ڶʮ һ 
Σ˲ŴӾ֮лظ˶һۣӶԷпԸӵ𺧡ͬģ½ѩŮӵУȴ˼־źԻ
ֻ塢С֪˽¼⴫ܣȻй¶ô
½ѩһԡɹŽٲ֪ԾȴϢعȴǹһЦɵЦʦôЦˣղҶ㱻ˡɹŽʦԱܣٰǺǣ
ЦУ鲻ҡͷЦţתͷλͬ鿴ȥ뿴ǶЦҥԵķЦӣֻתͷ֮Цȴ΢΢һ½ѩϣһ˿һЦ⣬෴Ůüͷ壬ɫƺЩ԰ס
֮ϣֻЦصţҲѸٵȥ
΢΢һЦԭǴ԰ǾˣɹŽ٣ǿǾµĴˡ
½ѩȻһȻᰵʦµȻǲʵԣΪţ֪˵ȱԣǰǴӺε֪ģ
˵棬½ѩԽ䣬Щˡ
ƺõĺܣһ㶼ƽ½ѩ̬ȣֻȻֺͰ̬Ȱ˰֣ʵҲǽղϽģµ˵ˣ벻ʵҲǣԵʦ֮ͨôܻ޻֮·أüλʦֶǰϷ˳ʣλе֪ȷҥԣϷʵǲʤοǺǡ԰΢Цʮָ˵ӡ
½ѩ˶΢΢ü飬ǿԵڡ㡯ʵģοᰵַͬСɣܽ·СϢһĴԵѯʡ˼ȥֻ뷨ġ
ᰵЦУ˶Ĭ½ѩɫ˪Ĳ˼֮ˣһ˫ĿȴԽԽɫǼÿ
ϾԲֻԽԽΣæһվ˳½ѩǰֵʦλʦҵǰϽΪľ׷ټ֪ûʲôԸ֪ǣҲǵϹܡ
鿴һۣ΢΢˵ͷȴû˵һۡ
䭻⣬ǰһ鹰ֵʦ֣䭣ʦڴڼ䣬Ͻ򵼣Ϊλ
ߣһ΢ŭߣ䭻˵꣬ѴԱߴ˹
䭻һ٣ɫʱѿ
Һ飬æЦʦ֣Ͳ鷳˰ɣǵҲϽ֪һЩ·ġ
һ۽ԱǰӰһۣǶһ£ʲôŭƺʧˣֻһ̾Цλʦ㣬ΣֻǽձѾ׷鵽ǸʧϢ
һʱ½ѩ顢Ȼݡ
ϲ˻棿
䭵ͷΣϽĻҵǱ֪ĶһЩġ˵գֿ½ѩһۣ½ѩɫĮȻתͷ
׷ʵ˿ںδ
䭵ǵϢѾʮɽĳѨȥ
˶һʮɽ
䭵ͷǣﲻ˵λҲжţչ죬Ī⣬׶ڡλûҲҪһʦܳǰȥʮɽ֮Ѱң˷λˣҽͬУ񲻸ã²⣬ֻΣϽ꣬ٶǹĪ⡢֮ʮɽ֪һ㣬򵼣λҲ޺İɣ
˵꣬Ц
üͷ½ѩһۣʦٴƬ̡
䭵˵ͷλ㡣
˵һߣС˵￴ȥʱ˵ʱ䣬½ѩȴһԲֻĬȻҡͷֻͷѡ
ǰŮӣ·Զǰվ䭴Զ½ѩһʱ·Ƴˡڴ˿̣ͷһģһ飬벻֮Լܷæعͷȴᰡ
һ죬ʦʧ̬ˣʲôô
½ѩ￴һۣޱ飬ֻ㲻ҪԼϵĵӡ
һ𣬵֪ˡ
ᰵ˵ͷչǰɣˡ˵գҲ˴кԹˡ
ĿӰʧɽӵſڣζӳ£Ҳ粻
ʱƺѾˣ˻
Цݵ˹Цʦ֣˵ˣξ͡ףʦأ
Ǹʦʱ£ֿλ飬²ɴţԼȥˡʧ֮
æ̫ʧ˲Ŷԣղв֮ʦһҪظʦС֪֪ߵغ˼ҲҪǡ
ĻһһˮӿƮ˳½ѩɫЩΣȴǴ̩֮ȻһҲûв˼ӡ
Ҳ΢Цŵ˵ͷٶ˵ֻǼλĽǣ
һ֣˷Ҫ鷳ʦˡ
ϲɫһӶǱһңˡ˵ţĿ½ѩ￴һۣ˻һʮɽϾ֮λҪ׼ΪǡȽһЩҪע뼸λ˵һ˵
Цʦˡ˵ţͷ֣λʦ㣬ǿһ
½ѩüͷһ壬ƺЩԸ⣬Աһ˹
͵ɽӵϻ
ʮɽ뿪һ˿ڰһͽƿ߳Ƭɭ֡ɭ֮⣬һվʮɽѵһĺ⣬ů壬ЩŤľϣֻȴղضɱɭ֡
ƿſѾһΣ߳Ƭɭ֣Ȼظĸоȷжһ鲼桢ɭ˭Ҳкġ
վɭͷͷ·ϢҲůĶˡƿ֮תͷȥֻ߳ɭֵĹϣһƬĮȻУҲԿԿ˿ӡ
΢֮ͣ󣬹̧ͷԶѵõĺ£ҰԶƺһ޼ʵȺɽɽһһֱԶ߼Ҳоͷ
΢΢ɫƿߵߣһۣ΢Цôû뵽ϽأҲ˹ɣҵʱҲǳһġ
ĿԶȺɽӰУ˵ǸħŶжԶ·̣
ƿһЦڹǰ޾Ⱥɽһᣬ漴һָ֣һɽ¶ǹĽģɽ壬ɫɽôǷɽͷɽ֮£ħŶˡ
ĿȥȻʮֹɽ壬ԶԶģƺһⶼûУ෴ʼնһ㵭ɫ֮Уʾżء
˵ͷ߰ɣ
˵գǰȥƿȴûŲŲվԭء
˼оƿδϣ΢в죬תôˣ
ƿһۣʹֵ飬ůУҲżģȻֻϧǰǸŮӣѾ߲·ˡ
ŮȥҲֲʲôŮӵġ
ƿȻһЦҲԹԱҿʯͷ
ܲδƿĻ棬תҲ⼸ƬĺɭУ˵ȷûкúϢҲټּ·ڽƿԶҲ
һֱſͷĺСҡ֨֨ƺͻȻί֮оѹһ˾񣬴ӹͷ£ֻ۾գͣ漴βһ̣ವһ´ܵԱ߲ݴת۾ͲӰ
ƿȥǸһۣﴦգǺӵܣ³ʲôô
ҡҡͷ޷ˣǼһһҲúõġ
ƿꡯһЦڿЦʲôһˣһֻ
ƿӨһտһۣҲ¶һ˿Ц⣬漴۹СҴȥǸ򣬻У˶õĶˡ
ƿԲ԰׵ԼϵЦʧˡ˼Źȴƺüɫһӳ
ͻȻԼڱǰ˵ʲôɣ
ƿǴӱ֮ŮӣȴЩ䰲ŮŹɫĿˮӯӯͣĿ֮£ɫȴԽԽѿ
ԽԽŨüͷԽԽʱ򣬽ƿȻôˣ
һʲô
ƿЦЦȴһ壬Щڣ
һûС
ƿƺûĻشһԹֵǲһŮǰͻȻ˵һЩĻЩΣ
ɫ˲˵ƿѾŵʮرǱԺûкһŮӵôðɣǲڲУദ֮û̫⣬˵һЩöԲô
ŽƿĿѾñ䣬Ȼ˵Щʲô˼УΪʲôҪ
ƿƺɱ˵ıĿУһûη֮⣬෴΢΢һЦȴһ㣬ְص˷ܣĿں£԰ɣ
Ȼŭʲôٺ˵ҾͲ
Լ˱ƿͻȻϱѩһ֮֮֮ء
ſŭȵĿͻȻסһ㣬ʲôˣ类һ»ҪƿҲȻĬڷ·ΧصǾУΧͻȻˣûһ˿һ
ʱεģԶɽƺʷݴԿʼ졣
Ѿʱˡӷ䡣
øĬȻԣû˵
ƿǰӣ۹вͣҫʲôƿЦ
ΣὫ紵ͷʵһ㷢£ҲЩΪ˵һ黳ԼˣԼڲʱô
ЦҲģҡҰѹԼʱԼ¼˭֪Ǹη度µĹڵһ󽫹һأ
ã䣬һ׿죬ϢƬ֮˳ٶȻʱɫѾƽ糣˿ϲ֮ɫֻһĮȻ
ֵʲôˣ˵ңԼȴأģԼм֮⣬ƺղɲǵʧ̬Ƭ̼䶼ˡ
ƿ΢ЦңʲôҲǣֻһߵŮ˰
Ĵ̣תͷʱԱ߲ݴͻȻһ֣ӰȴС˳صߡϸһֻץźЩҰҲڽͣѹָղϤġ֨֨
̯֣СһЦҰڹġֻҰͮͮģʮֿɰȻǺܴ󣬵ȥʵʮˡ
һҧڣֻζȻ΢ɬ֭ȴѵõļƷ
˵ͷ˼˽ƿһۣ˹ȥСʶ֮ܣҰǿԳԵġ
ƿȴûϽţĿ쵽ǰֻתתչ΢Цҷֶʳ֮ûֹ˼ʲô˰ɣ
üͷһ壬һƷճȭͷ˻
Ͼڴ˿̣ƿȻֱۼ죬һץס֣΢ЦҪҪ
ɫ΢΢һ䣬˿ƿչָ¶ǼҰ
ƼԶԶģһ˿޵ϢڷƮƿ˿̵ĿƺͻȻˮһ㣬ţаϸָǼҰӹУһһʰ
ϸָףĴֲڵƤƲӹůУı
ǰǸӣطſ֣ȻЦЦһҰڿУ˼£΢Ц˵ܺó԰
Цݣʱ޵Ļ䣬ǡ
һԲ
ƿЦԽģЦôˣһ仰˵Ƶġ
ŽƿڿڶЦȴ˿ɫֻƬ֮󣬺ȻâСа֮ܽԨһ壬˲𡣡
ۡƿõļҰ˲䱬ѣеĹ֭δѱͻȻɢĹ֮ɱ飬˵ϡ
ƿǰһ̻΢Цº͵ϣ˲ʧȥЦݣĿ絶Ź
ȴ·˿ûиоһֻȻǴ֮壬â̫֮ͨʢȴǿҪУ壬ѪΪˡⷨȻǼǿģ㽫Ҫеһ㡢ٽһȴֻϼˡ
˵꣬ƿ˿Ѿѿ֮ɫתȥͬʱкһһԳҰĺС˹ļͷԶɽȥˡ
ֻ½ƿվԭأǸԶıӰֻ̧Լ֣ĬĬȥ£ǰϸƣ͸ʯһ˸ŹֻǴȻԣȴȻԿĲȻɫϸ΢Ѫһ㣬ֲڼ
ƿˮһʲôҲû˵ֱȥķȥ̧ŴصĽԭɱļҰȵķ顣
  
SHUCHINA
ڶʮ ڶ 
Ͻʮɽ
ڹƿԽƬĺɭǰ˿̺ȻվʮˣдϽΪ׵ľӢӣֻˣǱŵ½ѩ顣Ⱥ½ѩһȴĲӰ
һУ϶΢ƣ֮ɫȻȻ޵ˣʮɽչ֮أ˵Ȼһ׵¡ֻΪ׵䭡½ѩˣɫ糣
ֻǴʱ˿̣ǰһƬڳĹɭ֣ȴ˭Ҳ˲ġ
ƬɫɭϿգ綾ڲѣȻ޷ϿԽȥɭַΧҲ޷ƿһ·򵼵Ѿ׵˵ˣϽĴ˵ĳѨƬɭ֮ħŶ֮С
Ƭɭ֣ѾǷ߲ˣ
ɢŵɫĹԣ½ѩֱ˸ţӳѩ׶ԹµӰڣǵ䭵ȷȵ˵ͬΪµ飬Ҳᡣ
һ·ɽˮޣЩ˾ԣֻӶֻǽѡ˭Ҳ֪Щʲô
䭲֪Ҳ֪˿ȴһʵǸʦ֣λ½ʦճĬģʲô
һ漴Цʦ֣ҿҲʴ˰
䭿һۣ֮ҡҡͷҲЦ
˿һ֮ۿҪɭǰϢʱ½ѩһˣԶԶվһʯߣԶɽ󣬲ʱĿ⣬ǸӰ
վһԣǰ߳һ£ɫʦ֣ǻ½ʦùúһ½жɺã
˵ͷҲԡתߵ½ѩ˵䣬½ѩޱ飬˵꣬￴һۣ΢ΣЦһ¡
ʱ½ѩڻǺһ˻䭿һλƬɫɭ֮󣬱ѨԶˡǡ
ʦ֣ͻȻ½ѩһ£Ļ
һԴӽʮɽ֮󣬿˵½ѩһ˵ȵʲô
½ѩĿйâ˸⼸һʼղ⣬ʦ֡
䭵˵ͷ½ʦ˵
½ѩƺûΪ䭵ĿɫԺͣһصʱҵȴӷϢ˵ʮɽնأҲн롣֪ô˷ǰƺʦﵹʮϤģĪǰôУټطǳѨ֮ظǲڻ£ôȾȻϢܹ֪ͨЩأ
ɫ䣬½ѩʣƺг΢Ц½ʦãѾ˵ˣǰǷȶʮɽȷû⣬ƽһǵȻע˴ġѨҲµ׷вֵģΪ˿˲¾Ӣأ
½ѩͬʱüȻһնܵĻǺţ˵ֱ׳ȴƺֱӷֻöĬ
ЦЦһۣ˵ôλʦ㣬ǽҪʮɽʱͻȻϻɽأ
һԱߵ½ѩһۣ漴΢ЦǲҲʦôʦʱ£ŲѸϻȥġ
Աߵ½ѩ΢΢û˵֮ʱϻɽԭҲ˵ģʵ˵ףȻҲΪ˵ڷɽӵϣͻȻðһɽٵʻ
鲢֪ʵ飬Ҳ͵Цȴˣ½ѩ֮ȴǶôʵڷͬСɣ֮£ڻǾٸϻɽλʦ£ҲӦ䡣ϾɹŽţʵ̫ˡŽõķȣλᰣ˷ı֣Щ˵ζУ˲
һ£ҲʮҪɷ֮ϻɽ½ѩ¡½ѩͷŷ˿̿ƺѾǴ͸ŹŹˡ
˿̣Ѿã֮ɭҪעһһ˵֪δ֮£۽磬סͷ̸
½ѩЩڶУ֪ô΢ᷳվߵһԣԶȥԶԼɽ಻ߵټز£Х
˭֪ǰʲôڵȴأ
ɽ塣
һ峿⾰磬ڵӶδ𴲣ؾȴһ΢ĽŲƬ֮󣬾ﲻһ̬峿˳
УﲻһԲɫأüͷţȥصģҲ˳Ƿ޶˵ģҲ֪Ƿҹδߡ
˿ɫ߳ؾú￴һۣ֮еİ˺ףһǾôЩףɣ
ﲻˮüͷû˿ɿӣѾˣȥʦû⼸֮УʦֵԽԽմͨϴϢ˵ȻǰȥȰķϺݲŶˡ
һʲôʦôᶯֵģǶôŭʦ֣ûУ
ﲻ׺һǻΪʲôȻǿʦоŹ֣ǰȥȰģ˵ʦֱúõ̸֪ôͻȻŭһ£ʱͽʦִˣݲСȴĺܣȻ˹ȥû¡
һ£üݲžȻûô
ﲻ׸ֳƬָ̣ʦֶ꣬ٶ˸˽ĶһЩȾͷԣȻŽӿġҲҿʱ佫ʦ־ȳˣ˭Ҳ˵ûʲô£
ĬȻΣ粻÷ˣΪʲôҪȥ
ﲻһ˲֪ҲͰˣѵҲΪʲôҪȥô
ǣʦ˿ħ壬˭Ҳ֪ʲô֮ߣԶʤң˷ðǰȥֻ£ֻ¡
˵棬ԽˣȻԼҲԸ˵ڡ
ﲻ̾˿һۣס֣һޣҵȻ֪㵣ʲôģҳʲô£Ҳںˡ
üͷһ壬˵ʲô
ﲻ׵˵ͷĬƬֵ̣֪ģɹŽܱ߻ܣֻƽһֻ֪ǵһսҡ峣˸ʦ־սɳԵɺ֮µ֪ܡ˾ʦ֮Уʦλģմһй¶ܰ㡣
̾˿ôˣҲڳҲͬһĵģô᲻ǵã
ﲻɭȻҶʦױʽ뱮ʦ޲룬ɹŽáҶʦ뱮֮Уɽ飬ֽ־ᡢȣ㽫ħʦӦʦԣ
ͷĬȻá
ﲻ̧ͷ˿΢գԶ峿ɽͷƵĵطΡʵͨӰ֡
ЩʦͼΣһٵĺ£ﲻ׵Ȼ˼ֲɣ֮⣬Ҳ㵱ʦƽλãֻҲδܱȵʦĺˡ
һ£һסֻǺĻȴƺֹ
ﲻ׸֣ЩȻ䣬ȻǰйʦλԵʦ֣ʵ˵ԽԽȻƽпڽǣΪ˴£ȴû˵ģʮǰɽߵʱ򡭡
ף˵ˣͻȻ˳֪ôﲻ׵ۿЩˡ
ﲻϼ⶯˶ǿһ˿Цݣȥ˿Ц⣬ֻʹĶѣˣˡʮǰһսҡҡ̾һ᲻߰һȺУȻСӿ˳ۣվǡ
һ̾˶˵ˣֱһᣬﲻԳһЦһ£ºҲԵʦģʮʱ⣬ѵһ֪ʲôôʲôҲ˵Ҳתءһȥٺ٣߻û£˸һµã߲Ҳ÷ˡǸ۵ӣһһֻ¶һ֮ˡ
ǣ⼸䣬żʡµʱҲڵʦǸλϣһնǲնأ
ɷһ仰û˵ֻԵסƣƱһ˿ο
ﲻ׵һЦżΣ㣬ЦЦңֻҲվҪһġ
֪𰸣ĬĬͷû˵
ﲻҲĬȥԶͨķ
֮ȻȻѾһȥʦְɣ
ﲻҡҡͷ㻹ǲҪȥˣ˶ˣ˵ʦֱɽӣΪ²ţҲ֪ҲˣҼȻ֪ܣϲӲҪȥǷءֻϣʦֵܴ֮оѹĻ
˵ȴȻֹ
㿴Ȼ΢΢һЦɫʱʧϵһİ飬ˣ˵ˡ
ﲻദվãͨʱ˿̣ΣվҲٲ˵ֻǵ˵ͷƬ֮תȥףʼ˸Ĺâ
ۿǱɽԶУȻֻһס䲻ߣ黳ǻ飬Ƕ̶̶֮ˡ
ﲻ׻ףӣֻϾǲ֮⣬Ứ֮ﲻ׺Ȼչ΢Ц˻֣촽һ£ȴû˵ʲôתɽһХ֮Уڿȥˡ
ǳɫ֮⣬ӹʣֱ֮Сʱӿ׷ã˷Χ˹Ӱûˡ
ֻʣһˣʣҲ֪վ˶ã֮ϣҲ֪ʱ峿¶飬Ө͸һ㣬Ȼ׹䡣
  
SHUCHINA
ڶʮ  㼣

ɫɽ塣 
̤ɽ֮һŨҵζʼڿƮţеǺˣЩǵζͽƿˣζܣɽ壬ǿ磬ȴЩüˡ 
Ǵ͸Ǳķ磬֪ôϵʱȻ֮󣬵Ҳȴʵ˴ĵ׷ϴǰɽ֪﷢ļХ˷ߺͣԳҹ䣬͹ЦڶҲ׵Ļš 
СſڹͷһҰֽһӣֻ۾ſƺԣһ㲻ЩӰ졣 
ƿüͷԽԽȻе㲻ԡ 
һͣ˽Ųôˣ 
ƿһ£ǰθٹ˴δЩɽҰĹǺֻǺħŶƺһЩĹһЩʱգȴڤһˣ 
Զ˿ҲѨ̫أˡʱŸոոȻûнˡ 
ƿ룬ҲֻôˡɽͷɽѪսһشɹŽ֮£˭óһ֮Ǻε֮󡣲ɽ֮£ȻԶӶߣУȴѾˡ 
ƿ۲Ȼ˵һǹȻħŶҵȻѾˣǶˣĶԸô 
ҡҡͷ֪ 
ƿȻЦӣֻûְհɣȻˣ㻹ʲô 
ŹЦЦɱˣɽУɻиȥأ̫Բô 
һǰȥģҸ̫࣬ҪһЩġ㣬һЦһڴ˴ֻ²Ŀɣ 
ƿһЦıӰЦѽ˿Ǻ⣬ֻҪһˣĪ˵ѨȦţҲǺõġ 
ǰͷٺЦȻԽƿȻҲţ˵˿жıˣֻǾֱȥͷĺתͷŽƿȻѵ֮ѿЦЦȥƺ鲻 
ǰļŮӲͬСҶԽƿպСסСŮһȣ쿪ĵЦǵһΡ 
ƿЩ⣬ܲǻ£ҲЩˣЦⰻȻҪǰȥӣϺЦƬ̣һţȴ˸ںĶٶȼ죬ֱƿվ 
ƿһϾǳˣң΢ӲԱÿ˼֣Ǹ춫˹ȥ 
ֻ۵һ죬Ƕ˵ϣȻûеֱҽ˵ϡƿͷһȴһҰˣ֪Сʲôʱﻹʣһģζ˿ȴϷˣ 
ƿһֻϷŪͷ΢ŭҲ˼֣ۿȥȴֻǻëӲ֪ʲôʱѾתӷڹͷŽƿ˫ֱؿڽ棬ֻŵȥ죬һ֮ɫд˵еåţβҲȥһҾ۸ˣå˭ģ 
ƿãһһ߼׷Ϲŭֻôôûù֪ô 
תͷŽƿɫЩ֣εô˵ָָСҡ 
ƿͷ 
СҵʱŭˣһӴӹͷ֨֨ҽУԲ˫ֽճȭסȻŭգҪ͸״ĽƿһƱˡ 
ƿû뵽ֻëӾȻͨԵֵزһ£˺һȥұҲʵ̫ɶˣҪ̺á 
㰡ͻȻеĴڣСҺһ䣬ͬʱҲѽƿĻˡ 
СһͣƿҲǳһŹ 
ֻ˫üɫ࣬СҺȵ˵ˣҪ飬֪ܴǲϴνǱħ־졷Ϊʲôѧͷҳƪң 
Сֻ۾һɴգѽգģԼԴץץȻЩ 
һ߽ƿҲûõȥһ̲֮סЦ˵ʲôӾͨԣҲû˵дֵģ 
תͷһۣŶһ򣬵ȻˣҲô˵ĻûнͲҵĴˡκκӲܶ飬κΣκΣ 
Žƿ޳̾Ϣһ໰ͷǰȥˡ 
ƿΪ֮ᣬɫˡ 
ǰͷСͨһӹͷˤ˵ϣȴʲôʹӣУ㵸Цѣʱʱأ֫죬βͻģ֮ЦҪж 
ƿԽԽŭҪСȴͻȻ֨֨֨ŽƿֽУ˸Ĺ漴֫ŵأ´˻ȥ˹ͷſĻͷŽƿһ 
ƿŭϼŭӶƺЩһҧ̧ǰȥůů֮£ƱԵ˵ɫĹâ֮ 
ֻ̧һ룬ȴͣ˰գǰǸ˵Ӱ£ƺֱҲɢɫԡ 
ƿͫ 
ΣȻһ㣬漴֣۾˼֮ɫѻظƽʱģǰֱߵԣҲʧӰҲѾڻëۺӴ̶ĹЦУߵԶˡ 
ƿ˶м΢ŭͬʱ֪ôȴм΢ȡߵŪΪ£֪վһֻӸϷˣˡ 
һЩƲ룬ǰУüͷһ壬ƺʲôת˻ʱѾߵСҸղ³ֻ֮ 
ͨɽҰˣ֮ʱǸˣȻ˵ϣֻ¶Ӳ档ڹɽϣʮɽǼӲʯ 
Сһ֮ǽ˻Ӳʯ֮С 
ƿüͷվӣŹӰʧķȥǸ󣬷ƺȻкСҴ̶ĹЦ 
͵͵ģݏôֻӣҲȵУ֮죬˾ǡ 
ĺɫɭ֣ӭµİݷߡֻһεĿˣԶǰĶࡣʮ˵Ķ飬ڴ֮У֦Ҷïľľǰš 
ֻǣһ·̣˾ûԤеϮ⣬ߵЩϵ˳ 
ڶǰļˣѰ½ѩüͷ΢΢û˵ȴѾ̲ס˵ʦ֣⡢ƺЩԾ 
ͣ˽ŲΧһۣ漴飬Ƭ̣ͷԷڵӴϢһᣬǼ· 
˺ȻӦȻôһ·˭Ҳһɵ¡ 
ٺˣ䭡ߵǰһĵطͬʱ½ѩ½ѩüͷ壬ȴһ 
ɫһεȻ飬̿ڴ˹ȥʦ֣Ҳ˰ɣ 
䭵˵ͷĿ䵽վĽ£ïܵľУȻģϡɼ۶Ϻ˲̤ģӡӡ 
֮ǰҿ϶ǺܾǰҲƬɭ߹϶صͬʱϸֳβסһ˿ɫ 
᲻ʦͬš 
ҡͷܵģֻһʮɽһľӢڴˣ˽ġ 
üͷǾˣյƹ˵ģϢйǰѵҲ֪Ϣʮɽ 
䭳һ£ҡҡͷҾӦòǣȴµȷڱܣֻ֪һѹǺƽ侮ʯ˱ˣɽͷѪսģǡ 
һ֣Цݣ䭼Цʦ⣬ȻӢͬǺǣǺǺǡ 
ӶЦԱȴȻһߣǳ½ѩ֮ڣ˶һתۿȥ 
ʵ½ʦ㣬ôˣĪ˵ô 
½ѩ俴һۣתͷȥЦĿ 
һһʱŪ½ѩ仰˼֪Լ䭣Ǭתͷ䭣һʱΣ֪˵ʲôźá 
Ƭ֮󣬱ϾƤ񣬴˸װʲôûһ㣬䭵ʦ֣ȻϢδйֲǷӣﾹĺۼֻдйŹ˰ 
üȻҲǿ˼ã˵Ȼǰ߸תȥ½ѩ˵һ䣺񣡡 
Ӷһ¶Ȼɫ 
һᣬͷȻЩɣǵ½ʦ˵ȻȽϡ쿪ϸǴпܰ 
ȴ鲻һֹԥһᣬҡҡͷˣǼȥٿɣҲ²Ҳûá 
˵ţֵҲЪϢһ£һȥЩʦǡ 
˵ͷʦɣ 
СһĻתȥ 
ߵԶˣתͷ½ѩıӰ΢Ц½ʦ㣬ղĪô 
½ѩһȲȴҲϣ˼Ĭϵ˼һЩ 
ЦһƬ̣ߵ½ѩԣȴѹ½ʦ㣬мҪһ¡ 
½ѩһۣ΢һ£ֻ˿ɫȻʮƽΪͬµʲô 
һ˿ܣ½ʦ㣬ʵ˵ŵɹŽô 
½ѩɫˢһףоһ飬е񽣣ˮĵԣҲƷε֮˲չȻ󻺻˻ȥ 
ɫ΢䣬ֻоǰŮǰһƱһȴƺ˲˼֮ɲ룬鲻ԽһЦ½ʦ㣬ɣ 
½ѩ䶢仰ʲô˼ 
΢΢һЦô˵ҲƵӣôܲأʦʱɽֻ¾Ϊλʦر°ɣ 
½ѩû˵ֻ俴 
˵ͷ˺ˣ½ʦ㣬㿴ҲǶ⣬ֻǴ˼Щ´ǿɣһ·лᣬ˵һ˵ 
½ѩһۣʲô£ 
һ÷ȹǸʲôˣ 
½ѩüͷһ壬ʲô˼ 
΢΢һЦô˵ɣƹǲһͷԼ򵥵أҪһΪΣͬΪƵӾһûзأ 
½ѩһû˵ϲм֮ԱȻЩȫǷ񶨵˼ 
Ҳ֪½ѩַӦֵȻǶ֪ƹֹŵȳͷԼ򵥵ˣɽӵóȻʳ仰Ǻô 
½ѩһһԲ顣 
ЩΣðɣ֪ô˵һλ¸صĳȷЩף㿴ЩϸЩ֡ 
ûʲô׵ġ½ѩȻƺù΢΢Ŵͣ˵˵ˣʲôù˼ɵģɽڣҿҲʲôˣ 
ǳԾǺЦһʱ˵ˡҲû뵽һѭ浸ص½ѩȻԼ񣬾ֱͽĳλ¸صǰĻ˵˳ͷ룬λ˫ľɫŮӣλ¸صǰµ֮䣬ƺвٵĹڰ 
½ѩɫ鲻֪ôӺЩֱϰ룬ѵͱѣ¿һæ⣬ȲƷˣ˵ϣƹмƽĵط 
֪ɹŽٵϢģһ½ѩػ鲻䣬֮ȴ͸һ˿⣬ҫ۵ˮһ㣬֪֮ΪʲôҪǡ֪Ϣ˵ǱȻҪرλʦô֮䣬̾Ҫ䣿 
ͷҾ֪½ʦ֮ϻֲۣܷнҪϵһ£մϸ룬ƹһиͨ籨ŵļϸƵӶʵʵϢȻ֪ˣɼϸֵλСôһ˵пܷ¶Ǽϸ֣ 
½ѩһڶЩĿʲôţѾ֪ܣǾλʦѾپˣ 
½ѩһۣ̾˿룬ԭҲ뵽ˣһġҲԣʦʱתƣǽЩλɣ 
½ѩĬȻ˵ͷ 
Ƕ˶һ̾оʮָп 
½ѩ΢ôˣ 
ЦһҡΪǱɹŽ̾ģʵ˵⼸Ȼ뵽ȴֲԸģԼ´ˡ 
½ѩû˵ֻĬĬתͷǰİǰ;ûаֹ 
鳤һҡҡͷˣҲûʲôˣֻһһˡҵҪλƹ«ﵽʲôҩ 
½ѩûлشĿⲻתղŷֵǸģۼϡ 
һԵ˵ʵ˵ȻҲпܣܾӦò 
½ѩΪʲôˣ 
Ƭ̣Ǹ˵ĶģȻǷӵĻֻЩۼħǱߵµġ 
½ѩһתͷһϵһζݣΪ˵ 
ָǸۼ㿴ۼȻģȻྭ˵µĺۼȼȻûô֮иûɱǸϤʮɽˣҲ׷鵽˴ħ̾Ͳͬˣаս֮ħ̱ɽˮĵطֻҲ˵ǣҾôпܡ 
˵أ½ʦ㣿תͷʵ½ѩɫȴǲһ 
ŮӣǸӡۼɫ΢΢ԵЩ԰ףȴ죬Ӽ͸šƧĹɭУĶݏһξ֮УҲԱ˵Ļˡ 
  
SHUCHINA
ڶʮ  ɵ
ɽͨ壬ʦá 
ֻǺʹǰһïܶţĳƮ֮УԿҶ֦ͷݴҰҶ֮ϣоӨ¶΢ԶﻹöڶУΪ֮һ壬ɾһ㡣 
˼ʤأɾеСϻһֵӰﲻס 
ΧƺЩЭģﲻɫЩأ˫ֱǰϱԵء˿߿һˣҲԵЩ죬ﲻȻΪҪ֮һ˽ͨɽصʦãȻҲЩ֡ 
ɽ·֮ϣŵӿأһ·΢Уﲻתǵڣ𽥿ΰķܡ 
 
֪ﴫӹǰɽصɽͷ 
һƬտյƮƮĻﲻĬȻͣ˽Ųף 
ز񷣬εޣ 
ǧ䣬ݏı䡣 
ﲻɫĬȻһᣬ漴ٶȻʦȥ 
Ƭʯչǰʦûûиı䣬һߵľޣ˯ɭֵĻõĴɿţ谵ȻǺڰĵݏҲڳһ㣬һУô 
ֻǣʦ֮⣬ʯ֮£˿̾Ȼվһӣﲻվšﲻü˹ȥ 
˽ŲƳһû뵽ʱ򾹻˻طæת 
ﲻһ棬˶һ£־ 
ﲻ漴𣬹Ҳµ˵־һֱʦ˵Ϊĳ飬ǡĳˡ˭ȴƺû֪ﲻ״˿ȻҲûȥ־˹ϵҲã˶һۣû˵ԵЩΡ 
־һʦ壬ôôˣ 
ﲻ׿һۣĿȴƵʦǲ谵Уˡһģվʲô 
־ɫ΢΢һ䣬ƺӹһ˿Цʦ￴һۣȴûлش 
ﲻ׵ôǲʦ֣ 
־˵ͷǣʦڴ֮ϡغûĴͨϵһҲȥ 
ﲻ׺һҼǵ׷µӣȴܵͨʦֿŻˣ 
־ɫһף΢΢ͷû˵ 
ﲻײ̧̤ʯס 
Ա־һһʦ壬ʲô 
ﲻ׵ȻҪȥģҪʦ˵Щ顣 
־üͷ𣬵ʦ壬ʦ˵ˣ˭ûͨС 
Ҳͨµӣﲻ־Ļ 
־һϣһʱﲻҭ˵ˡ 
ﲻ׸ԣʯףȥ 
־һƺֹ漴ͣﲻǰֵо˸ 
˸߸ߵżһɵ̴ζʱӭ޴ӰӵӿղŻڵĹʦõͷ 
ﲻԭվƬ̣Ż˽ȥŽŲ䣬ϵ飬ƺҲ仯 
һ޴ġźӣµڴ֮У֧ΰĵá컨񷶥ϴµĻɫᣣعҴԣе࿴ȥѾЩƾˣУݏһɲɣǽȥĻɫ͸¶ 
Ĺݏˡ 
ǳһֻﲻ̤ĽŲصΧžӰС 
Զ޴ĹȼգǡһֻֻضעŴڵӰеǸӰ 
ת˵ִǸӣӵʹĻ᣺߹ﲻͣ˽Ų 
ǰһյأϰţÿ߸ڵһмǸϣȻһϤӰһŵǰ棬һżĹˮƷӣеһ¯ȴֵģֻϸ㣬̣Ʈ 
͸ƵĹӺǳڰԼԿƣÿһƺּ˶طӰ֮еλ֮ϡ 
ﲻ׵ɫóضһ˿ʦλĿǸϤıӰͣƬ̣ȻĬĬȥ 
˵ӣ΢΢˶ûлͷ 
ﲻ׻ߵ˹֮ǰ˿Ӱеλ¯Աߵ֮УϸСĵԱϵˣ˺һվڹǰߴݡ 
֮빩ߣǰǵ΢⣬ƺѾռˡڻ谵ӰУ̧ͷﲻ׵ӰȻվǰ 
ǺڰͻȻڤĹ𣬡һ˲ҲͬʱһιХӹеƻ𣬳ﲻϸ֮⣬ȫ 
ﲻ״˿̲ΰѱϣ̤һҪϸ¯ȴȻ֣ͣҲͣڰ֮С 
֮У˲һƬţӰһվһݏסһ㣬һԶĻɫᣣ֪ôݏ΢紵Ʈ˼£ֹֻ 
ʦ֮⣬־üͷ˼ţͻȻȻ̧ͷ谵˹ȥɫ 
УǰߵãȴͬһֻѵĹޣأ۾ 
Ҳ֪˶ãصĹȻʧȥͻȻȥľҲǿ١ǹϣԭɱĴʱҲΧҲʧȥȣظԭȵĵ΢⡣ 
ﲻеϸ㣬صȼţ΢ϸںڰֻ֡ϸ䣬ȴаһﲻ׵ϡ 
ﲻɫĮȻ俴һֱϵңĬȻƬ̣ᶶ˶Щң漴̤һؽϸ¯֮С 
ϸ㣬ͬʱ¯ţƮ 
ﲻһԲֶλݣȻ󻺻תӣ˶ڵ֮ϵǸӰ 
ʦ֣Ǹˣв֪ôǾȣǱߣЩʹصּˣ 
˴Ӱ֮УСﲻ׵˵ȴƺţһ㷴ӦҲûУǰ㰲š 
ﲻվſƬ̣Ҳû˵ʲôֻ飬ȴԽˡᶯһ£Ųȴߵ˵˵ԣھ߲֮ԶһϣҲȥ 
֮ϣһƬž 
Ͻʮɽɽ塣 
һ·֮ϣɭĹԽԽʢ֪Ҳؽиͣ絶һ㣬ǹƿǵ񣬹Ǻ뺮磬ֻ¾˷ˡ 
Χɭ֮ŨңǶҲԽСĽ䱸ֱߵɽ֮£ѾԶԶǸħŶڵĶڵĵطȻҲû⵽κεΣɽҰһĵطȻĲ˼飬˵û͵Դӽʮɽ֮󴦴ɼĶޣȻҲӰȫޡ 
ɭĵطݏʮɽɽˮ֮Уȫˡ 
ƿվһС֮ϣԶԶǸĶѨԼԿǶʯ 
˵üͷ΢΢ŵģ˴ʱ˵أƽǵȴǸĵǡ 
ƿǶѨָһ£ħŶˣҵ׷Ǹ˴ʱ򣬱ۿѨ֮иġ 
΢΢ͷ漴ǶѨܿȥֻǸ׵ĺڰ⣬Ѩܱ㶼Ǵֱ¾ڣʯѨϷʮ֮ߴʯһƣڰˮһ㡣Ũ֮ɫʿ֪ضǾ綾֮һۿȥѰ˾Ȼ޴ߵģһء 
ջĿ⣬Ƭ̣ǽȥ 
ƿȴ΢ԳɣĬ˺һᣬվǵ˵ͷˣˣǰ߰ɣ 
һֻۣƿЩɫҲԵЩ΢ףȻضѨмֹ˼ɡʵֺֹͷĺСң˿ƺҲƢԵر𰲾 
Ǹоʲôƿתͷ΢Ц¶һݣ΢ЦҲµģȥɣ 
˵ͷȥƿǸħŶȥ 
ŲڼӲĽҿϵںХͣѸٱûˣԽ߽ǸŶڣԽǿ̺ɭԽǱ䡣 
˿˶Ѿ֣ɽҰԴͷȻǴǸŶ֮дġ 
ǸԽԽˣΧĹƺҲԽԽĹԣӽħŶϷĺڵסˣݏһطǲȥġ 
ڣԶѨǸʯҲڽĳǵǰ 
һ·Ƕ˶ԣȴݏ˺ܾúܾãվħŶڵʱգѾȫ֮ǰůϵ⣬ѾȫʧںϷˡ 
ת˶ڣվǸŮʯǰ 
谵Ĺ⣬ϡ 
ǧķ˪Ĺ⻬̳˴ֲڣ׺ɣõĹУж㵭ա 
ʱ糤еˮǰӲ֣ͣĸжļ䣬οļ˿˿ƣԭվҪ 
ֻǴ˵вдһ˿㣬ԶĹ󣬱˲˵ 
׳ңڹǰҷɢ 
ķ磬ӹ½ϣǧվȲϣһ׷ڣ 
֣ڼͷС֨֨Ľڶ΢΢һȻ˺һ漴ѣԼڲ֪֮УŮʯʱ˹ȥ 
һˣ类һ㣬ͷ΢΢𺧡ʱеУ־֮ᣬŮʯʱ򣬾Ȼڲ֮ŵʯ̺֮ǷͬСɡ 
˶漴תͷƿȥղǽƿ治֪ʯԼҪԶáƿô֪ʯأĪŮӾȻ֮ģʵô 
תͷȥȴǲһֻƿȻվߣļ򣬵ȴվ෴ħŶĶڣʯ񣬸ȥʯݡ 
üʲô 
ƿ΢΢һЦʯģû˵ô 
üͷһ壬һʱһֱſͷСƺЩͷβͻ˻Σһ´ӹļ˳ȥһʯ֮ϣ˼֮ȴʯͷϡ 
ɫһ䣬سСң 
ӿ˿ץһԴ֨֨վǴʯ˹ͷ 
ƿԱЦŻʲôǺ桭 
һ仰δ˵꣬ƿȴ΢¶ɫۿŹɫΪʯһ 
ƿȵǸʲô 
ɫĮȻȴûлشֻʯһۣһ֣漴תûʲôǽȥɣ 
Ŷǰ 
ƿڹ󣬿˿ԵЩĵĺСңĿڹϣղΪʲôʯ񣿡 
ĽŲһ£ּǰȥеȻǰ˷緶Ȼ𣬵֮Уֵ֮ 
ƿüͷ壬ȻԹͬƵĻΪ⣬׷ʣȴѾ߽Ǹڡ 
ƿæ׷˹ȥüι˵أôʲôһû㣬ϴʱһģȻ뱻Ǹˣڶ롭 
˵ƿͻȻСȥͬʱĽŲҲͣ 
վǸħŶ֮ĵطɭڰĶѨУһɰɫľ£ȴû˿ɢӡ 
ۿǹɰԽԽ࣬ԽԽ۳ΣԼԼڰֳһ޴Ӱ󣬻Х֮Уƣֱ͹һ㡣 
ƿǹɰ̾˿ҡҡͷðɣ㿴ˣһƢܻģ 
  
SHUCHINA
ڶʮ  
紵ԽˣεĹƿ˵·졣վħŶĶѨڣǰֳ޴ι顣 
ͭһС飬ڰȻѪɫâ͸޴Ӱ˹Ŀվµˡ 
ʲôˣ˵أ 
ȻۻݏΧɽڶΪ֮𶯡 
ȻƬ֮ƺʲôһ£Ŀȴתվڹ΢Ľƿϣ㣿 
ƿ΢΢һЦޣǰңּˡ 
ŭХһԶԶص˳ȥݏǸŶҲԶԶĻصХΪ˵أϴξ񲻹ô 
ƿζԸ飬ӵػħŶȻǲöԸġֻ˼⣬ɫȻ΢Цš 
ƿҪ˵ȻԹO׷Ůʮɽ֮ϽӢеĺڻ 
ƿȻתȥȴֻɫĮȻǸ޴Ӱ 
Ҳڹʳ˻ͬʱǸ龹ҲǲĴһ£ݏڻ֣һȭݺݻĳ 
ǻ飬Ϊǧ¿غȴվôһЩ䣬аɡ 
㡭˭ǸۻͻȻ˻һ㣬ʲųֵ龰ȫ˸ӡ 
ǸɭƵ˸Ĺâ׷Ů֮Уȥˣ֮Ͻ塣ʣ¶ˣǵ׷Ůʱλֵܣڻľȴûл崫˵ֺڻͣܺľִţҿ񹧽쳣ǧˣڣǺڻˣɶԣ 
ĬȻãĿӹĿ֮£ȴ˿ûη֮ɫ֮ 
ģΧ׹ӿ֮еѪ֮ɫԽԽŨ̹ǵħŶڴݏҲԽˡ 
ſڹͷĺСңҲЩ͵ͽл 
㾿ʲôˣȻ֪£ԭŭƺͻȻӣ˵ı䡣 
ȴƺʲôҲоֻǿǸ޴Ӱ˶붼Ǽǲ̫֮ǰµģֻվǻд˵һһ 
Ǹ飬һһص֮Ͻ֮ᣬȻ˼ǵǵģ 
۾ˣҲ 
ƿվںߣüͷ΢΢˿Ǹ飬ֿ˿ԵĹЩνһĴ˵һҲ֪ķӦȻ˵ľȻʵ顣һֱΪħ֮иܱʮɽ֪ĸˣݏضΪ֪¡ 
Ǹ˵Ӱ΢΢ȻĿȴƸˡ 
ã绹شšͷ֮ϣӿɪһƬɫ 
һƬĬ֮УأڻȻ̧ͷ쳤ХݏĲɣ£һХ֮СХԶɽص֮ʱѻعͷ¡¡֮ݏ黳ȴվѹȥ 
л 
ӹã΢΢ͷ˵ 
ޱ飬˰벽΢Ƿǻ 
˵ͷѾƽ벻侹Ȼ˼ǵǣ٣ǵ׷Ůʮɽʱ뵽ʲôǧ 
תħŶڴŮ֮ϣҲ˲º˵ƺҲࣺزǰ˲ˡƹĶ˵⼸仰İɣ 
ĬȻƬ̣ǣ֮ǰȻҲŹŮ˵Ĵ˵֪µΣҲ֪ 
̧ͷ飬صΪѨ֮еǸ񡣡 
޴ӰһǸ־ݏҲΪ֮еη塣 
ֻǣĿⲢûд֮ͣϣʲô 
ҪҵȻɱ 
ȻͷŹƾǶˣ 
ͷǡ 
İɫתٶƺͻȻȥӰҲЩģˣΣֻ˵ȷħŶ֮С 
ƿһ̲סӹһ˿ϲɫȴûжϲı飬Ǹ顣 
ҲȻҿŷΣӦòϽˣİɣ 
˵ͷǡ 
Ƭ̣ɭ֮Уݏ仯֪Ϊػ˶֮ǰ 
֪ 
ȻΪػ񣬵֮⣬ڴһǲҲ֪֮˽ף 
˵ͷ 
ȻһЦվǹ˵УǸƭɴͿ̿˵ߣҲȥƶ˶ֵұѾ˿赲ǰһӣȻ˶أ˽ܵ飬Ȼи˿شʵڴ֮⡣ 
۽΢΢鴤һ£ЦһҲ̫⣬ȻˣˣҲδرõĵȥ 
΢΢һ֪Ǻκ壬˿ҲܳȥȻãдĲǧˣֻȻδ֮ʣҲһκβҲδ֪ɹ 
Ȼһգɴ˾ۣҵڴлǣ 
˵գƶӣÿһ·¶׵ĹŶ 
ǶѨһۣתȥһۣҲ 
ͷҲٶ˵ʲô˽ȥ·ߵʱſͷĺСҺȻ̧ͷЩǸ޴ȥֻ۾һգգ 
ǸȻŹıӰһ£Ҫġ񲢷ǵһ˻Զ֮⣬һֻмߣǧСġ 
Ųͣһ£֪ʮޣѾȫûˡ 
ҡͷʮ֮һڴ֮ǰҲδֻһҪСġ 
ͷŹŶȥ 
󣬽ƿҲһӰڰ֮УӰҡǰУģȴҲˡ 
ǸҲģľ޴۾ȴһֱǸѨĺڰأڰ֮أһ羪װľ޺ǿɽһȻ羹ҲΪ֮أӲ֮ұںȻ죬ѣ 
һƬХУ޴ûںڰ 
ֻǣʧͬʱȴûע⵽ħŶ֮⣬ıֳһɫӰǵղ߶Ͻңʥĺľ 
ɫĳһס˺ľȫɢֻ֮֮Уȴ˸ż临ӵĿ⣬ħŶǸҲĴʧ֮ջµģȴŮ֮ϡ 
ɪɪҲڵ 
ͬʱħŶڵĽɽԶƬĺɭ£߳һʮ˵Ķ顣һˣȴŰѩվŮӣһɫɽ˪ȴм˵İɣĬĬģԶɫɽ 
ʮ 
֮ϣôãѵǴѾصϷ磬˴λɽ²ԶĵطȴǲʱܹڵİռѰ档ѾЩСС֮ǰǳƽٷʱѾ˲֪ˡ 
ָ㣬أһߺڴ·ĳĬԵʮ̶ִ 
ˡˣԵ٣ˮ࣬֡ǣͨһλֻӰ˰ 
һֳָ֡·֮ͣŴ˹һ·ߺȣ·޲Ŀ 
Ұû˵һȫ 
Сƺһ£һ·һֱϸϸۿһƤַ̧ͷЩȻүүղ˵ʲôһλ 
һɻعͷǺһЦɷ콵һ㣬ָͷ֣µӡ 
Сüͷ𣬵ŽеӰУ⼸㵽ôˣǰǻǺúõĺһÿλĿǮӣ㵹ã⼸ǣǮǵһһձ˶ǰһͳ쵹ãǬֱӽˡ 
СߵһߣϸһһһɱЩë˺һǬһСѾͷֿʲô 
Сȥȴ̽һɵĶͷһһһ˹ȥʲô 
СޡһأǿûзȣպͿˣ 
˵ţתͷҰʵ˵үүǲЩͿ˰ 
ΪʱǰգҰͬһΧŲֻ۾⣬ʮ˿̱СһʣǺЦȻ̵ͷ˵ǰʹˣЩ 
ƨ 
һǰŭ 
СһۣүүôʲôҾ;õ˵ĺе⼸Ǹӣֻ»ЩϺͿˡ 
һƺرáϺͿ֣ŭŭһ֪ʲôǲŶ֪ͣʣ⻹ǡ 
Сô㵹˵˵ΪʲôǼۣ 
һɺһָ·һӣΧϡϡЩָһ£ǿЩˣһ·ЩˣǲǶѵˣ 
С˵ͷҶǰҲǡ 
һһ£΢΢һ죬漴ûӡ 
СֵȻǶѵˣ米ģҿûмſ£ұǲǸü۲Ŷԣүү㵹ã̧ۡ 
һ˫һЦô˵ҵǴˣ㿴⼸գǿ˻Ƕˣ 
Сһ£üҰȴԱ߲˿ڣ˵ƺ⼸տ˵ȷһЩ 
һǺһе֮ɫССС֪ͣʲôҸɣ˵֮£˱磬δп֮ġ˷Ϊͬƽ֮꺱²Ϳ̿Σ˭Ҳ֪Ƿܻţڴ֮£˰ΪָԽ֮ͣ 
Сͷ˼֮󣬻ҡͷ̾Ϣȴһ˿Ȼ 
ҰȴǻЩԻ̲ס͵Ϊʲôһֱ߿أ 
һɹһȸѧʣܽ㣡 
Ұ˸ӣ˻ȴֻС̾˿ڶһˡ 
ҰһɶǳһһɵŶ㵹˵˵ 
Сʼ򣬵ϵĻ̻̣֮жϧ෴ԽߣѰշΪ˵иͬɡЩұǲŵģ˵Сǰ׳ҲĳˣϡϾ˿ġ 
һҡҡͷˣС 
СȻʲô 
һɵǰ˵öԣֻһ䣬ȴЩ˿ֻԼˡ 
ҰһúͿʲô 
һΧЩߵǿһۣ²ܾ޶ֻ֮ͷȴ֪ж˲ԼԸ˰οҲáΪָԽ붼̸պȽ֮ࡣдڣǸҲˡ 
СȻүүĴ˵ģǶǺ˵ģ 
һ΢΢һЦǺ˵ġ 
СҰ˶һۣһʱ˵ 
һ죬Ʋ񷣬עãȻ˺ƽ٣һȴɶ಻֮ 
˵ͷЦȻˣ⽫ȻҪڲ֪Ҫ̫ˣҲ˵ƭ˵İɣ෴Ϸһ·οȰİգ֪жϷһ£صҸȼ˷£Щеʿ֮̾ģ 
СͷһȻϷ˾֮黳µȲ֮׳׻ӣҲǴ֮ڣղԾˡ˸Ǵȴ֮Ϊɣ 
̾ϢǼį 
 
һʱ¾һƬĬ 
һü۹Ӹ߸ϵʲ˻ͷܿ˿ 
 
ιôʲô 
  
SHUCHINA
