߼ ڰ¡@ţ
ݷͻȻһ㣬ӺڳҹƮ˿Զ󺣵һҴ磬ҲҰޣޱߺеĹƧС
Юƣǵصӵ˹ת֮䣬Щ˷֮С
Сˣһͣ˽Ų̧ǿڵ⼱ȵķ꣬ǵƶһС㣬ϣȻѾЩʹˡ
ǰڷвηӿĴ󺣣ҹݷҲǴӳľޣʼ
С˵ǰǳĺ̲ں̲ľͷǴ˿ԵЩĴ󺣡ޱߵĺڰҹɫУԽԽߵĲһ˽һ˴ƽɳ̲ϣÿһΣݷҲһ¡
һˣһˣ
ʲ׶ľޣӿĲΣǻ
񷾲Ĭ˺֮Уǲ춶ĳ
˱ɫ֮˹
Ծδʵáʦ֣죿ʲᶫ
δҲǾӲ㾰һʱüͷ֪ǺãվߵСԾ֮ţȴΪԨµ麣ߣͷϹ޺ˮ߳ʱľ󣬷һЩǺˮߵʵֵܵһʱҲЩĺ
һˣСкȻһʶԱ½ѩȥȴŮĬĬվߣʪ㷢ڰӣֻǰƬڰ
ףȻվǰͷĶűһָǰͷһָáǿǰߣˣ
˶ǳһȥȻǰͷʮԶĺ̲֮ϣͻȻӺڰðʮӰһ£ҹɫ֮Уע⻹ԷֱǶűһۼ⣬Ȼˡ
ֹ鷢֣˿ǵضҹɫأ˸ЩʲᣬֻԼǷɢں̲æµ
üͷתͷáǿ᣿Щ˭
űδͬʱҡͷ½ѩȻáЩ˶ħˣ
һ£漴⣬˿ɽϵ¶ħ̽սĿ⼸ʮֵĺ̲Щ飿
һ뵽иǵǣ̲סȥȴղŻڽսЩħˣȴûһ߳ɭ֡
죿ʦ֣
˵۹ⶼ䵽δʵϣδԥƬ̣춻ǾұܿáƲ뿪˵
˵кˣҪԱ߹ȥԶƿƬ̲˲˼ֻһĳХ¡¡
Ƭ֮䣬زеķһХһ˺ѳյ磬ʣͷһը׵ľ죬Сɽһߵľ˺ΣȻԱ˺һ㣬ֿˣ
˻ɽ缱֮Уڰݷ׵һ˶ӰȻӴԾҹɫΪһ֮ᣬص
ɽʱݷһһ£
С˶ʱס˺⾹Ȼһֻ޴ޣͷɽͨϵˮ뻹ҪԴȫ״ȥţɫӣͷȴδнǡ
˲˼ȴǣֻ޵ľ޴֮£Ȼֻһֻ׳ޱȵĽţĶС˹ȥݷһֶϷģ׺ޱȵ£һ˿˿Ļɰ
˿̣̲Щˣ̶Ϣ˺ڰ֮Уں̲֮ϣȴÿ֮Զ͵һ𵭵⣬ֻ޵ǰΧһ޴ԲȦںҹУʹ꣬ҲȻʮĿ
֪ħ̵ڸʲǵӣƺΪ˶ԸֵֻľޣȦҲʵ̫һ㣬ҹɫһɫȦ˭Ҳõˣֻֻ֪޾ʲᶫ
ȻֻԴɺڰ֮ᣬƺ͸оʲᣬһֱվڲӿĺߣûϰֻԼ˶ͷ­ƵƵ쵽
űȻһʧáˣһ۾ã
ҲӦ˿̺̲ЩɫʵǺԣֻȴǰĶӶѵն֮У˻˲ɣ
֪ᣬ˵ЩΪֻ޵ˡ
ϢһСʱ֮ᣬ죬һ˵ļûУֻȴƺûʲ֣ᷢԹ˦˦ͷҲģȻһ촦Ǿ޴գǰԾȥ
һ׳ޱȵȣ̤ɽĺ̲֮ϣһƬɫĹУһӡ
ҹɫڰУͬһʱ̣صĵ
ڤͳԶҹƮͬʱǸصģղŻɢ΢Ĺ㣬ȻͬʱʲʧЩˣҲͬʱص˵ڵϵԱߡ
ֻޣȻͷƬ֮ᣬһ޴˻
໩
޴εˣķ꾹Ȼ뷲һĺɣ
ʱеĺ˰ֶɳ̲Ǹ֮ϡ
˲䣬ڵϵЩʱâʢ⾧Өÿ֮Զĺ⣬ͻȻƬ̼һ壬γһ޴ĺɫȦ
˷ӦһɫȦֺȻ۵ĺͬʱγһ׳۵ĺɫǽֻڹǽ֮Уͬʱ߿ֱ֮ȥڸ߿֮Уһ㡣
ݷҹҿɴڰҲȥиӰ֡
ȻվƯڸ߿еһֻͨ巺ĹŶ֮ϣɫȻ˫ֺǰסصġ
еĺ⣬ԴԴϵػ۵ƯµֻŶϡ
໩
һŭ˻ֻںɫȦİΧ֮УŭԾֱֱײǽ
еĹһĵ̿˼֡
Զˣ˿ҲĿɿڴʵߵĴûᣬ۾գҲգС
УݷڹͷһףȻը죬ֻӲײ˹ǽ֮ϣ
¡
¡¡쳹ʣɲǼǾ޴׳۵ĺɫǽѣϸСһСڹǽݺᱼ̶ۣЩվھ޽ֻһǽĺˣȫͣ
УɫݷҲʱ˼֣
춣ھҵĲ֮ᣬƬɫĹĻûѣǽȶµֻŶȴݷöĿ
໩໩໩
ŭľ޼˷ʾײըͬʱֻͨ巺⣬һһεײƬľ޴ǽ
ؼХݷ֮ϣҲŭ˻
ľףÿһ¶ݷɽƬ󺣣
ؾ֮£ƬɫǽֻŶҲ֪ʲ·Ρ벻ģֻ޵ѹȥ
ʱţֻ޵ײҲԽԽħǱߣƺҲܣվڹŶ֮ϵĹһЩֻɫ԰ףȻҪʩסһֻبޣȻֻķŶҲȻɡ
֮ϵʮˣ˿̾ȻѾг˵ϣǱɾˡʣµ˿ҲǶᣬֻиߵ˻סĻΧ
꣬˿ҲݷԤʾʲᡣ
춣ֻһεײ֮ᣬ͵͵˻һվԭأٶˡ
عˣһۣһʱ˵
Σűδʵáʦ֣ǡǸ죿
СҲδʿȥղһĶǵĽֻĶۣ֪ᣬȴеֻͬޣĴһѵĸо
ʵҪ˵Щŵ֮УжδûС뷨ħ̵жǧֿ꣬ħ˴׽ֻޣֻ¹ϵ
δΪʦ֣ĬƬ̣춻ҡͷáǻǲҪ¶ˣ߰ɣ
˶һۣû˵Ͼ֪ڲǽ֦ʱǱѾǰδʶȥ
С˼Ȼ½ѩȴûиһתͷȥֻ½ѩվԭأûƶŲá½ʦ㣬ˣ
½ѩǰƬɫǽ֮еޣֻ˿̵ͷףݷѾһ㣬޾ɵվʱƣҲɢģոճ֮ʱΪ֮ƱɫƣȻҲˡ
ǣһ;ĩ·ı˺ӣһվ
ּį
Ǻॣ
ɫĹâҹлȻֵǣΧڰ
񽣾Ȼʣ峺ȥӳϣеĮоĿ⡣
½ѩͷСɫˮáֻ޿ϵ쩩ǿ߰ɣȥȥ
һС΢΢죬ʧá̩
δ䣬һӰҹɫвõǹâΧڰƬ޴ĺɫǽֱȥ
˴ʧɫСű鼸ͬʱͷδʽеáʦ֩
δʶͷϺˮܶ£Ҫ뿪ֻ¹һأԼҲȥȴ׶༪٣⼸ʦʦٲ£ԼȴҪΪ롣Ƭ̼ͷҳһƬ
½ѩԦٶȺε֮죬תۼͳħ̹Ȧڵɳ̲֮ϣ˿ħѾֲԣʱ
ȻƯڰ֮Уɫƽ˿һüͷһ壬е͵һá񽣣
ۿЩħ̺˶½ѩͻȻ⧲޴룬еĹƺҲڹĻֻ֮ޣ˿ҲͻȻһֱ۾
ȻһӰ·˳Ӳ½ѩ񽣷˼֣½ѩԼӰҲʱƬɫĻ֮Զĵط
Ȼһ£ȴݷһͻȻ½ѩǰͬʱֻǬֻ֣ص֮С
λ賓΢Цƺû½ѩˣáֻţעһǷ˴סģҶԹɲ޷ǺαuA
½ѩ֪ǰ˵ɲ⣬Լֻ·֣۹ת䣬Ŀ䵽ֻţϣȴţҲ˴Ŀ⾼л治֪˿Щʲ᣿
ͻȻһϺȣȻǲҫֱۣ
һ֧ȻٸҲСֻüͷӦս
ʱһƬϾн½ѩΪߣҿȥǬƺҲʱԾã̾ռϷ磬⽥ѹȥ
СУнתͷδһҧáСʦã̺Сʦ̴ʦߣҺͱȥuAп϶̾͸
áʦ֣ҩ
δһۣŭáûպ̷ϻˣߣ˵գһкű飬ȥʣСվԭء
ʵδʵ˼ȴǲµģ½ѩǱܲܣգԷйħͷ֮£ֻȹȫСʦܺСʦãԼȥл߾ߡ
δһ䣬һ£СδʶΪ۰һ֣ͻȻ˵һ䣬е㷴Ӧˡ
ϾгɫĵӣӴСunǿݣü˼Ƭ̣СáСչʦ֣ȥuI
Сһδ˵һ˵ĺδȻеáСʦãΣգ̲ɹȥ
һһ£λģ˿̳ﲻܹܵסδ˵Ļȴֻ߷ˡ
δһҪתæСáСʦܣס
Сѣæܹȥס䣬áʦ㣬̱ȥȥ響
һæֻδ˵ڣ鼱꣬һ˦˦СС鼱֮£ҪȥסϾʱ˦ͬʱ֮кȻһССԲ
һƯ⻬ʯͷҹɫĻ䡣
ԼУݷиŮЦ˵áһǻȥᣬҾͰʯ͸磬һϲģ
Ȼסˣ쵽е֣ͣԭأһ
ֱδǽáСʦܣ᲻ס
Сһ𣬻Ȼѣð亹æȥֻȻԦ籣зȥ룬æԦջ׷ȥ
ɵգֻǰͷδʺͶűѾ½ѩսţһ˿·磬һݲȡŵӡ
ȻԼʴϻۣһ۱㿴̫ߣǿԼҲδʤùĿһת̾⣬ǲ½ѩ˴ȥǵתǾ޴Ļһķȥ
Сͷʧɫħд˿ƺһ˹ȥͷַĹĿҲ½ѩ񽣶ϱ仯һʱҲ
תۼӽĻһ࣬˴ԭĺˣȴѾ˵ĵڵ£Ȼڸղסţľ綷бˡ
Ŀ⼱ɨͻȻע⵽еĺⶼǴһЩɳְ̲ɫ׶״зȻԴԴϵϷ䣬۵йֻŶ֮С
ȻЩɵķͰֻŶסţĹؼڡ룬ָһӣ̷ɳֱɨ򵹲ɳ̲ϵЩ
飡һ죬Ӳشһ֧ɫĻֵ׶ϡ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@עһáɽĶţöɽ뺣ǧޣ״ţ޽ǣһ㣬ˮط꣬£ףԻ硣@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
עáħ죮ƪţϹޣ״ţ޽ǣסþǧһ׵ν֮˴áɽ˵
  
SHUCHINA
߼ ھ¡@
ɫĻʱһеĹħˣţͬʱתͷ
һȴǰɫ׶ΧҲ䱾ȴںⱣ֮£˿
Ƭ̼Χ֮˶ѾӦ˹ħк˷׷׳ɫɷף΢΢Ϣʱ̣Ȼǰһ˫һӣ籺Ȼ¡
֮Уɫʱ䣬һŭáСѾͷ֪Ҵ£
ֻӰһѸƥҲʱԶХ˷ɲǼâ𣬾ħ̵Ĵ˴˴ɱɱͣͣҵıǲɵ˶԰ٶӡﲻ׶Զľ棬˿ȴһжס˵Ѫ͵ԨµǸַ档
ˣµɮ˺ͷ£˴ʦͽҲ
˴ͻȻ˾޴һƬǽ⺣̲֮ϣлһֻι״ľ޴ޣһʱжٶľͬʱԾ˲ɵ˺ﲻס
ɵ˺ﲻ״˿ҲսǶȥﲻףԶԶȥƺԼŮħΧ̲סϱɫҪȥ
ٶľվһǸսſȥһȻţɫ˱䣬һ漴ȥ˿ֻ£ֻŶȴȻڿлת䡣
ٶüͷȻһ壬á
ľվԱ߳һæȥҲһ¡
˶ħ֮ˣʶ۹ԶһħͽڿȣֻŶԶԶȥ״׾˫Ͽ׸ټǰط󣬼ħ̴˵еġڡ
صڷҪзʩԷΪýܼɱ֮ٸߵУҲҪУö
˵Ҳ־汦ҪסţبޣҲ
صУʱֵ˼Ѿʱ֣ͣע˹
ѸشӰ£ﲻ׹İŮԶȻԦڽСȴΪ˿ˣԱȴѾħҲ˹
һؼϡ
Сۿ˿д󼱣һԾɽᣬڰʱջȻʢں֮ǰɨһƬǽ
Щ˷׷׹ֽУɲǼ˹СӴ𣬵վǰЩ˸һ
Ҳʯʱ̣һ籴ӵһö׶˳
ʱһζڷâŴңرǰƬ̼Ȼƿһ˶ߵĿն
ɫĻ֮ڣţһХҰ㷢˹
ϲҪлط籣ͻȻֻСڱʧеáʦ㣬Сģ
һȻ̧ͷȻֻ޴Ȼ嵽ǰ¡һ죬ӴײڹĻ֮ϡ
ʱڷңһײԭһ˶ߵĿնʱɢȥһӴţͬʱҲ䣬µĹΣԱߵ˳ȥ
˿ţԲһ˫Ŀ׹䣬ҲŶҡ취һ໡𣬾ͷڶҧ
ʧɫֻһѪڳԼζ˱ǣһʱŵôˣһ
ʱۿţͻΧڼղűȴȻʮ˵ƣеĺ˲ԼͬȥֻС֮£ȴȻҧȥջţͷ
ԶδʵʮɽСһۣÿջţȥȻһ𣬼ʧ񣬾ʧ˳á⩩
Уţبޣоһڣֱͷײջ䡹һջ˻СӴֻһɴǵһӿ˹ǵǵ˼
Сһ裬Ȼعɫ԰ףҪˡţЩһҲ֪˼ǧ꣬شδйʢŭ֮ǰ֮˭Ҫɱ˷˵
ֻ˰벽лſµѪһεͷҧ¡
Զһ󾪽Уɫ԰׵һȵﲻ׸ɳۣ̫ԶۿͲ֮Զʩȡ
Ͼǵ֮Ҳ־鼱֮£˫Ӷ죬ͷסֻܽ޵һп϶ӳվСҲٴ
֪ǲ籵ĺղڵĺЩƣţпŭ֮ɫأ໩Уֱ̩ͬɽѹһҧ
һӴУ籱ţǾ޿ֱѹɫɷף˫ϥһѹ˵ϣʱ۽ȴСѵǰáСߣ
Сγ֪̫ǿᣬ֮ΪرɫƱõһ̣׶֮ǰһӰŮӣȴĺ
ߩ
磬ϣ
ݷĴʲᶫȶ
ǴСϤӰգǰοļʱ⣬һ̷ӿϢ
ʲտʲʹ
˵ѪǸĵã
˻һԾҽ

䣬һƬ
սջҧأһӰȥ
ȥһеĳȥ˾֮䣬ſ˫֣У縰սʿ籯Ӣۣջûһ壬ݷ˰ʱ⣬֣
Ϊ˭
Ϊ˭
ţŭ˻УҲڴУջȼδֵʢ⣬ݷΪĻ棬ܷգ
¡
ʣо𶯲񷣡
С˫ϥһ϶ѪĻ䣬ջϡ
Ȼһᣬȥȴﲻ춸ϵﲻ׼лͷȻֻСѱţѹ¡
ţ˻һ޴ڿն𣬾޴ֱСȥ֮ڳ޲ľﲻҲʧɫ
СشϢȫĹݷҪһ㣬̧ͷĿ֮УƬѹĺڰ

֪˭ʧֵеı
˭ںڰо
һɫġׯϵĹâıŷһɫĹâ
еջϣϸ΢ѪһĺɫѪ˿ͻȻһӰ֮£ݷȼһѪ
ཻ֯ĹâȻջţӳӣǰջǿɫѪϣֳһԡ

漴ݷԹһ㣬ڡֵĵ̣Լֳһ˸̫ͼ
еˣˣ
ţ
ǿŭľޣȻƲɵز£ӱܲ˵꣬꣬˫֣ϵֵ
ʱ⣬ݷͣƬ̡
ָ
磬ᴵ
Ҷ׷䡣
ͻȻһӰѸ磬ǹֻת۳嵽ϣƳ˺ɫ׶ɳ̲в£ͬʱһѪ׶֮ϡ
˲䣬âɫ׶֮ϣ䣬գۼţ֮ǰСǰΧĻһ壬ڷ´߶
֮Уâʢ˰ʡ
¡
Уţײ˺ɫĻ֮ϣţȴҲɫĻ˻ȥʱŭѵٴγУҲѳ
˿ӣתֻǸȻֵ״̬ջĹâˣֻݣѪʣһ˿
С΢΢죬ҲУȻһƬ
Ǵ
ȻԶɮ˷׷Խڶڵɮ޲ĪָСʡáµĴ淨
ֻǸ࣬ĬĬվڼ˱ᣬһԲǰСݷеâ
Сġתݷÿƶһ£Ѿȫֱˡ
ﲻɫ࣬һվɽеŵӣݷһοһ㣬㵵ˣ˵ꡣ
ᣬݷһ̾Ϣ
ɫ԰֮ǰȻͣС֮ζ̶̵ľ룬ͻȻ侹ңԶɿԽ
С͵͵أݷԼѾŵáЩʦ˵𣿡
С촽ʼݷĿ־壬һһķʦԶеͬţ˵ɫİ
ȻŴ˿ڣȴһҲ˵
磬Ʈ
Ѫ飬ģ
ȻݷλûһȵĺһεվԱߣݾǾ֮ɫ
˻һڳ֮ˣħ˻Աɫ
зĶǿԲ֮飬Ѫ˿壬ղŶţ֮ܣһǰ˰ǰ˵Ѫ飡
ڽԻȻɫֻСʲᶼˣһ㶼ˣоУΧеˣʲᶼˣ
תӣ֪ʲʱѾʧˣǰֻбڷеţתջһ㣬վշһ˻
صڿյҹУ
С̧ͷ졣
һƬҹɫڰޱ߼ʣݷ˴
ȻЦˣЦЦζֱֱĵ£صˤڵϡ
ǰһƬڣݷƬ޾ĺڰҹգޱ޼ʵѹ
Ȼᣬȥˡ
  
SHUCHINA
߼ ʮ¡@ļ
һΣݷֹǧꡣ
ںڰжߣֱһׯĶϤĵطɱȥЩϤ΢ЦЦ
µݷڴˣĲݵϣ̲סɵĴ黶Ц
ΧͻȻֶຢӣ˹Ǹһˬʵľ𣬴Ц˵á

ԵݷظĻ
غȻˣѹ͵ΧͻȻȫʧˣԶůĴׯͻȻҲˣڰٴأֻһ⣬Ǿ̶ĺө
ͻȻСáҷˣҷ˩
𣬺䤱Ϣֹ
СˣһϤԱݷһץסСļ򣬼ʵ
СϢԱ߿ȥ־ڴǰɫŶЩ㲣ԼСһ£ȥһССĿͷªֻͨκһľԼ˿̾ڴϣϸ
ͷ˶񣬵áûʲᣬ˸جΡ
־Ƕ˶ɿ˫֡
СĬƬ̣á
־һ£áѾ뿪ɽڵ˶ߵĲϳǲϳǵһСջ
СĬĬԡ
ͻȻԵúܰΣ־ȻáСûʲỰҪ˵ģ
Сļͷݷһ£̧ȥһʱ飬˿Լİ
ֵͷصáûУ𡣡
־üͷ壬˵Щʲᣬ춻
һĬСڵáˣ
־̾˿áɽϣȥ֮ᣬҿ㩩ӣʦʦ弸һ£˻ˡħƺҲЩңעƺֻϣҲûж赲Ǿ˳Ļصϳˡ
СĬƬ̣áˣ
־áѾˡ
СһĬ־ӣһ̲꣬סѿڶáС㵽£Щ
𣡡СȻһ־ʻ
־һ£
СҲЩ˻ƣҲ־ıɫֻͷ͵͵صáˣ㲻Ҫ˺òã
־ҧҧվСãתȥߵſڵʱ򣬺ȻתСáСģǩʲԭҶ㣬һʦΪ˵ģ
Сڴϣһݷûһ㣬־ֿһۣȻת˳ȥ⣬ݷվˣ־ǵ̸䣬ȻĽŲͽԶȥˡ
ǰ
Ҳ֪˶ãС̧ͷƿӣֻԼϴĻǼɽϴ·ҲûʶͷȥͻȻͣ˰ա
տҲ
ЩһֱջӰˡ
촽΢΢Щ
Ȼٵ˴ֱܵӵűߣһš
վˣȻعͷδʺͶű顣
СǶ˵ɫݷҲЩŹ֣ΣűǬЦһáССʦܣѹ˰
һ⣬ǱգɹСϣСͻȻЩѣΣҲҡһ¡
δɫһ䣬ʶǰָȻ˻ȥ
СסˣСĴʦ֣ɫ԰ֽ
δǶ˶춻صáСʦܣˣڷúˣҪĴ߶ˡ
С˻ȥҪתĵڣȻ̲סһ㣬ͻȻáʦ֣Ǹջأ
δűɫһ䣬˺һδʲŵصáСʦܣǼʦʱˣ㡢ҲҪˡ
Сû˵ʲᣬתӣİѷŹϡ
ջһǣһƧķڣɵ˺ﲻԼݲˣһ
мСԲϣذڷһɫջ
Ȼһֻ˹ջ˹ȥȴǲɵˡֻջǰḧָǰѪʱ̣ݷҲй˸βŵصáԭѪ𣿡
ﲻ׺Ȼغһ
ݲſ˿ﲻףɵˣáλʦ壬ΣǴͽ̣
ɵݲһۣáʦֶһıƶϣ˵˵
ݲҡҡͷá¹ϵ̫Ҳ֪˵ʲźã
ɵﲻɫһۣá鷳ģЩѣͣ׷Сλд淨ڣͷǸ໹ЩѹƣֻҪˣ
ﲻȻáҪˣҲҪ֮ᣬ˵µĵӳ£Ҳֲǰ֡
ɵüͷ˵Щʲᣬݲȴѿ˵á˵ʦ壬˷ȵʦ֣ҲҲҪˣ
ɵһﲻ׹һŭáֹǷʲˣ
ݲŵáʦϢŭʵҲ÷ȡ֡ʦԵʦһͬʯһѨ׷һǷȵıʦȵǵʱֻȴӰʦȴ˵δʱǾ;֣ʦ͵
项һ죬ȴﲻʢŭ֮£һϣֻáһҡΣȥȻһƸˡ
ݲɫЩΣɵüһáЩ˷ǲ⣬ֲʵ֮£ǡ
ݲŵ˵ͷֵáʵһҲûϵˣһʦǰͬ׷Ҫվ˵Ϊʲ˰ǰħаŵϣ
ﲻȭʱ΢žɫѿ֮ŭáС
ɵ˻áʦܣҲ̫˭Ҳ벻ֻ̬̫أǣºħ̣ҿǻҪٻɽʾʦᣡ
ﲻ˿Ͼ꣬ǿͷŭѹ˵ͷáҲã̾Ͷ˵۹һתɵеǸջȥ
ϲɵ΢΢һЦȴǰջŵԼ
ﲻɫһ䣬ԱߵݲҲüáʦ壬ⷨ
ɵ˰֣תͷﲻ׵áʦܣµӳһ£Ȼǰ棬£ʦֻҪЩΰɣ
ﲻ׺һͫá
ɵ˵áƹ̷֮ˣ֤ʦ㲻ʲ뷨ɣ
ﲻ׶ɵ˿˰Σһٽţŭ˳ȥ
ϳеĽͷϣȻƽһַǳ
һɺСվڽͷһսǴǰֵһϹջҵСջһü
СıǺ«򣬷ġȻһɵáүүȷŵס
һɵͷáϻûſڽģ𣿡˵ԹԵصáЩһȥɽǺþãһλҲ֪ʲ
СһۣáǸ㲻ˣҪ˵˼ŵ˰ɣԼȥףҪ˵㲻ǰɣƫƫģ
һһϣŭáүүȻмЩŵᱲϣѿ飬Ըһƶ˼ģΪ²Щ
Сͷߡ
һʣµԿĻ̽˶һǶջῴһۣתҲˡ
С߱ߵá㻹˼˵ҲȥɽϿģڶʮ죬ȻҲһȥ
һɴΣǬЦһáЩûмʶɽﶼ֪ǷͰ
˵ͬʱЩ飬ԼŮǰ⣬ڵáҲ֪ǸСļһһλ᲻ɽˣ
Сһۣá˵ҿ࣬Ȼأħ֮󣬵֮ȴ޹أǶ֮ˡ
һɺǺһЦСá˵ҵԽԽ֪ںʯǿڡ¹ž֮Уľʲ᣿
СһЦá㵽ڻǵð
һɵͷáҪ֪ħ֮һڶǸһԽԽˣ
СͷЦáʵҲǩ
Ц˵һʱǰͷȻ䷢ǰȻӰǲײȥʱһæסӣòײһɴŭáʲᩩ
ϻδ˵һ룬̾ȥСЩԾͬʱǰȥҲһֻǰվˣǰͷǸŮһˮѣȻǳ˺Щͷıڱ棬иŮӣȴһ£ϻúɴ棬ա
һǬЦáҴˣҴ˩˵СɫССεȻ飬̻⣬ҪܣһᣬȴǱŮһһ漴ǰζֵ췭ظתתȥѹʱѾһƧ˵ª֮ˡ
һɶͷð֪ǰŮԶʤԼһ治֪ҪʲͷǣֻÿáλҡҲԡҰӶ˸̰ɣ̾ʹдŹǰɣ
üͷ壬Դɽ֮ᣬ˿̿ȥɫм㲣ʱһһۣá˭Ҫӣ㼸⣬ʵشҡ
һ̵áʣ֪޲ʵش𡣲֪Ҫʵǲ˻࣬ҪȻԵЩһܴ˵ֱ£Ϊһԩ
Խ˵Խ˳ԱͻȻоСͣѣȻͷáˣ
СֹһۣЦáλţƯĴ㣬Ҫʲ°
ĬƬ̣áǸղڶջſʲ᣿
һСһۣáûûʲᰡֻ·ö޵ͣ
á˵ŵˣסˣ
һɵ˵ͷáǰɣ
һĬòŵáǩûпһεǸŵӣ
һһ漴⣬á˵ǸСɣ
û뵽ǾȻ֪С֣˵ͷáᣬǿˣͬʱ¶˼ֹС
һСͬʱҡͷ
ʱЩʧ˵ЩʲᣬȻƺζȻֵá߰ɣ
һɺС֣л첽Сͷȥϲ߳ͻȻáһ¡
һ￩һ¡
ֻáǸղڴ˵ĺʯп¹žʲ˼
һŷæ¹žĵ˵һ飬áţˣ˵Բ֮ҹֻҪ¹žῴԼİˣ
ɫ˱䣬һɻٱŮ֪ʲֵ⣬ȻСһ£СʹɫŻع¶ȥߵǸغŮӣȴҲû赲
ΣƧСֻʣ˱ɺɴǸŮӡ
̣˵Ļ˭ųڣȻԿЦЦмɬáʵ˵ᣬ϶ǸʦˣҪҲǸòʹ񽣵ͬţʲ᣿
̡Ůӣصá̲ҪЩˣʱǸԼģ
۾һ˿˼Ůӵạ́ȥ
Ůҡͷáɡ
ạ́δҡҡͷʵǷŲ£
Ů̾Ϣһá̵Ҳ֪̻ԲŶһҪס̡дֶջ֮УóȻǰȥ⡣˵Ҳ˼ϧáշһټġ
վβŵáǡĶеĴɣǻ᲻͡ɱ
Ůüҡͷáһ㣬ƽ̲ͿġСΪӵѪʥйϵϾȻµĴǷͬС֮£ܲ¾Ͳưոݡ϶űضҪСɽɵԹʾϣһʱǲµģ
ʶҧҧ԰׵´ãȴҲʲᷴӦ
ŮӿݷҲЩۣḧ㷢οáûµģ̱ģ̵Ҳ˵Ӳܵġ
ĬĬͷȻ̧ͷץסŮӵ֣еصạ֪́ͲˣҵķϣҲɣ
ŮӳĬһ£ĿƿСͷ
ֽһạ́
Ůݷ̾Ϣһáðɣ̵ˣҲһΡ
ϲɫ
ŮЦЦֻЦݲǺɴ֮У˭Ҳ˭ҲĴ󵴿
һڶɱҹһȻֻ׺ȥʱںڰУȻĶ
ϡ𣬶֮ǰһѩӰ
ϵɫݷҲ˼Ʃ
  
SHUCHINA
ڰ˼ һ
ּơ 
Сһοɽʱ򣬾ϴ½ѩ껡һɽѾµʱˡ 
ȻΡʡֱƶ˵ɽ壬翡ׯʥСĴȴѾȫӡ 
ﲻɵԼݲ֮Сʱﲻ״˴壬ɲɵ˺ݲŻȥŵϸ 
СΪʧȥջһ·޷նУһֱɴʦδʴɻء 
ƣ涼£ʧȥջС˿̿·Ǳһ㡣 
һˣڻصõĴ塣 
СޱشͣȵĴʦֵʮɽĬվһߣﲻ׸һۣɫѿֱ֮Ӿ߻ˡؾá 
ӭӵڴϵһʱȻԻĿͶδʡ 
΢΢̾ϢҡҡͷҲûʲô˼˵תͷδʵʣｻˡ 
δæӦһ 
תͷ˿һԵվԱߵСֻɫ㲣֮һȦЩ̣ʶ̤һ漴ͣҡͷ̾ϢתȥתͷС漴һԲظĸȥˡ 
δʸЦһɫЩֵֹģССʦܣȻѾˣͻطϢȥɣ㡭òҪߡ 
С̧ͷͷʦ֣֪ˡ 
˵һסȥû߶ԶĽ̸Ȼʵ׷δʡű顣 
ȻεĿ⣬ȴ·һ㣬Сıϡ 
˲ԶȻķͽУСһ̧ͷǰȥһ¡ֻòĺСڴ󹷴Ƶıϣ˫ֽץƹƤë³ͷһ·˷ܵطͽ˹ 
СȻۿһ£Ҳ΢΢Щ 
ܿģܵСǰСҡ֨֨Уಡһ¾ʹСļͷĴЦ˫צϰԵطŵСͷϵڴƣСҲȣһŴͷͣСűĦȥ 
֪ǲڻСͷ 
Сһ󼤶ȥḧƵԴƵֻ˳ӵصͷСġ 
С֨֨ЦβͺȥСš 
վԶ幾䣬ֻϸչǼ£ûôȹ 
ã˵ע£СվԼסȥСͷҲ˹ȥ 
·Ҳֻе˴˿̣СӰŲԵôµ 
ɽ´ԶصĺŮļңûڰɽߡ 
ɫ΢΢ԵЩ԰ףüͷȥҲ˲٣ҲЩ㱡˰ΣҲ֪ˣ 
ļϵĺɴ΢΢һתͷ˿ΪŮûµģ̫ˡ 
ҧҧȻҵأ 
ļȥ½ϵǸϹˡ 
һʲôҲˣ 
ļһЦֹ˽˵գֻúͺϻɵҲҪ 
һβ˵ô֪ѾѹڵҪսеɽλһµĸֱضҲôĴ󡭡ʥ̵ʵȫеˣ 
ļɫɴ֮󣬿ʲô飬ֻȻݶƽƽص 
Ȼͷ˺һŻصô˵ҪĿģΪ˾Сˡ 
ļˣһԾŶΨһŮƭġ˵һʥǰҲţΪһѩǰܴ裬һ£ģƲֲ 
ĬƬ̣һսǳɹʥȻǣˣҲиΪǰѩܵĺǡȻɫ·ЩЩҶܣҲܣֻСúõģҪڡ 
ļȻһһ£˿ڻû˵ȥתͷԶƣһʱóˡ 
һƧĴլ룬һ·֮ǰ룬ֱȥ 
լȻںľݵˣҲڽգħĴʸϵĶ 
֮ǰħɽսֱɱذħȻߡ֮ħԪˣĴ֮УйҲǸʱ򣬽ι֮λġ 
֮УΨŵϹﶾȴҴֻЩҲһųͷ磬ħ֮УҲⱣ˵͵ͨͽڸǵмϹ 
һˣҲ΢΢üƺţǰѾ쳹ħ̣ιµʱⶾеĵɽ֮λħڼµӲ֪ж٣ 
ֻû뵽ʱǨȻϹһ 
ҲнûˣЩ棬֪Щⶾ񵽵ױʲôӣͼ㣬Ϲֻ½ˡ 
뵽˴ȻһԼǰλĹȥֻе΢ЦƺǷɣȴҲ²ʲô 
һ·߹ͥԺãܶǾһӰλȨصסĵط塣 
ܿģ˿ǰһ俴ͨƽſڣվ˸һɫƺɫװӣ·ˣҲǸȥӦþˡ 
ߵǰ˸һȻΪħĴϵ֮һħ֮еĵλߡûʲô֮ɫ΢΢ͷ͵ЦЦһ˽ȥ 
У涼п룬ȫ䴫˵ħһֱںڰָо 
ڰ裬Ǽ֮ټм䣬ֻһӺӣԱ߻һΣһͷ׷ѩĿϣԱһɫ׾ʮͷˣŪϵĲߣˮʱƮ 
ôһͼһ˿а 
΢΢һЦ˹ȥŲſ۾һۣϵʱ¶Цݣ΢Цˣ 
Цǰʥһòɺð 
ȻǶµĶ񣬵ֻƺЦˣˡ 
˵ƺԸ⣬ͷϵܣǹڵһͬһϸ缴ɣǧĪҪٽʲôǰˣҿɵ𡣡 
ʧЦɫɣһԶǰ⻰Ͳˣ˭֪¸أһδ£ǻִָأ 
ɫ·һҡͷɡɡ 
˵ʲôǸѾ裬ʱ˹صʥʹò衣 
ֽӹ࿴˼ֻۣüĿ㣬ֻɫԵЩ԰ףܹģȻ붾ϵǳ 
תͷλǡ 
ЦʮǰյĹŵӣףҼʲףλǰǿʥ֮쵱Ժܵչˣʤȥްꡣ 
΢΢ףɫҲ˵ǽǺߣҲûиı䣬ȻƽȻͣʥʹղҲ֪λĪ֡ 
ǺһЦҡҡ֣ҲЦλСֵ붾ǰ£ǰ;ǰ; 
ǺһЦǶ˵СӲ£ǲҪ֡ 
ҡЦ˵ȥˡһ£ֵǰҽǰĳִ֡Ĵɷ֣һϴˢƴܣʥ֮ܡ 
Ĭһ£ɫ·Щòŵϵܣǰ֮ʵǲˡһĴɰΧƣȻ˺󣬷ԲʥĸɷʥԲסʥ̵дʦִֻλҿϵ۲Ŵԣ˸ 
üҡͷǰ̫ˣĴ֮Уǳεɣȳõġӡͺϻɵġӡˣһɣ 
һ£ҲãӦ⼸ռ͵ˣǵʱپۣʥ̰ܴ裬һҪֻ 
΢Цһᣬг䣬ˡҲǿͿ͡ 
뿪˶ĸۡ뵽Ⱥ֮С 
ȻЦһϹȻԽԽѶԸˡ 
仰˵Īȴƺ˽˼ͷǰǹʱϹ׺ݳ嶯ǳǰ棬֮ǰǳսҲġһҰܣҲĥ˲ 
ҡҡͷⲻĥг˱¡һۣϹƺȻ˵ƢһӶ˹躹ޣǹڣʵظľˡֻλӣȴʮ鷳 
˵üҲգҲҪ˵˲£Ǿȵȼɣţˣأһ춼û 
ҲûļһֱӦòµģĺˡ 
ҡͷ̾Ϣһû˵ʲô 
Ӱʧ֮ԭһֱƽɫĶɫҲҲû˵ʲô 
ԱǸˣƺǹŹ֣񲻶˵ҲԵ֣ޱȵϳˮһ㶼ûвͷɫ 
Ҳ֪ãȻһ̾ǰ˰ 
Ǹ׵תͷ˶һۣصŶǸ˵к𣿡 
һеȻǼߵģٸߣҲֻǴ˳Ǹ̫պһҪС 
΢΢ЦЦȴôƽ֪ͣˣʦ 
һۣȻ̾ǼʦʣҺαؿꣿ 
˶Ŀ佱Ҳûʲô֮ɫλʦֶǾľΪµģʦ 
һȻְѸϵë̺ƿȻվһ²żľȻΪߴ󣬼ֱͦаӣղ־ٶΪƭġ 
мⲽȴƺʦֻ࣬صĽŲ 
ʱ򣬺ȻһֵƺĲе̶ִ 
ɫһ䣬תͷȥ 
״óһɫСӣһ߼Ǵͷġ 
˹ȥ˸ӣȻǶǰɫ˿棬ȻſһɫѤ򼣬촦ȴβֲ 
˿СضĪΪⶫСʱ¾֮һġβ򼡱 
üԴɽ֮СƺͲ󰲷֣ƺʲô̼һ㡣 
ϸ˿β򼣬ȻӻóһöɫСҩ裬֮ڣ漴Ӹϡܿģ﷢ȥ漴ʧš 
װװβصպ֮󣬶񵭵β֮һԣ鵽Ƿֿڰ֮ڣиӦСЩӲضΪ¡ 
׿˶һۣȻô˵Ǹˣɽϣ 
ЦЦβ¾޽е֣ġ 
˵תͷȥԶԶΡɽֱüһƻƣƮƮ 
һˣһתۣǰ˰ˣ 
  
SHUCHINA
ڰ˼ ڶ
ɽϡ 
СԼķ 
Ǹĵ磬͵ĹߴӷĴڴ˽ʯذϡҲΪҲЩϢĴơСң˿ҲԵЩġ 
ſСĽűߣͷԼֻǰϣ۾Ҳȫ£ֻƤëʵβʱʱİڶһ¡ 
ƽʱһöĺСң˿ҲڴϣѴƵĶӵͷ۾˯㣬ӣ˿Ҳƶӵĺ΢΢ 
󣬷·һжʹǰһģһ 
С۹⣬ãȻ֪صɽĵ졣 
ͻȻ·оʲôһֱԺĴͻȻ̧ͷ˫Ҳ 
Сü漴˻ĽŲƬ֮֨ѽһűƿˡ 
˽һʱЩۣСֻſڴվһӰԡС 
۾΢Ӧ֮ɫʱһףֻﲻվſڡ 
ﲻ׵һǰҲǳճͷĴʦδ⣬һˣˣΪﲻǰ̽ 
ʱ˹ȥβʹҡҡﲻ׽ű߲ȥǻϲӡһֻСҾûôкøˣǱ˴˺ΣΪŭӣ֨֨վ֪ﲻײǵҲûȥô 
ڽ˼֮СұҡҡλСĴϣһ˯˹ȥ 
ﲻ׵ӣ˽űߵĴһۣԴƵ͵͵طͽԴȥġ 
ﲻĴƵͷվֱӣС 
СҺĿԣеʦ 
ﲻ׿ΣҲûӦ߽Сʶ˺һ 
ﲻȴûʲôֻСЩ£ȴãȻ֪롣ʵԴӻɽ֮ԼҲϵҪľ棬ģҪ˵ѵ⣬Ҳ׼ 
ǣů󣬵Щһֱһﲻ׳Ĭǰʱȴֻе͵͵ĴͷԺһƬհףһҲ˵ڡ 
Ҳ֪˶ãﲻ׻صߡ 
Сһ𣬼һӦǣʦ 
ûʲô˵ģ 
С̧ͷﲻ׿ȥﲻޱؿʲô 
õĳĬ֮Сҡҡͷ 
ﲻ׶ͽܣеսȭͷ 
ղţﲻ˵·ĸ飺׷껹ţһ磬ŵҪͨϼ㡣 
СӶһ£ʱ̣ڻǵˡ 
ɽ磬ӿſᴵ˽·𻹴ԶƬֵǣڷȴûио 
Сҷ·˯ˣҲȥǣֻﲻȻעӡ 
ؿ 
⼸գǼʦǿж㵡𣿡 
СҡҡͷûУʦǶҡҲ 
ﲻײ˵ˣֻظ˳Ĭ 
ãﲻͻȻһ·ʲôһ㣬˦ͷվͷҲءһԵȥ 
СǸϤıӰãȻʧ 
ﲻҪ߳ʱͻȻͣӣȻûлͷСؽһʦ 
ߣﲻ׵ȻƽȣǱȴԼ 
һΣǱܷ̽Ե𣿡 
Сҧס˴ġ£ʦҲǣûԲ£ 
͵͵صﲻף·ҲͬʱԼģôն˵ 
·һ̾ϢСٶ̧ͷʱǸϤӰѾʧˡ 
СſڣãŻվ߻صȥ 
СұĶѣתͷСЦЦ·𾭹˯֮󣬾ʼظЩöһϡ 
СʶػС§ڻ۹ȴȻ⡣ΣֻԼ߻СҲ͵͵ص֪ģҵӦǸ˵ģҲ˵Ҳ˵ 
СҲ֪ǲˣԲǺ⣬ȥȵȥץСͷ 
СûƶӣƾСҶֻڿصֻˣСңֻˡ 
Сҡ֨֨ǺЦҲ֪ûСԶƷ·˯ˣ˯УβľԼ¡ 
͵վĶű̲סſڴ˸ǷƬ֮ԭ֮ʧˣֻﲻ׻Сס˳ 
ʦűһһСĵؿﲻ׵ɫϣܴϿЩʲôﲻޱ飬ֻ΢΢˵ͷ߹ߣؾȥ 
ű鹧վһԣﲻԶˣıӰȴС̲ס̾˿ڴϣ˭Ҳ벻ƽСʦܣȻᷢ顣 
ʱ˿̣ƽһúöˣҲЩ᲻иΪС 
Ҳ֪˶ãֱһлʦ֡ 
űһתͷȥһֻС֪ʲôʱӷ˳վ󡣺СſļͷЦؿǴûи뻹˯ 
Сʦܣűüʲô𣿡 
Сһۣصʦ֣ȥɽߡ 
űһЩΪѡԴӻɽ֮ﲻȻûֱҪ˼СʦȻнˡ 
ֻǴ˿̿ʵСʦɫ㲣űʵЩ̣ȴβΥʦŵ˼βŵСʦܣ㡢֪ڡңҡ 
СĬĬصͷȥŵʦҪȥͨˣٿǰĵط 
űһ΢΢Ŵ죬ȻĪۿһȣ˿վǰ꣬ƺֱ˶ǰոɽʱǸƽĺӣڷ֮ϣԼʦһ˭Ƚģ 
ʦ֮ȴβΥ棬ΪѴȻһŲתͷȥȴһӱ˹ 
Сһμֻɫ΢ף·ҲЩ㲣ЩҲǺܰģֻƬ֮УȴȻ 
Сͷȥ 
ߵ˸ǰű飬۽ȴСϣʦ֣ҵ˵ˣСʲôµģȥɣ 
űһСҲ·һ£תؾ÷ȥȴֻÿﲻ׵Ӱڡ 
Сؾ÷һ·𻹴Щʣллʦ 
վһԣƺҲ˵Щʲôڻʲôû˵ڣ죬ת˻ȥ 
ߵԶˣűȻѹֽСʦú׷ʦִ 
Сһ£ʲô 
űʦһˣʦʦ˵껰֮СʦþͰһߣûãƺСʦ˵ʲôʦֺΪѣСʦñ㷢ˡűһ£СһۣҲҲʦΪʦ飬ԲŴġ 
С͵ͿЦһҲ֪˵ʲôҡҡͷɽȥ 
űıӰСſļͷʱȥץͷˣΪֻһ뵽֮ȴСˣ̲סüͷص̾Ϣ 
ͨɽɽСѾû߹ˣһ·֮ϣ·ӯȻ󣬲ʱԶ 
ӭɽ磬ϣһ˿˳С··ֻصǰ 
ԭһжûиı䰡ƮԶɽеİƣҲƺ͵һģһ 
СҺǻϲһӴСļͷ֨֨ܵԱߵĲݴУȻһô浴ȥ 
Сģ̲ס¶˵Цݣ˵Сʱ龰·ͷѹڴ˿ҲԼ˼֡ 
СҾͷڴ˷ܵشȥСȴֻǰһƬģ̵֡ 
жٵĻ䣬 
ǰͷͣסŲ 
ɽ紵ĺڽӭ趯죬·ҲڻӭѵĻع顣 
Сֻڴ˵زеģ¡ɵĿ 
Ȼ˽ȥ 
̵֣Ҳ͵һïܣЩߴ±ߵУɵ 
֪ߵ˴ǰ񹦿εĵطֻϸϸĺڽƺһȦˡ 
Ӱ涣󣬷·Ҳӵ 
糱ӿͷ 
ؿΧһУ·Щˡ 
С 
ͻȻһͶ΢ϲĺֵ 
СһϤȴҲ벻طġתȥʱһϣȻֻһƬӰ֮УһΧӳˮѣЦӯӯվ飬ԵԼ 
㣬ôɵƵע֮Сŵص 
˹۲Ц⣬İ 
Сһ󼤶ʶҧ´βŵǣһ˷֣̫Σˣ 
ҡͷҲܣֻ뿴㡣 
Сһ⻹ͷһ˵ֱӡ·ע⵽СľȣҲһ죬漴ֵһٶɽͷɽ䱸ˣ͵͵ɽҲ˷ 
СĬĬ˵ͷ漴뵽޲֪ħ̹ŮǴ˿̱˷ԼȻֺһ˵Ǻʿ֪ 
εȴһۿСԥɫԭЦҲȻ֮ɫ棬㵣ʲôߺˡ 
СȥȻлϲ֮ɫҲڲȥ˿㲣ЩӣضΪԼ¡ͻȻ֮䣬ͷһȣѿڶһܵʲôѵһܸ𣿡 
һһۣС΢΢Цûϵģڲ˵˵ɣ 
Ц𿪣ͷá 
˵仰֮˱˴עӣȴȻ֪˵ʲôźãһЩΡ 
Σӣ˵ 
СץץԴԺһƬհףʵڲ֪Ůӣ˵ʲôźá۽Ա߿ȥԶ浹һִĺڽ񣬶̫ø䣬˹ȥŵɣ 
һЦʻţ˫ 
˹ȥҪ£СȻסȵȡ 
һôˣ 
Сӣںڽ˲һƬɾĵطȻҲͷɣ 
ЦݣǶ˶һ˫ֻСӰ˺һ£漴Сһ£Ҳɣ 
Сһ죬ңϾͿԡ 
ϱһһϣѽϸʲô 
СһЦֻ㣬ӱǶ˴Ʈ˽ȥԼġ̲סתͷȥֻҲע۲ˮ˵֮⡣ 
Ƕ˱ԨµѪеʱСҲûоԼĽӽΣȻ 
΢Цôˣ 
СΪʲôôã 
һ£ĿƵԼǰϣϷ·ҲƮ˵㯣ǰΪʲôôأ 
Ƕ˵ͷ֮ϣҶɽڶ·Ҳ˵ʲô 
ҵļǰ£㶼֪˰ɣΣĵص 
Сͷǡ 
С׾ͲˣæʥɵĴ£ʱңΧ˿ҵ棬ǶЦӭС 
СĬƬ̣ʵǺܹġ 
˵ͷǡǰףֱ֪֮ġ 
СصСڵѪеǶӣһӶǡ 
˿·ҲЩԶԭںڰڿʱҲҵġ 
Сижȴ֪˵ôźá 
һֻ˹ס֣ļϣᡣ 
ӻóһƬղСΪʱµա 
С󣬲֪жֺң˶챦ǡ̧ͷС۾ȫµ䱦ҵǰҲȲΪҲӵֻӡ 
һ̣ȫȻʧˡ 
ֻŮ۲ӵ 
£ǵõ꣬˶㣬˵ 
ΪЩȵĻɻǵ 
οļ䡢ԣ 
ûſ˫ۣİˣӵڻ 
֪ʲôʼһƬľ֮Уſ˫ۣߵŮӣӵ 
  
SHUCHINA
