ڶʮһ  ħ
ðɣ񵭵һЦתӣϵľƺһЩ㵽Ϊ£Ϊɱô
ҡҡͷ
΢΢һ£漴ʧЦ벻˲ɱҵģҵûϵЩĻ˵ݱ£ƽٲˣȴ᲻ɱң
ĬȻҲ֮䣬Żȼգͬʱӳǵ֮С
Ӧɱô
Ӧô
Ĭ˺ܾãܾá
ɣϣȻֳܸӵ飬ô׷䣬ʹмԼ㯡׶ħͷȴƺȫſĻȫȻûǰĮȻԱա
ʮ֮ǰҶȻȫȫҪΪ²Ȼ֪вվҲܺ˰벽ڡ
׷ʵǣ
ϵ֮ɫأֻͻȻã²кθϵұԸԭֻúƽһӰˣҲҪѧҪɣҲҪġ
ϵ飬ͻȻҲˣļЦׯأо˼Ƶ㯣·ʲôĳ
Ȼ㾿Ҫʲô
ĮȻһЦ̧ͷϿգֻȴֻ϶Ѩĺڰûһ˿Ҳ֪ʱҲܹصʮ֮ǰڴϵӣֻɴصʱʲôʱֻǣ͵ͿЦһмǷǷǣԹԹܸȴ
ĬƬ̣ô
û̻ش𣬹һᣬ¿Żâ˫۾ҡҡͷ
Цһ˵Ķ࣬˷㣬ȴֲڣô˵
Ұȴ಻ҡƽգȴ֮УȴħаԸĶˣȴִĴ˭ʱ򡭡
ֳ֮ɫվҲû˵ȥ֮ŵڣôܺڣҺʲôá
ĬĬվǸӣʮ£ƺûϿ̻ٲɣۼֻվӰȴԵǰƣ̲סʼǸʮ֮ǰ꣬ȴһ
֮䣬˳Ĭ·Ƕ֪˶µ׷֮С
ÿ˵һ£жֵ׷أ
ʮꣿꣿǧꡭ
վҪʱĥĬĬȥ
ĬȻţϵƣ֮ɫˣƵǸ϶ѨĶڷ򣬸޾ĺڰңԶطиӰ¶ɣ
һȴһ
Ȼʵ˵Ϊʲô
Ϊʲô͵Ĭһ飬ĬȻΣ̧ͷҲֻ֪һ·Ϊ˱˻ŵġ
һ£Ϊ˱˶أΪ˭
Ը⣬Ȼû뵽˵Ļ漴ȴüȻղԼԴǣоЩ⣬˵
˶֮󣬹»ظƽƺղһ˲Ѿʧϴڹһ񣬵ҽˣΪɱ㡣
ƺȻЩĲɣЩʲôеӦһ䣬ŶΪ˺£
һָſڵϵѣΪġ
üͷһ壬һ˿ȣϵȴ˷ӦʱɴͭĿſѪڣŹһվɱڡСƺЩ뿪ߣܻص£̧ͷ˿ƺ˵ĻЩ⣬Ƭ֮˹ļͷֻֻ۾ȴʱ￴ȥ
һ⵹ˣﲻΪɱңȴΪֻѣҪʲô
ҪһҪǸ˵ĻֻҪ֣ҶҪ
Ƭ̣ȻЦǷ˵飬ǰɣ
ĬȻƬ̣ҵȷǷ飬ܶܶ࣬ൽһӶˣ޹ˡ̧ۣݣǰ̤˽Ų
Ӱӽͫ΢΢һ¡
еĻ浹ӳڹϣ趯ĹӰںڰвƽصΪУҲˡ
׷һЦΪĵУʤң
û˵
Ҳûͣ¡
ͳĽŲڿտĿռлصûз磬ǲ֪ΪΣ޴ʯΨһĻͻȻʼڶâǿ
ڰڤĬɲ⣬֪жٶħ飬ƬڰƬеǡ
Ż֮еȥ
أŻ涸Ȼ̧ųҫ۹âĻҲȸղƽȼյʱ֮ࡣ֮УһԶԶص˳ȥ
޴ʯҿռ侹Ϊ֮֮ӵ͵ߣӺڰصĻҲмƣԽԽߣɼХɽХһ
ͣ½ŲΪǰѴӻлȻ𣬵ǰƬȵ֮Уģһ˫֣ע
ӰѾʧڻ֮󣬵ƽȴӻĴ˳Ͻϴеһ󡱣ҪʲôҲˡ
Ļ䣬ͬʱһŭӻҫ۴ŷǻҲ仯Χ֮ڵؾΪ֮ѣ֪踽ĳȳ̶ȡ
ǿҵȷǰӿ·Ϊ֮ƮɫƺȴκӰ죬ſͷĺСңҲĿעӣȴηʹ֮ɫֻǣǵȴģ˭Ҳֻ֪ǿʼѡ
һѪɫͼϿĿƣȻ뵱ڷ̳пͼһģһǷͼֳ˸ӵ顣
һһѪɫĹâܱ߽һ飬ΪһԲ״ȼյĻ档
Ѫâڻ·£ʱͻȻɫ⻷˲ŹâⱩǣеĻƺҲѹȥţһ֮ƾսռ䡣Żһ˫޵Ҳ˲Ŵ
𣡡
һŭɲǼʯһζȵĹħ費ݣڶǻ׶ľһһ䣬
ħޣ
ڷ̳ػ崫µİħޣٶڶĹС̲סҲ΢΢ɫС죬ſڹͷֻħޣȻŭһ
ħ޾޴Ӱ޴Ĺ⻷֮вϳ֣Ǿ޴ͷ­ȻǼǰţģ֫Ҳĵʯ֮е¶ȸǿֹ·ʼ˽Ƶ
ڣһȼһˣħȻһΧţվڹСҵǰֻֻ׶ħ޵İֻŸߡֻħǰͼɵĹ⻷ʱʱ˸ڳħ޵
·ǶħǰЦ
Ϣ˷ӿϤĸоƺֿʼѪҺ֮зڣϡǵãһڷ̳һҵľ綷
ûжֻעǰǲһħޡ
צĳħ޻عͷһɳȵӿ˫·ȼŵ˫˹ͷСҡ
ħ޾޴ͷ­ͣסһ£Ƭ֮ͻȻһ춯صľ޴˻֮
Ǻ֮УŷŭԹǿҵĸ֮Ը
ȵĻ棬˲籬ѿһ㣬ӳɫĹâתΪףĻâϰգγȼյĻ򣬲ͣļתֲͷ­Ȼſ޿ڣУһҧ¡
ͷδأΧȻѣ޾˼䣬Х£Ӱ˲û
˲ȻĻ棬һ֮ĸ߳ʢţ
汳˫ƣȴĮȻİֱϲˡ
ΧһƬڰ¼ž½ѩѾϵĶѨ˺ܾˣȻһ·߾䱸ôãȴûκεϮš
ڰ֮У͵ɫֵӰ½ѩݴӺڰȥ·ݣںڰĳ֮£ƺһ˿˿Ϣ
·Ǵ˵ںڰŵĺڰٺϣǧֻ꣬һ̡
ʱעƿĿ⣬֮ȥֻ½ѩȴƺԴȻǺ޸оˡֻǰȻֻвĺڰںڰȴ·ϣĶ
ǰȥͷ
ڰǰ˱ܣȻ󻺻£һ͵ӰںڰԵ۶ĿڸЩ˵Ĺâȥ·ڶС
أͻȻͣ˽Ų
漴Ҳͣ䭾ܿһۣѯʣһ£ֻ½ѩֳӵ飬ƺΪ䱸
ڴʱǰԭһֱŵĺڰͻȻ䣬һ޵¶·ںڰжȻ֣Ȼʼǿҡ
ڰУƺʲôۣƺХŭ𣬵һо
Ƭ֮ˣˡ
Զ֪һǿҵ𶯣ŵͳĺХ֮¡¡Զﴫ漴Ѹٱвһľ޴ޣ쳤Х
Χԭŵĺڰ˿̾类ȼһʼ𽥷ڣڰ֪жٺХ֮˷ӿһʱ˱ɫ
˺󼸲ȵΧһȦСĽ䱸
˶Ǿþս֣侪ң׷׿һ𣬾ǰ
Χʯڿʼƺĳ־޴ʼɢµҲ΢΢ơǰڰ֮Уɧǿң·ӦʲôХʲô
⼸ɽһĴ״֮£½ѩӰ֪ΪΣȴûк˰벽ԶЩԴͬ飬ںڰǰɫĹǰͷڰ·Ҫʱû
Ԥ׵ģһˣӺڰȻɽľ϶ѨкȻӿ½ѩȫ㷢˲ͬʱƮֻӰȴûаֶҡ
˴ϵĸоżַ񣬸ⶴѨԴͷ˿һ龰½ѩû˵ֻ񱩷Уǰĺڰ
ȷ
ȴȻ̧ͷ
Ƿ紵ɫ˪ֻ֮У·иӻȵȼġ
ǺڰǺڰԶ
ȻһХξضɽҡȷӿ֮Уϣźڰȥ
䭡˺Ȼɫ⡣䭸ȴֻǵɫӰңû˿ͣԥתʧ˺ڰ֮С
Ȼ˵
ߵ䭵ߣļûлͷ
˽ˣΧҵĻζҲȶһжָԭ״Χʯ˴ֻǺڰ֮еһλöѡ
ֻǣǸȻʧӰȴ˵ĶѨΣķ
䭳ĬƬ̣һ񣬸˵Ȼһȵӽˣ˭Ƕ
˶һæǰȥȻڰӰһ߳һȥ·ʱһ˿ģһòŮӡ
˶Ϊ֮һһ˲䶼Ϊ½ѩȥ
Щϲ֮໽˳ߣȻЦתΪӲ࣬ог֮⣬ͬʱмֲ˼Цԭ㡭
ŮҲһ̧ͷȥɫһ䡣
Ůòǣȴǽƿ 
  
SHUCHINA
ڶʮһ  ׷
˿̽ƿʮֵƣۣǸովһսƣӣȻˣЩӣƿȴȻ¶˶ǵЦݣڰ֮УȥǷĳ
ȻˣλȵĹӣôǲ˼棬ô
һ죬һŭ˭ᣬŮʦãҪֻѪծ
˵գһ֣磬ƿȥڱüֹԵڷȵӳƬ֮󣬺У׷ҲӵȥһʱΪƴ
ƿһɫֻһԼ˿ƣ֮Ȼȥǿභֻϣһ˿ǿ˾ģͬʱһȣֱԵϹⷺɱʢ
ƿΣ֪ħŮæĽ䱸ͬʱಣǶλʦܶӵϣһͬСɣæֹһ׷ͣΡ΢΢ʱ̣ͻȻǰͷƿâǣһɫϯ䭴һǰɽâ
ֻ⿴ޱȵķ䭵֮ȴͻȻüһ£ԭԤϵȻһűֽһƣǿ˲ɢâ󣬽ƿӰ֪ʱȻѾʧ˺ڰ֮С
һƬƻŮĵǿ׷˵գ׷ȥȻհ׷׸ϡ˿ڣ˵ʲôӰ漴ҡͷ̾˿Сĵؿ˿ȥ
䭶ԽƿǼΪߺޣһ·׷ٶϷɡʵԽƿĵб죬ƽգʲôʱ򡢵طȣҪ֪ߣ˵Ҳʲôѵ顣δ˿ȴǼˣһƺֻһĹ϶Ѩ֮У޿ɱܣ֮ǰոǸͻȻֵŮӣҲǾβС׶һȻûˣС֮ʱòȴСֹŹֵķķ˴
Ҫ֪СǺһڣһֻѹǧ֮꣬ߣ֮ǿҲһһƿȻҲǴϻ֮ŮӣվС³˰Ҳʲôһ㶪ƿҲδˣСҲ˭֪ȴʱ򣬾䭵ˡ
һ·׷Ƭ̲ôϢɷǷȹĵӣһʵСƿɻȫۣ޷׷ںͷ䭵ĶĿʱһãƿоԼʼƣҲЩˡ
ƿԽԽżԴӽħŶ֮УһһǸŮСףŮͬʱʧ٣ող֮ǰⶴѨХŭ֮ˣ·˵ⶴѨƺѾ˶ֶȻƿ˼⣬վԸóȻ룬Ͼ˵ɲǰԸðȥںϵȻ˿̷ǳҲΪ֮ĵز
ֻǴ˿̱˿׷𣬽ƿһ·ӣҲ֪ħŶɽ˶ԶһɽĿ£оⶴѨƲûбģȴ֪ôͨδ
ڰУ߷絶֪ʱʼѾʧˣ䭵ȴʼո󣬲ʧ
ʱǰڰ֮УؾиģӰһƿε˲㿴ǸղԼ˴ͷŮˣҲǾβСס
ĬĬںڰСףҲʲôһɫ⣬ת
㣡Сüƿ
ƿȥ·סͣղ̹С׵ֶεУίʵֻǴ˿ǰж½أ׷һʱҲΪ֮ɫ
Сƺأһ۽ƿûÿ·˼·ǲԸȥҪ˵Ȼһת·ȥȻЦһˣ˿Ƕడ
˵У䭵ӰźХӺڰ˳峡оȻֶһİŮ֮ȻЩ֮⣬û̶վǰĽƿ֣վס˽Ų
С䭿һۣĿһƺϳ䭡Ƭֻ֮ĺڰֲͣӰȴȵӸϵˣЩ˵в䭣ٶҲࡣ
СĿЩȵϺתһȦЦȵˣ
Ա߽ƿ̲סСһۣԼС׶Щȵ˱в֮⣬аˡ
ǰͷһʱСʵҲԸڴ˿֦̽䭣˷᰹µӣ֪λҵȲðֻŮӣһָƿȴˡӯħŮҵҪȥû飬鷳վһԣҵȸм
С׺һǵû߿ǰЩ飬Բ߿
ɫһ䣬ڷȵмȻŭ˳
䭳λάŮΪУҲΪУ֪ô
СסʧЦҲƵƣḧŪޱ㷢ЦΪУΪУ֪СЩҹ̼ǧǰʣµˡ
ڵһ󻩣ҲŭݣֻϾЩʦҪãһʱ㲻Ů֣סҪϵļʦܣλôĿʸ˭
СȴûлشȥЩ֮䣬ȻȴǡꡯһԼĪЦ˳ҡҡͷЦ̡þûô˵ˣȻԼ˶Щز˼ǡѵô
˵ţЦʧ񣬱鿴ȥ·Щ
ƿһΪ֮Ȼһʱ֪ŹֵŮ˵Щʲô
ǰͷƢٺãҲСüҪըˣŭҺȰ㣬ٲÿɲҪǵˡ˵գЦƾղǼսĻҾͿԽ£ɲҪ֪ô
С̧ۣ䭿˹˿ȻǸС
ƿһʼûӦֱС׺˵ڶ飬һ£Ȼڽң
С׺һǺ˭˵ţ˰֣һȴǵ䭵ƿм䣬߰ɣЩ㵲š
䭵˵ʱȻɫƿȴǴϲһʱЩţæллǰ
˵꣬ŹŮ˷ڣæǰͷڰȥ
䭵ɱһѣҪ׷ȥȴֻɫһ˲һƬĻȻ𣬵Сǰȥ·˸ʵʵƬ֮󣬽ƿӰȻˡ
ֱҧгݣͷСŭ㵽ʲôˣΪʲôҪǸŮ
С΢΢һЦƺ䭵ŭˣȻң˭ܵô㣡˵ΪʲôҪΪģΪҿЩȵ˲˳ۡ
䭺зȵӶһ£һʱȻ˵̲סʵλѵ֮ǰôֻ㣿
Сҡҡͷ΢΢ۣ۲ˮһ㣬Ǽŵ˻ǰЦݣûҲûңҰ΢ЦţƺǸ˵˵ҾǿȲ˳ۣôأ
䭵˵ˣҲзȵŭȥҲ赲Ůƣѵһ£ֻ·պˡ
ڰУֻʮӰӺڰԾƬɫĻ׷ȥĻС׵ЦȻֻ۹֮У˼ֳ֮⡣
磬żӹӰХڶ߲ͣХ֪ж·;ڽ·׷š½ѩɳϺڰĶѨ֮Уǰδ֪ضȥ
֪ôԲ֪ǰȴĻʲôУֿһ˪һȼգҵĻ档
ɳۣҲ
Ӱɢղӹһطʱʶظоĺڰз·иӰУֻоתۼţǵʯ֮䣬ǺڰеӰ·Щ춯ƷʲôȻʧȥ
ԶԶХķУ֪Ƿôһ̾أ
½ѩ֪
о˿Ҳϡ
һֻжٵ£ˣֵ㲻һأ
ûУǱɣ
УǾͲһаɣ
ּ䣬ųԽԽǿҵĹâͬȵĳȻ
һƬɫӰԽԽԶȴַ·ԽԽ
磬ڹţ
ǰ·Ȼţ
ֻǣվиˣ·ľͷɣ
ɳۣɳۣɳš
һɫĹâǰ½ѩڿ˺ڰеһĹԶԶģںڰУһįǻ
Ȼͣ˽Ų˲䣬еĹԶصĺµŮӡڳĺڰӿϣӰûڸǹȥ
ںڰУĬĬɫ֮⣬̹ı󣬻ʲôȴ
ʧ

Ϊ֮ԥǳӯļĿ棬Ȼȼնʧֻǻмĵ
˺ܾãܾãģƶŲһ
ηôô
һ㲻Եô
ܣǲң
ģϢĸоڰΧЦţ˭ǰ˴΢Ц˭սʤԼηʱ⣬˭ܹȫģ
ڰһƬž
·Ҫˡ
գʹ
أǳȵ˶Ȼ֣ɫĹⱳ󣬴޴ĺ
ɫĻ棬·֣ЦµĴΧұڣһοʼ׷𶯣ΪӽԵʣĴ𶯵ĸֱ޷ǻֻһ
ԶԶӳ˫ںڰлȻ
ȼյģ·ɣ
ɫĹԣͻȻٴ˸Ӻڰбŷ˹֮УһӰӭ㷢衣
䣡
޴صһ㣬÷˾壬Ѩ·ڷʯϸֻ꣬ǸӰȴѾʧԭء
ɳۣĩһľУԽԽʯ֮Уɳţǻĵطɳ۶ȥ
û֪ǰʲô
˭ںأ
  
SHUCHINA
ڶʮһ ڰ ֲ
Ӳĵ棬ڳȵĻ֮£ʼڻļ棬ӳħ޵ľ޿вֱлһеƣ޴ʯҿռ䣬һֲĻ𺣡
Ӱһʼʧ˻֮УҲûгֹ
³һɽ֮󣬳ħȼյ˫ǻݺעţƺѰʲôʱͣȵĻڵȼţΧĿƺҲڷڡ
ȻͷֻСңȴͬʱʧˡ
ѵѻΪҽ
Ƭ֮󣬴𰸳ˡϿգճ˹Ӱղ˲Ϣ֮䣬һ㣬˳ħ޵Ͽգȫǿµ档˿̣Уֳ˸ɫâɻħһƬУɫĮȻݡ
Сļͷ·ֻ޴ħޣһȻ϶֣ҲЩȻǺӣڹ֮ãѪҺ֮УҲôһЩѪϢɣ
ħ޷һ춯صĺУԶԶص˳ȥ·һ㣬漴Ǿ޴Ȼڿն˲ΧϢȵֻʣ˿ȡ˸ľ壬Ȼ
һΣȴûܣǱԼϹħޣۿӹâڳħǹİȦȻ׷󣬻תһֻص۾עһ
ɻħˣѪϰɫѪ˿Ƭ֮䣬һ˿˿ȫӭǷ˶Ļǵûкˣһξӭϡ
ħƺҲδ뵽СྐྵȻԼԿ΢΢һϣ漴޺Уһҧ¡
޴Ļ꣬׷׶£䵽ʱ򣬾ϣ˿ȥͬʱȻħ޵ǰһ˫ȼųȻľĿǰ
Χ֮УԣСҷһХɻħǰųħ޵ͷ­˹ȥ
ɫĹâ˲ʢбŷĲ漴ֿѪƥĺ졭
ʺ죡
ѪҵĿУ·Ҳ΢΢עежδǿɫϢת·ſɱ¾
ǷһƬ𺣣Χ¶ȴ˲ȴϢ˳ħޡһεģֻϵػھ֮бܵĸеη壬ǿıܣȴʹ׶ٴŹҧ¡
Ǿͷ֮ʣ¡䣬ʱ򣬹ɻħ̽˳ħ˻ĿС
޴ڰͣΧĿǰȣһɱȴ·Ǵǰɢ֪ʱʼСһſڹļͷҲûб仯ֻ۾֮У·ܵʲô̼Ѿ˺ɫȥ֮
˿̿ųħڹɻһ֮£˲֣СҸ¶֮ǳħޣ¶Цһ
ת֮䣬Χ¶ȼ½ħϵĸҲ֮ȴ·һ˿ݵη񣬳ħȼŻ˫о˸ſ־塣
Ļ́ͷеɻħ֮ϣɫĻƺһһκؽħ޵ľ
΢΢ʹ֮ɫҲֳһ֮⣬֮漴һɫĹڸǡ
ħҲ޷֧žӰȻˤ£ոƬ֮ǰһĹ˿̾ȻѱšʯĻѸٵɢţ¶Ҳ½ļ죬ȡ֮ǸµģǴӹɢļҴһ˿аϢζ
ħ޵˵ϣԭܵĻ˿Ȼʣ࣬ԶԶȥֻػħƺѾʧȥ˾󲿷ֵڳעŻµĹ֮󣬳ħڷһŭȻ޴ɢڿ֮С
ֻǣȻɢ֮ǸصİȦȴûʧƺûܵղһӰ죬ȻתţˣֳͣӰȻڵϵǰһֻϻ֮ϡ
У澲ȼš
һƬѪֶıϢУΨһĻڣƺȫܹӰ졣
䵽˵ϣϣȴȫûʤϲãƬȼյĻ棬ͫƺ΢΢
صĹȦתţ˸׶·ص˵ʲô
Ȧ֮£ǴƣȴȻ΢Цӡ
žžž
ƣº͵Цˣ벻㾹˵УķȻϵвͣȴҲû뵽ߵȵز
͵̾Ϣһ·ЩԳֵҺǴˣô
γֵĳħޣȻƾˣȴȲϵڷ̳һΡ
Źû˵֮Уȴ֮⣬˵ͷ
ħޣ崫µİĻޣֻҪڣٻһһħޡֻǳħǱн֮ڵĻޣ֮ԽҲԽ󡣡
һǰֻ裬ֻ裬Ǵ˵ܾ𾫻ġۻ衱
Цһ£Ǿۻ衣
˵ͷȻۻڣ֮ٻħޡⷨȻ棬ȴδرȵڷ̳е£ǳǧĳʵϵĹ˷ٳĳħޣȻȥƺܴ󣬵ֻǿǰˡ
ããЦƵһǣ˵ĺãϧ˵һģ㣬ȴ֪кˣ
һۣ٣˵Ǹˣʸô˵
ЦݺһɫĿҲ䣬ȥֱߣ̹ȻԣȴҲоһƣǸȥɢ
Źؿڣ˵ǸҵˣƺҲмֹڰɣ
ɫʱҲΪ֮һ䡣
˶ţû˵ʯ֮Ϣȴ·ѽ˱㡣
ʱͻȻǶƺͬʱ΢΢̧ۣȴתӣʯҵڴš
һۣںڰ羪ӹļ仮˺ۼ
ħȻʧ޴ʯУ˺ڰֻǰǸһŻ澲ȼգŸССطɢЩůڻϷתİȦҲûжôҫۡ
ǣǸ˲䣬ǺڰһӰɫĹţϤգӳһȻƬ̣ѹǧꡣ
ģ
һһ߽
½ѩ֣ںڰ΢Եúǲ԰ף֪ǲΪ̫ץԵʡ֮ϣȴ·û˿һ統ʱǸ˪Ůӡ
ģ߽
ߵԣվ
û˵û֮У˿ֻʣŻ浹ӳĹӰһ̣ǹ˶õĹ
ĬĬؿһһŮЩֵľٶȴʲôҲû˵ҲʲôûԶҲ۾У˸ĸ飬ȴ˭ܹأ
վš
½ѩۣ߹֮󣬾Ҳûп
֮ھĬѾ΢΢ЩУֻ͵͵ģƽģȴ·ƽ֮иһ˵黳ԭ㡭
û˵עǰŮԼľգ֮ģȴֻһ¶ѡ

΢Ц
ȻվԣվţһɴصĻ棬·ůġ
½ѩƸоʲôģЩ԰ĺ죬ǣȴûκεڣֻǡڱ˪һϣǰҵĻ棬ӳеĻ棬΢΢Цˡ
ůģЦݣ
Ӱվţⷽϲһħͷ
Уȴʹһɫӹͷ
澲ȼţʯľƺڻԵЩˣ˵Ӱá
ֱ̧ͷĿ½ѩͣƬ֮˹ϣȻӦһ£ô
һȻ˵Ļһʱ֪λشֻõʲô
źľ⣬صʲôĿģҪһս֣Ȼûʲô˵ģҰˣҲǣֻϣŶ֮һ¡
˵
ĬȻƬ̣ǵöһʯɣ
ӹһ˿ֵ飬ͷǡ
õͳĵлȥҲһϲİٺϣǰɣ
ٺϡ֪ˡͷֻĿ֮Уƺ˼½ѩоˣȴû˵ֻĬĬһۡ
ҡҡͷƺԳЦһ£ȻŹ΢ЦأҲûлȥĻֻʲôԸأ
Ŀӹֻ½ѩϣ΢΢Цţз·˸ĹâأҲʲôԸҪô
Ĭ½ѩҲû˵Ƭ̣½ѩȥֻϣȴԼӵ飬żʹࡣ
ȻûиԸˣ
һ仰Ȼƽ˵ȴնԼֵĻˡ
ҲĲ룬Ҳ룬Լʲô˰ɣ
ӣһ
ȻԵǸŮӡ


½ѩеȴԽԽȻ䣬˫һģȻӻмҡΣɻվ޵˿ϯȥҲվߵ˻
ãã˵ĺã
½ѩɢģһĪĿȣŮӣȻһġ
쳤Ц״Цĩˣȴ簧һʡζһĪϢڣԭת˸İȦͻȻתٿʼѸټӿ죬˸ͬʱ
Ƿ·ԶħĹϢǰħ޽ȻͬĶħ˲ȥǸϻеĻ棬֮߳£һεģ
һΣȼյĻ棬Ȼ뿪˻裬ǶǸصİȦ֮е壬һ˰գȼա
˵Ķԣٻĳħ޵ȷΪ̳֮󣬡ڹȦ֮԰׵ӿֳɫĹƺΪĽ٣ҲΪ֮գķȴǵԲ£Զʤ̳Ǵżķ֮ǿɣ
ĳЦУƯգԽԽʢĻ֮Уʧ֮ϣѴš
һ̣ǰ֮ϣȻ䣬۾Ѫһ㣬ͻȻ˺ɫĹâħɲ֮䣬ħһХǵأ
ŻԽԽңʼͣ¡¡죬Ľת֮ɫʹԶԹ½ѩ֮УҲеܵĿȡ
ħХ֮Уصص֮ɬƳ϶·ԶŵĤþȫĵٻе
棬գ
ͻ缲꣬˺ġ
ôУͻȻһɾ޴治ɵƣǾ޴ĻȻɢ˾޴󣬹½ѩֵܿܵ󵹷˳ȥ
ʲôµģٻ˺εȿֲ˵
һʱ֮䣬½ѩΪ֮ɫԵֵ
ǻķգڰħ裬ӭĿֲȵĵطǴ׵ģȻھҵ֮УĳϢ۾
˲䣬ΧϼӲұڷ׷ѣֳ޴ѷ죬ѷ͸˳ɫĹâ·£ǿֲĻɽң緢
ǴϢ֮һռС
ص 
  
SHUCHINA
ڶʮһ ھ ˻Ļ
ħŶڡ
Ů֮ǰľĬȻڻҲĬţվ½ѩѾȥܾˣ˵֮ǰˣôʱ˭Ҳ֪Ǹ϶Ѩ֮У׷ʲô
ֻǣֵܣƺûбֳĵӣǵУƺֻһŮ
ͻȻһƬĬ֮УµĴؾȻʼ΢΢ĺħŶ֮д˳ľһתڻһۣף䣬Ѿ
ԭڳղ񷣬ڽɽϿյĺƲУͻȻһɫĹâһ㣬̴˳ڰţɫƲıԵʼ͸ĽɫâͬǶһɫĹߡ
¡¡ǧɽϿƲ㿪ʼӿƺĳĪڲϵѣҲΪ֮ݡ
ľڻ䣬Ȼ䣬ľһתƬ̣ƺ΢΢Ĳ硭Ҳʧˡ
ڻ޴ǶѨڰҲû̹ǵ磬ȡ֮ģǳȷˡ
ô£ʲô£ľмּǱڲֵݣı飬ֻǼǸħŶ
෴ڻЩ䣬ȴʮֵĸ֣ƺ˵ĻϲǰɫɵϣȻ¶һ˿ˡ
ǻ˻Ļģĵ
ʲô
ľŵؼתźڻ˵ʲô˻Ļϳ֮⣬ôܻܹٻ˻Ļ
ڻĿãתʯ֮ϣ֮󣬵û˵ģΪٻ֮ʧˣǣЦЦȻһֵֺźľǣϻһŮȫ׷ģǰΨһд沢ٻ˻Ļİǡþ
ľһ£û˵֮ȻҡͷԭȻһ֡ǰ˻Ļ˻֮ٻֻޣѵ˵ô
ڻЦһ˭ֻ֪ǵﵱߵʱ֮׿ڶ˵һ仰
ľһ𣬵ʲô
ڻֳŨŨĺ⣬ȻתԽԽԣԽԽħŶЦｻպٹ꣬һڴ˽٣һԩ֮ʱ
ľһ飺ԩ֮ʱأɫһ䣬ѵԤϵˣ
ڻû˵֮ԽԽңƲ㷭â׳ʵʱ̣Уȴֻʯ
Ƶʯǰеı鶼ʧˣڵȵһ죬żٵһһжʱ򣬺ڻӴԶ̷ԡ
ľľȻλǰֳȻ
죬ģȴһͷ
¡
ƸˣԽǿҡ
ħŶ֮У˰벽ܿһ˸İɫ壬һԣͬʱȴǰпࡣԴ䭵˲֪ôͻȻħŶ֮ǵһŮӣƫƫȥȽƿļǼֵŮӣȴǸߵĲ˼飬䭵ȷȵһӵϣȴһŹ֮ĵ˻˿ȫ˶ʩչһסˡ
СסƿʩչһģһķصİɫȺȥȵøԷ֮ɣⷨȻԽԽ࣬տʼûʲôһ֮ⶴ֮ȻǰɫԵַΧ֮ڡȵڶ࣬Ӧֲ֮ƿԶǰɫĹ弸һתۼ׷ڰ֮кֱײЩտʼ뽫С׽סú𷣵ķȵӣǽп಻
ۿŷȵ޷Թֻۣüս֡ǰŮӵߣҲ޷׷෴ܿҲɫĹΧסˡϾˣżغϣʱ֪죬æԱ߷ȵӲնЩɫ
ֻȻˣɫѾ춼ǣЩΧ˸ʵʵһһײæҡ
С䵽ϣǰ׹˸ǱӣЦһһڳȻõǧ꣬ȻʲôȱΪ黳ȵɼˣ̳н꣬һڶȻŹҷȵ鷳ѾǷȵոˣȻƫһϯ̸֮νײǹ֮ϡ
Ҳʱ򣬺ȻСоһݣһɴδйļ¸оǴȻðĿڸǲ˼¡
һɹ϶񱩵ǰħŶ𣬷·ǧ꣬ڵһѡֻѵĿʼΪ֮ɫ
¡¡Ӵҵ漴Զ粨һӿؿʼҵĲһΣ޴ʯ鶼ʼ׷£ƺ޷޴һ㡣
еˣʧɫֻ֮Уþȫк䭣ʦ֣̫ΣգǻȳȥΪ
ɫ԰ףһһöİɫֻ֮ԴǹԶȴַһģһĹڰ֮лۿҪ³Դ䶸֮СƺԹˣ߷Ҳ࣬ЩٶҲ
һֱȵĽ䣬ȻһҧȵȥҶϺ󡣡
˵գ𣬵ʱâʢһʱ󲿷ְɫ嶼أ֮ٿΧȷҲǾ֮أ˷׷򶴿ڷ
ֻȴƺûߵ˼ӹŵöɫײʦ֣ôߣ
һ˿ԥ֮ɫǡ½ʦû档
üͷһ壬ŭ½ʦδ£ֻ֣󼺣
ɫ˼䣬ȴֻΧ𶯸ǿңʯƾôãǵûмӣмӾ֮ƣ̾һڻӶȥ
ǶѨһۣҲ֮ȥˡ
Щ˵ĶԻÿһ䶼С׶УֻǶ˵˵ЦʲôҲûдҡնеİɫ˶ٶԽԽ䭺ӰҲѸʧ֮ʧȥĿİɫڰ֮ͣ󽥽ۼںϣ½һɫС׷
С׻תŶѨš
ǹɹϾ޴ȻڲϼǿţСظоһ̺ޱǿĻܱ֮ߵұȻڲϲа´ССʯ飬ںз׷ˤڵϣֻӰ֮ڣһʯͷܹ塣
ɫɻصԣһССľ飬߷תţƺڴĦ˵⡣
ãȻʧϣеȴֻǵʧ䡣
ڰ֮Уڴ˿̣ȻŷһŭХ졣
ǹصĹȫˣ
޴ʯңȫǿҵĻˣǰĺڰȥҲһ˿ĵطԶԶκεĹâ˸оս٣ֻҲˡ
һĳħޣ֮Ტֱۣһөѡ
ֲ֮УȵĵطɾǸȻڲҼת˸Ź⻷İȦˡĻԽԽȻصģҲԽԽ
ͣ΢΢ģ·һĳ֮ѣĳֿ֮Χ¶ȵĳߣǹ϶صڣһһεʧȥǧ½ٵ硣
½ѩ͹ˣѾȫѹʯұԵǽ֮ϣ̫ǿ֮ں濾ǵģեȡÿһεˮ֡
ûкˮΪÿһκˮδ֮Уӳͨӡ
½ѩȻԵĹȥǸӣ֪ʱסơûκεľȻʹĻδ֪
ָϣů
Ϥɣʮǰɣ
һڰнյֵĹ
ƶ뿪˿ŵǽڣ½ѩǰɫĹâм˸Ľɫԣֱγһڣǰ
ʱֻ֮࣬ǹıȴ΢΢һ£Ȼ
Ȼֻĵ֣ס󣬵ɫĹԷɫĹâƻЩͻ룬ܿģâΪһ壬˸ǿĹڣֵǿֲĻâ
˵ļ˵ıĬĬվǰ½ѩ֣Ǳߣ֮£еЦݡ
ͻȻֹ߳ͣˣôһ̣·һж˲סˣеĻ棬Ļâ½ѩֿӰǰתݵİ
ȵĻ˿ȥһϸ죬󣬴һ˴Сҵķ϶֮޵Ŀնҫۻ֮Уѷ·ǲ˼ĺڰ
Ȼʲôѷģעһۡ
һ˷һľ˲ӹʯÿһ䡣
һ̣ܵĴ̼ȫĻ˲ŷҵĹâԽԽߣһ񻶲ֹݣǻȻ𣬴ſֲžǹϵһ罵С
޴ͷ­˳һҫ۶޷ֱӣǷԡһ֮еľ޴ϻÿһطǻ档
޴ͷѾռеĿռ䣬½ѩĿɿڴⲻһԽڵ˵ֻֿƾ豾ܣ˵ķֿӿĻ档ֻǣϢƣȴ·ǵˡ
˻Ļ
Ͻ崫˵֮УĿޣռٻǧ֮䡣
޴ף֮лתţû̻ʲôľٶΧӾ޴ǵеֳһڼȸвֵصĺ͸֮ɫ
ÿһĺʯҵľҲ·ռ䣬ǿ˵һСĵطӣҲδ
׵ıתİȦƺûڰ˻Ļҫ۵Ĺâ֮ˣУǾ޴ĹȦƺҲ΢΢š
Ϊ˾
Ǹƾ֮ǰĻ䣿
û֪
Ҳû˻ȥǸˣΪ˿̣ƺӦ˸ո֮оľ޴֮ϣ͸ľ޴ۿȼյ滺ߣͷҲ֮ת
Ƭֲ֮ͷʯ֮УǽڽֵӰ
𣡡
˲䣬޴ĺ쳹أ
  
SHUCHINA
ڶʮһ ʮ ĩ
һ˻𣬷·ǴӺԶĵطģΪХ˻֮Уֲİ˻Ļ֮ƺЩңԶ½ѩֱԵģŭһľ棬нӲĵ棬˿ȴȫһҵ޴ѷҽڽ±˻ϫһɽڲĽҿ֮ϣͣţ˿˿
棬ǵأתѵǰ
ϢУ·Ѿ޷
ӳͨӣ֣Ǿ޴ĺǰ˫ĿԲһɻħ뿪ƣƯǰ֮Сͬʱ˫ֽƷҷӡ֮ӡзȴ·淨߳еׯ½ɫԣԴһ˿İ֮⡣
֮߳£ɻȻֱ֮䣬ѪϣŹзӡɣƮ˷Žɫԡڹǰɻ֮ĵطɻħпƻŤһ̫ͼ
̫ͼ֮䣬˸ľҲŵ淨⣬ǻħǿļ淨ţǵһΣͬʱһڻͨʩչˡ
֮£½ѩĬĬվڹȫԸӣһǰǿֲĻ𵭵ɫԣڹɢ
㷢ڹŭ֮УƮ
һ̣ޱȵײ
˲䣬·綼˻һ㣬¯֮࣬޾ĳڶߺȻХ·޾ִ˷Ҫǣ
ȫ𶶣
Ȼڿһ֮Уȴһ⣬ڱû֮ǿģڻֳ
ɻ꣡
ࡢɫâͬʱɻɢ˳֮ڣĩһķ֮Уˡ
·漣һ㣬ƺӦûһеİ˻ĻһſڹͷĺСңҲֻѪ׶۾ֻŭһ
ֻǹȻܣӳͨӣ˲˲԰ףһѪɫվ½ѩһʱо΢΢ĲæסִֻʱȻһ
壬ȫĻ̣½ѩеҲ˵ʹ˵ˡĵģ½ѩס˫ֵʱ̸оˣȻԱŽɷӡƣ˫˫֮ϣȻǲĲš
һ֮ɲˣ
һ޹ǰİ˻Ļ޴΢΢ڶƺҲЩ⣬ɽȼյĳ֮У޴׻£ûٶȷСȥ
֮Уеĺ͸Ļ棡

ⷺ½ѩּ䷭ȻԾӳǸӰ̤һӵţȻǿֲĴڡ
ɫķڷƮ衣
мƷ˿ڹϣȻĩһƵڣϤĵ㣬ȴȻ
ʱû˿飿
ʹ·ߣ˲ô
۹˲·𴩹˹ȴΧȼյĻ棬˵ʱĹ
ڰԨĻ䣬·ͽһģһ»صˣ¡
ԭһӰǣûиıô
Ǳˣȴ˭
˻Ļ֮תذȦͻȻʼ˸ֹķ֣ڹȦ֮£ͣ
˻ĻͻȻһ٣ǿ·Ҳܵʲôߴһ㣬ٶȷһŭ
ɽХڶ˲䣬еĲдҿ鶼ھѸڽҽֻƬʱ򣬹½ѩĽ£ȫһƬȵ֮Ű˻ĻХҽ֮ԭӿתۼ׷ܾʼͬһѸʡ
ҽԽӿԽ죬ȵڶϣʯұҵܿģ̫޴ҽ֮ϳһ޴Уһеĳҽȼգһ߳Ŀ֮衣
ԽԽ£񱼼һɢһ㣬ǹ˰֮ϵİ˻Ļ֮
תҽѾתĵزʱǸ޴п֮󣬴һ
䣡
ɲ֮䣬ҡضӾ޴ֱһ֮ȫҽɣʮ˺ϱ֣֮ޱȵƣ֮ȷ·Сɱ½ѩ͹ȥ
ɨһУ䣡
·һ
֮
֮δ½ѩоһգƬ֮ǰǻΪ֮пһʯڣǷ尾֮£ʯ׷ɢ䣬չģǸʵʯڣȻҲ𽥹Ѷ͸ڻҡ
ǵϷǻӵİ˻ĻܣһƬȼյĻ𺣣£Բɿ֮Ƴһ
ϢУʲô΢΢
ʲôգϷſ
һԶߵ⣬ʮꡢꡢǧǰһ·ֱ̣գΪˣǰȥ
Х
ͶӣɫӰڻлȻţ޲һȴУֵֻıԵǴȴʵԡ
ʲôú£ʲôη壿
һ
Ӱǰȥӭ裬оķˡ
ǵ͵͵ƽ޻ջɻ꣬Ӻ˸ɫĹâ׷ɫĽͬʱɳۡ
һӰԣĻ֮У
΢΢ǽ֮ϵĹ⻪̴˷ƣ·Ӧһ㣬ͬеɻҲļХʢ
ࡢɫΧһƬ֮У£ǵû˿Ķܣǳ治ɵһͷȥ
ʲôú£
ʲôη壿
֮еĻȻХ¡¡˳ȥܵĻ棬˲һǣ·Ҳڿ֮Уһĩ񻶡
Ƿ·ΪһӰڻھһԣһöȻ£һײһ
һֲã޴ĳ֮Ȼţе֮˲ڽ𣬸߸߳ϰա޴Ļ·⿴ѾխĵطŰջһпջٵĶֻǣһù⻪ȴֱ֮С
Ƭ֮ȴַ·ǹ˺ܾãʱ̣˭֪أ
ǵһ£תҽ仺޴пʼСֻǿµĻƻ֮ͣϿգֹôһ̡
һĹԣȻӻһ̴һӣ˳Ƭ֮󣬷·ŵͳ죬֮͡ϸСӲӿ֣ɫԲͣƬ֮һ޴һȻ»ȵҽ˽µ֮
֮Уֳ½ѩӰ
ǵѣбսƵĺۼЩطƤ˵ģǵɫ˵ƣ룬ؿڡǱߣѾ޵ѪȾ졣
ֻǣӵһȻȻ֪Ǿֱߵķɻ꣬ȴɢֱӵģδйĲù⻪
ǵ֣һ
ǵӣ
˰գµģվڰ˻Ļ޴֮ǰ
СˣţĬȻš
˻Ļȼյ˫עһŮĪĻУ뷨ֻߣǿһĴڣںС
صİȦ˿ƺ֪࣬ôֻ׵ıƺҲԵóĶࡣ
ҪԽǿĴۣҲӦԽɣ
ӹϵֱڣȴмأ
𲻶˸Źâϻвطţתš˻Ļû̽ƺ˵Ҳڵȴʲô
壬ǿ͵ʹ࣬ڿʼ޷ĲؿڵǸѪӡԽԽ
½ѩĬĬȥ§ס֣Լϡ
ϤĴϢڶ죬΢΢԰׵ӱԵص
Щɣ
ͻȻô롣
Ȼתͷ
ģǹĿ⡣
ͷЦˡ
ãǱߣҲ¶һ˿ŵѪģ΢Ц
תݵİͻȻٴһΣ˰׶Ź֮⣬Ȧ֮еĻ棬ҲһαޱȣǹΧЩ
תĹȦǵһεģ뿪˰˻Ļױ󣬻³ȼյĻ棬ŹȦƶȻٵ˻Ļͷں˽ȥ
Ȼİ˻ĻȻһŭ˲𺣶ƺ΢΢ʲôǿоʹ
Ż滺ģȴǲ赲˰˻Ļͷ­
ǰ˸طŵİƺʱʧȥ˹ʣһѸٵȥ
˻Ļֹͣ΢΢ͷƬ̣Ǿ޴̧˾ǹɻϢٶȳ֣˹½ѩ
һΣ֪ΪΣǵûǰιǿ¿ɲľ෴ģΧ¶ȷ½˲٣µ֮ȻȻȣҽҲûҵ֮УƺͻȻ֮䣬Ȼ֮Ѹٵȥ
˻ĻһӰһΣ֮ȼյѾغ͸Ļ棬һ˫ิӷе۾
̧ſڡ
·ڣ
ǶڰȼյĻ涼·ʧȥ˹âڹ½ѩϵѹ֮ȴ˾Ҫ
Ӱ˻Ļ޴֮УͻȻһâǳȵĻ⣬ĴĻ档
ûκʣûκҲ⣬Էٻһġ֮𡯣

ûһ˿йֻһϸСԲĻһ㣬Ź½ѩ
½ѩеˣԱߵɻ꣬Ҳص˹СɫɫĹ⻪ˡ
ûκ޷ܵĴ֮еֵ
ǻ棬һһαƽ
½ѩĬĬ̧ͷȴѲٿǱߣ˿ֻһӰֻһա
ţǱ߹ŵЦ⣬һ˿һƶϷŹ·ҪУǣֱǧ֮Ҳȴ
ǻ棬ѱƽˣ
ۣû˿Ԥף˲仯ɫĩɢ˿ȥȻֱֻ۵
ֻ֣⸱壬ֻжٵʱ䣿
˰ɣţô
ֻǣԸȴվ޷ȴˡ
͵͵ĿЦһ£ս˵ģֻº͵ơ
ͻȻǻĹâһǱѿȥһ⣬ȻԺ˲һƬҡ
½ѩ̸о˹ĲʶסƣͬʱǴ֮ѵԣۿҪûǵ


Ƭ֮һУһ½ѩȻԼ½ѩһУȴ˿û˼ץĸ
ǵʯ֮䣬֮䣬ͻȻһӣΧһȦƣмϵĻͼ
һ̣֮ϡ
ԶİȻһ޴ǿİ˻ĻֲͷͻȻҲΪ֮һϣе·ͻȻ䶼ͣ
Ȼһڤ滺ƻص·ǧǰǸŮӡ
еŹ׾Ļͼ˿̷·һ㣬ڴ֮ķ֮£ע̰ȡʵĻ澫

أһȻȵҲ޷ס뿪ĵȴûȥ˰֮Уڰ˻Ļע֮£
ȵϢɢЩλõİɫƺ˵ΧΧۣһɾ޴˺ΧĿռ䣬ɫõһŮӰ
һŹӵŮӣһȣݣȻħŶ֮Ůʯһģһ
硭
·һ˺ѷξĺ˻Ļһ¶ʹɫһŻϷѳ漴ɢ¶ֻ˿̿ȥȫ£·;ƿݡ
ֻǣһ˫еǧȻδȴУֻǸ֮еŮӡ
Ǹã˶ȥдޱȵ㡣
ĬĬתţǸĻ·Ҳ΢Цſ˫ۣӵ
ۿţǾҪӵһ𣬵ͻȻһ춯صŭʧȥ˽Ƶİ˻Ļһ۱ϳ˵ˣ壬ܵʩչ
Ϣ೤ԶĹ½ѩͬʱɫȴƺΧһУߣ֪ôں
ȥ֮УǻȻıסˣǸ塣
硭
硭
ţһӰ㣬ı۾΢Цţḧͷ
ŭ𣬷ŭĻ˲ûУ
Ӱڻ֮Уʧֻǣû˿İʹֵģҸ
֮УͻȻ֣Ӱֱڹֱߡ֮Уʶֽסͬһʱ̣ǿİ˻Ļ֮ͻȻƺʧȥĳ֧ţǵ޴ķ϶ʼ
˻Ļٶȷŭ˲ʣ֮ǿᣬȴ޷赲Լ޴ͷ­һαصĿռɡֻǣʱŻһеĳޣռ䣬һɲ֮
ѣ
ɲǼ䣬еһڱըʯȫڽ⣬޴Ŀռɳһ׷׵ͬʱҽ˷
½ѩȻĩվȴҲʱͻȻһº͵Ĺ⻷Ƕˣǰһ֮УѸϷȥ
£еһж˻档
ʮɽأɽ룬·ôһ̣һǧĽɽ壬ڿ񱩵ҽŭӿ֮Уȥĳҽֱʡ
һĩ£ħŶڣľȻ֪룬ڻȴ緢һЦţţˣˣһ˰
ľɴ۾ŭȵ𣿡
ڻЦͻȻһϣͬʱȻ󣬾ǵǰػħŶǧŮʯ񣬾Ȼ˲ѣɢС飬漴ӿûʧ١
ڻ쳤Х״񣬡ȵңҾ˰
ںڻ£ľںڲ֮ĴϢŨض伤ңҲܾһδ֮£
˵գľͻȻһתһ˳ȥ뿪ĵط
ڻȴľȥ޴ػħŶĶڣЦ
ܿģ̮ʯͷĽҽӰûˡ
ط·Ҳڲ޷ݾʧ룬һʵɽ壬ھУյĺڳȻ
ʲ񷣬ꡣ
꣡
ʮɽ֮Уһֱҹ
ǧ˭ǵһ£
  
SHUCHINA
