ֣ȻȥΡΡģ˵ȴˣвЩŭá¾˭
̾Ϣһá˭ٺ٣Լ˭˩˵֮ʱݱ룬ǲ֮⣬漴תͷһԵ־áӡ
־һæáǣǰǰ
´ۣݷ¶һ˿΢ЦáǺ£
־֪ᣬ˿̶ͻȻ˵ľη֮飬µá׷ɵ©
˵һ룬ȻɵѱƣʱһĪζӿͷһᣬ˵ȥˡ
ߵ˵ͷáǲɰͽܵͦ۹ģٺ١
ֻ˵УΡΡȥסǰǵ֮еն
־ĶȻһţݷҲڴʲһ㣬ǲס˺
һ˫¶ϵƣ֪˪һνӴӲĽȻᣬս
ʦ棬شһĵӶ
Ǻ३
ͻأԭնȻâʢŵĹâݷʵĽĿܱӣ߻նγÿһ֣նݷҲڼĲһ㣬ǵصȥֱ졣
վֱӣâʢնǰḧǱʴϼ֣ȴ縧İŮһᡣ
նХʹԶ־ħˣȻҲоնͻ԰ļ
־ȻǰϲնϷױ貵ĹԡǸµס֮ᣬ˾ҲݷģεӿݷǴ˵еϹŽ
ӣ㿴ˣն÷ģӿȵı̹е˵
䣬ֻâ˲䱬ƬյɲǱɫ֣ĻϯءХУնзɳ۶â
ħ˿֮˿һͬʱԦ𷨱ֻվᣬüͷ壬ȴûг֡
˼ǲøղŶԸ־һİ취湥ɽ𣬰׹ǽ͵Ϯ߸ɫɽ׹ǽնɽɽֱΪʹꪵǸħͽڴʧɫæԦмܣֻһ죬նѩһ㣬Ϊϣ˿ͣ٣ͷն¡
˻
־Ŀɿڴ֮У˾ɫǸħ֮˴ͷűΪ룬ѪƮûͣϢѪ֮У˿̼ħһâ𣬳ˡ
ߵķɽͰ׹ǽ˿ĵѣﻹҽʱɴܣͬʱзֻնâӯ죬תۼƤײȥ
һûУâûˣƬ̼֮Ҳ֪Ϸʲ£
־亹乶£־Ϊ֮ᣡ
վԶɫ䣬֪ʵǿɲĸˣԼУתߡ
âɽХһ㣬оѪɫâɹֱ׷
бϾ˸һЩкһһâȻǰһ١
һ̣ͻȻʧɫʧá㣡򩩩
δ䣬ǳӯ֮ɽâȻǿ֧ŵĺѹͷ£նؿڡ
һҺ˱ԶԶ˳ȥۼǲˡ
Ƭ֮䣬ղŻҫĸħ֮ˣȻˡ
â糤ˮһ㣬նϣɻصС
־΢΢Ŵ죬ȴ˵
΢΢ҡͷݷԼҲ̾Ϣʲᣬ漴еնһۣ㽫־
־ʶؽסֻ߷ʦȥлáնȡϽ֮̾ɱаô˽ҪֱǰԹΪףвҪĽǿоնɱ˲ɷ㵱μģ
־Ȼۿ߾ҪʦãȻ򣬼áǰħ̴ٹƣһҪ֩
ߵȻ˶٣ȴûתֻáŸƣ˵²Ÿ֣ڣʲµģ
־̤ǰһáǣȻˣ
ǳһתͷáʲܹ˵
־ͻȻĬǸȻ֪˿Ҫ˵ɵ˵֣֪ᣬһˣݷ˵˿ڣҪǸ˶ʲһһʱû˵
ȴʵáأˣ
־áˣ֪Ϊʲᣬ˻¶ȥˡ
¶ɫسζ־ȴǶԼ΢̾áǧɣʲᰡ
˵һλת־ʧɫáǰѵۿΣѶ𣿡
ݷЩһЦáˣŽɴǧ֮ãʵܹ֪ģľˡ
־ԣҪٶȿ󣬺ȻֻԭնͻȻȣʲ̼һ㣬ɫâٶ
־ȻеնУתͷ¶ķȥֻɽ֮䣬һ𣬶ԼеնҲݷǶ͵С
ˣ춳ˣ
֪ʲʱҲߣǲɣĸӱ飬͵͵صáӣܺãܿܿǴ˵еĹŽɡˣ
  
SHUCHINA
