  
Ұ˶һλɮиһõĽɫľ㷨ڿͬһ㣬׷ҰˡҰǱֻ֮ŹֵҳĲٷ⣬ǱԷˡ 
ֻľ𣬿нľҡͷβ׷Ұ˱Ұ˺ֱǱܣģ˻ȻЦŮԣЦͣСվߣ͵͵ʦ㿴ȥЦ绨ѩһ¶ǳǳѣ˵жද˾жදˡͷһֻϣһ̱Զˡ 
һХСۿȥȴǸϴԽڶԮȡĵԶҰ֮ϣħСλµĸɮҲЦݣСӦ 
С˼ۣȻһ顣ħ֮УҰ֮ʱϴɫѿ֮⣬˾Ȼһ֡Ȼı飬Ұ֧ŲסˣҲֻϴ־ԮȴԹۡС֣ħ˵治Գ࿴òԼҲʲôɱ֮գ 
ʵСµĵҲࡣϴҰ˶ħѪһϵһϵ˰ǰںȻǷޱȣԶʽ΢ѾãѱħϵżʱҰ࣬˶ڵħ˷ǵûаæԱЦؿЦˡ 
ϴϾһ֮ףзǳûغϱסºеĹơ 
Ұ˵˿϶عһͺ¿ҵүүУȥϴԶһ 
һƬȻ׷ħˣ޳֮ 
УСȻ߷һһȴʼį˳ȥϼ󣬴ӵӰա 
޳ˣԶ٣дʦ㣡ȵ 
С֪ɮзУƺͷ෨ͬһֵģȴϵĶˡ 
ֻзһԾ˳һţлʩ 
˵һУֻɫľ̳ϴ󣬲סһԣ˳ƾͽӸҰˡһͿˣǿᣬԵвҰ 
СۿҰ֣нҲȥһѣȻͷסһȴǴʦδʡֻδʶɫСʦܣħ޳ܣҪжȡʤȴǲмġ 
С˵ͷסӡ俴ﲻ׷򸾣һӣ漴뵽ʦʦʦأԼϹˡ 
Сһ죬ΧһۣΧƺڿųУע⵽ʧ̬δҲµתͷȥŰеĶŷʱͻȻоеĿ⣬ԱϣֻתͷȥʱСλʦڣ½ѩҲУȴûһ˿ġ 
ʱڰ֮Уõϼ֮УҰͷۻֻǰһһ籣Լм䣬岻ƣٹһֻԼҪ籸ˡ 
ﲻ׼Ů¶ϲɵԳ֮ɫҲ֮̾ò֮ҰǸģʮǧֻʿƣħ˾ȻҲмЦ˳ 
ҰڶУ߳ŭΪԵоȴԶé®Сܱȣһת˼ۣ㿴С椶Ǹճˣ̱Ѿͷӵ㣬벻ȻϺ˹֮£ 
ڳ֮ͻȻƬ֮޲ƿڴħЦһƬЩ֮ͽЦ˵ǣ˵ǣǿ 
ּŭ㡢˵ʲô 
ҰָϡȻһеģޣϺãλ 
⻰˵Ҳɫšӷ𡱣ʵҲ֪Ұ֮ƣһʮĹңͻȻڴͥǰ޴裬βʱڷ¶ 
Ұ׼˻ᣬæ籵İΧſӰ˳ֻú¡һ籺Ȼ£м䣬²гɷ飿 
ҰɵһϳͷúݵѾͷ 
֮ԭѩ׵ǳͨ죬໰ӭɳۣٴγҰˡ 
Ұ֮£ͷܡħ˿˻𣬺ȻҲ֪˭ͷУȻһƼطˣһ˰æ 
תۼ䳡ħֻʣѪһ˵ȡϴ￴ˣɫзߺޣվ֪ѲǾ֮ء³ħ⣬бɣһˣҲݶȥ 
Ҫ׷ֻú߸ﲻҪ׷ˡ 
Ӳͣ½ŲǺ죬תͷﲻ׵˺˵ 
ﲻЦЦȴǰȥ΢ЦЩħˣʲô¶óο˵Щֻֻˡ 
ʱ˴ͣ׷׵ǣǡ 
ﲻطϡ 
Ȼ˼ħɢҲɢˣЩʱħ˶ɢɢֶ 
Сȥʦ˵ȴͻȻ˴һ£ͷһһסˣ漴ϲɫֻ־վһϲɫòһ£бնüĿƮݣǳ͡ 
˵С֮󣬵һμСһ𳤴顣ЩƮÿͷԺҲδûӹ־Ӱ 
־ΣǻϲǼسһѽСڻϷ֣÷ɿСһ־ƺЩ 
С־һڣЩץָֹС 
СȫȻûй˼־֮󣬷·ԼЩԵĿ־ֵֻܲһ㡣ֵֻǰԼ 
־ץصСҡҡΪҲˡ˵̫촽΢΢˵ȥˡ 
ҡҲǡСͬĿδ˺һЦ˿ 
ͺãԺҪһɨħ̣һ𱨳أ־ץСļͷ΢Цŵ 
ԡСصͷ 
־ȶɫҲƽ࣬СЩ糾ȻüĿһ˿Ȼ˵ɽ֮ˣǺԼ벻ЩʦҺɾͷ㡣 
Сһҡͷɲô˵˭֪ʤʮϴδҪ㣬һҪġֻһЩѡ 
־³һһЦ˵ҲǣպŬУžʤˣҲܷɲǡ 
СЦͷ 
ڴɣȻĸ΢Цڰο 
С־˵һᣬ˿ʦһץס־֣һʦʦ֡ 
־һǸʦ˰ɣ 
Сһۣ˵˵Ӳ˹ 
־һΣֻߵСҪ˵Ȼ俴Աʦ˵ĵط֪ʱ˸˳ٷ磬Ӣ껡 
˵˼䣬ʱЦ˳ﻹһ˿ģЦ绨Ȼǰһץס껵֣ﲻ˹ 
СֻͷСˡһһƬհףɲǼҲûκεľˣֻʣʦ껵˹ĻԱ־һ˿Ц⣬ǰʦǼʦʦһģʦȥʦʦһʦ֣ȥ˵ʦֻ׿ˡٺ٣㿴ڶѾˡ 
־ͻȻж˵΢΢Ŵ죬ߵС 
˿̵СͻȻ˸һ㣬ֻĴͻðһɿŭ֮𣬼ҪԼӶոɾˡ 
ֻԼֱھĶб˿ǰǸӣǸԼİŮӣȴһ˹ 
һֱջҲڴʱϤıоαȫǿ֮ǵûнãƻϽһ㣬һɱһ˿Ѫȣ㣬ŤСӡ 
֮УеͻȻסˣԭг˲⡣Ȼ˾Ϳһֱ˳ĵСʦܣͻȻȫɢղЩħҲûеɱɷΧ֮ˣǲضһͻȻɷˣɱڵ껣Ҳ̤һ 
ɽϵ죬· 
δվ˳Сǰ̱еСųСʦϣ˿ȴһϤӰҲûˡ 
о˵ǰС̧ͷδʣδʿ˿ͻȻѪ˿۾һĺǿЦһ£Сôˣ 
Сûлشֻǵͳ΢˻Ƶصÿ 
ϵĺܳܵͣ·˺ܴ˵˳˶УȴȻ֮⡣ 
ﲻ׵ɫʱҲһƬȻ 
֮˵ע£СδȻǰֱսǸջʱһƬɫâǹϷ˳ǰδйɱ֮⡣ 
δһ¿ǵŵˣɱ֮ŨңҲСɽһ֮󣬵֮ƱǰͻͽССʦܣ˿̿ǵɱ֮⡣ 
˳ﲻȻҲǿǰ̤һȻﻹΪСδʵĶ֣СͽܵǼȴǹŹ֣֮ϱ˷ͷֻδʻ׶Ը 
ʱһȻ˳СδʵǰСϲСʦܣȻС㵽ôˣ 
һοĵӣһ˫ǣӵŮӣվǰĵءػš 
СͻȻˣ˴סˣǴоѣڵ糱ˮȥǣǣо˺һʹؿǰʦ㣬Ҫʹ޵ĸо 
֪Ǹͷˣ 
֪λƣǧֻΪ 
֪ 
žصһ죬СϱͻȻߵﲻ״һǶ⣬˾ǲط˳ȥڰлһߣԶԶߡ 
ʶ 
Сڵϣðǣع˿ȴоޱôȻҪԴСһֱչԼĴʦֶ֣ֱʮ⣬񼫣 
ѵӻδֱͦһˤȥո߸ߵѪ¡ 
Ȼʹ˿ƺоˣֻĴŴδйη壬Լôˣôˣ㾿ôˣѵ 
̧ͷǰʦŵˣ·еˣ˿̶İǣԼ񣬾ҲǿŴδİһ㡣 
һУôˣ 
Сѵվû˵˶ı飬ȴԻԶԶں£·ԼҲ֪ʲô¡ 
δʱϾǴﰮСģתͷﲻ׵ʦСʦûв˼ֻǡֻǡ 
סڣﲻһϺȣδʲ˵ȥӰֵﲻף˿̿ȴһŭһһС 
С¶һ˿η壬⣬ϾСµʦҪԵʲô 
ͻȻһɫӰСǰ 
˴󾪡 
־纮˪ü壬һµŴȻͬʱһ㣬û˿η塣 
ѩվ綤Ӷڵһ㣬ûƶһ֣ǰͷоκˣ·Ҳֺܶ 
ॡУնȻʣ̵ĹâСͬˡȻ֮ͲһصĴʦͣظɫȻҪСһ£ɱ˵ 
껵һ͵ﲻ׿ȥֻﲻ״˿̵ɫҪѿѿɫʢŭʲôز֪ 
ֻΪ׷Ĵӣ޻ر֮־һܶʦɵϲҲ֮ 
껿ﲻ׵ɫ֪ҪȥȰǺôֻѸ˹ȥһ־𣬵ˣʦܣǴڲ£ʲô¡ǶʦҲ˵ʲôģһ߰գ 
־ȴһһߣС֪Ҫĥʲôزȥˡ¿࣬һ㣬վһߣϱҲվһˡ˵Ŀ磬ֱŴ£Ȼ֪ʵ̫󣬵飬Ϊֵܣǰ֮ˡ 
ȻʦܷţƢļ١䣬Ȼһִֻ־ļ 
־һͷȥȴСվ󣬰׵ϸߣӯ˵Ѵʣ㡢ˡҲԣһʦϴģʦֻȥɣ 
־üͷһ壬Ҫ˵ڶ߼ʦܣֻ·ǵʦԽԽŭǺʦˣߣߣ 
˵ǿа˾ߡ־С΢Ŀ⣬ԥźò׵رˣߵʱһͷؿС 
ﲻɫѿ֮˸˵һ仰 
СĬĬߵǰͷǰĵϣһ 
ﲻЦһҿɲҵ˭ôߣɱôﻹʦ𣿡 
СһֻߵͷͷҲ̧Ȼڵϡ 
δʵһ۰Сʦܣӣ˸ղСǸģ׷ﲻ׵ʦСʦ 
ﲻһ֣˵Ļҭ˺ﲻ´Сһŭһ벻Щǽ̳һ֮ͽ 
˵ͷҲأתˣǲС 
̾˿ȥΣֻҲȥֻʣһСعڵϡ 
ͷȻû̧ 
 
ɫ˷׷׵ɽɽϢȻγɵʮҶǷ㣬һɽ㱻˿ˡ 
𣬷ռĸɽ٣һɽԱ߾֣һȥ׷塢塢С塣ٹȥɽºͷԼʿסˡ 
һС·ࡢǼˣҲк½ѩվСûйֻûȵ䭺硣 
˿̵û˼Щ£˻ҽһֱڶʯ֮ϣ絽ڣĸʱﲻȴ˿û˼ 
Ӻ¡ȵ˶гģΧһţԶָָ㣬ЦԼš 
Сվôãϥȴޱȡ 
ȻԱɽҲ׷ס֮һСû̧ͷԼ־ŭ˵ҲͲסҪ˹껵ס 
֣ڸɽȻһŨƵл˵ 
С֪׷ʦ׷һӰɼɵƽصϡδǲΥʦ־˽ȥȻҲûгˡ 
ҹָֻƽֵҲɢȥֻʣȻŵСɽſڡ 
ʱ嶴ִδʡδǡű˿ﲻ׵ﲻŭǳ˼䣬˱㲻˵ 
ֻǻδĬƬ̣ȴʲôСѾ˿ʱˣʲô˴ʦֻɱѾϴˣ㻹 
䡱һ죬ʯɣﲻŭϢһƴڼӲʯͷ֮ϣҿ÷顣ȴƺ˵ʦ˵˼䣬ȥҲûˡ 
  
SHUCHINA
  
ڳҹɫǣҹûһ˿Ĺ 
СڶڣѾʱˡɵĵӣѾ˯ˣŵġɽһѻ⣬ҲֲԸУˡ 
ɽﲻݏ˵һʲô̾ͺ˳ 
ûûģС֪ʲô£ܿģδ˳ 
С̧ͷŴʦ֡δϴв֮⣬վǺĵСʦܣʦ˵ķҪ͹ԶЩȥ 
СĳȥȴȻоһġҹ 
û˵һ仰ĬĬߵԶֱԵľ֮£ 
δ˰ΣȴСʦܵӰҹɫ֮Уģ̾˿ҡҡͷ˻ȥ 
¡һ죬ʴȻɫצػ񷣬ݏڵҹΪ顣 Ƭ֮󣬶Сʯһʯ֮ϣžž졣Ժ꣬¡ 
ת֮䣬һƬԝСȫƬ̼Ѿȫʪ͸·ϣ˵ı̧ͷǰȥԭڵҹɫϴ꣬Ѿɽ龰 
֮䣬ݏֻʣһˣſࡣ 
ͷһ 
ⳡ꣬ȴݏҲҲͷһ㣬¸ͣ˿ˣϲХ 
ˮʪܵķ˳ӻ£С۾Ѿˣɾʱ˵ʱ̣ȴͻȻǰһӰһ˫ţ̤ǰ 
̧ͷе׺һ΢⣬һDŮӣվǰ 
Сסˡ 
½ѩһʪ͸ˣһţӰҲ˺ڰһʵӰСȴоĵԼǰ 
ڱ֮ҹӰǰ 
 
ݏħХ졣 
һֻƣ΢΢ĲСķңݏһ֮ҹ͵͵ص£ܿͻȥģ 
 
һģ 
 
¡ݏҹգǡХ֮У껨ħһʱ֣һһ˫ۣӰԡ 
ڷУСݏǶԼģᣬһңϧԼұһˡ 
п֪֪Ҳֵܷʹһеϣһգаˣϲϲһġ 
ԽԽᣬšӰ˵СݣҡڲСͷ㱣ƻá 
ҹɫڳ 
ŰãСȫϮڣֽѱˣ֪ȥضһΣҲԸꡣ 
ƬУȴֵı۰ϣ޵شůţȥ˲ٺƺ԰ϵǸ 
СղһŮӣΪ½ѩ˴˿̣ȴҲӰڣҲ֪ˣǴδֹ 
뵽˴¶һ˿Ц˦˦ͷˮĽȴʱһɵСӣ 
Сһæͷһ½ʦ㡱˳ֻ߳һŮӣһɡڵ꣬Цӯӯؿȴû뵽˩ħŮ 
ʱҹĻ֮УȻȸղСһЩȻĴԶ㿴ССΪԼۻ϶һȴıǱ˹ϴһ˿Цݡ 
ֻȻһˮѣлǳһɫͲɡ̫ƮѱϣҲʪ˺üߵǰԽУǼˮʪڼ֮ϣ֡ 
СȻͷȥ 
һ£ǰ¿һۣЦһ˵ǵŹ֣ô꣬ƫƫҪĪҲез𣿡 
Сûصһۣȴֻһҹɫ֮Уˮһ¡ 
¡¡¡ߺдڴǰһ̣޴绮ʣҹΪ룬һȥƣִ 
üǰЩСȻԭ۵㣬ͻȻ˾һֱѹ֮ͻȻýһ㣬 
̧ͷһȴǱɡһסˮƺε֮󣬱˵СԼ©תۼӶʪˡ 
Сһů⣬̲סְɡ˹ȥ ڵѪոմһСˡ 
ƺһ£С 
С֣ȵôˣ 
΢ЦɫȴƺǻϲԭСӣ֪ҵӣ 
Сһ죬ҺҹУѿĳڨڨ²ˣֵֹҵͷϡ 
һʱŶһˣͬСǹڵϣǶԱߡͬʱǰɡҲٴ˹Ƕ˵Ϸڵꡣ 
Сֻ÷Уȴеᡢ㣬̲סԱ߿ȥȴҲԣʱסˡһᣬСƿĿ⣬ֻ֪ΪΣУȴʼ 
һֱܻ˵ı˿ȴҲضСߣֻעʱİɡСӴƹȥһЩΪ൲Щķꡣ 
ڳĬҵСͻȻһ£̲סʧ˳ʱͷűнɫ㡢ôˣ 
ǲ̫ķӦֻһЦģϯصķУЩDԣѽ 
СѹеĽȴԱΧˣҪ˵ºͷȵЩǰһϣ֮ˡ㻹ߣ 
ȴݏ޶ԣֻ΢ЦؿСǽɫ̾ϢһСӣҲмģ 
СһʱȻ˵ 
ֻñ㲻Ծ㲻аôץң 
Сн⻰ȴඥһ㣬дȫ亹Ȼ־ʦǰйʣϾɵϣֻЩڴϣһֱʹԼҲЩԱˡ 
˿˱ϲĻСʱӦ˿Լ״ʵǴסҪ˵ԼǱʦ𷣵Ĵ֮Ǵ˿̱ͬ˷֣ȻһħŮ״וһֻԼҲֱ治ˡ 
һ뵽СԴСˡһ죬βټȥˡһңҪڽкͬţһ飬ȴԼԣ˿̷ȴѴ󲿷ֵɡԼͷϣԼǰӣȻѾʪ͸ˡ 
ѣļ֮ϣӳ֮Сѩ׵ϣҲ˼ˮ飬䡣 
һкСҲˡ 
㡢ǺοࣿСͷҲµ㸸һǸƽҲǸŵĴС㣬αΪһССƵӣðôգܿࣿ 
ɱãҹУݏ䣬ֻʣһطֻˡ 
ݏоЩ΢䣬СЩ⶯Ϥһ統ڵѪУͷ龰 
˿Ҳ˼Ʈǵģûܿࡣ㲻֪ģ˵ 
ȥߵĻţСȴȻİͷԼļϡ 
ХСȴֻãԼԺһƬհס 
ֻһ˿㣬֮Уȴǰʵز 
峿ƿճЪֹ 
ﲻһ˶߳ɽԶԶֻԼǸСͽܣȻǹԶֱԵһ 
ü˹ȥߵС̧ͷʦﲻףͶ£˾䣺ʦ 
ﲻ׼ʪ͸ͷϷ䲻ʱˮ£ɫȥԵò԰ףȻ꣬Щࡣ 
뵽˴Ҳü˿һɽ֮ڣǸŸɵĵˡﲻ׺һ̧ȥСߵʱ򣬵ɣ 
СæӦһҪӲվأؽһˤȥֻֻľ۲ѣǹһ¡ 
ﲻǰͷһͣȥƺԥһ£ûлͷǾֱǰȥ 
Сҧ˫ôĦƽҲǽˣڴ忳ʱ˿̱˻ӦʱȻѪԳ·ˡ 
Сվǰһȴﲻ׵ӰҪʧˣæŸȥãɽĸɵӳʱѾǶ˵Ӱˡ 
ɽϵǲĹľһ˻ĴȱȽǣ˲űסľľȻҲʱΪشƫƧ¡ 
Сﲻ׵лС峿΢͸£ּĹľ֮ϡ 
УƺеĶϴһ飬ɫżв֪Сڼį˴ɢŵ㡣 
ﲻǰͷţһֱĬӰ֣ʱСѾ˰ͷСǸ˵Ӱȴݏɽһĸߴ󡣸ο˿УҲСɽһѹķң֪Ǻã 
СﷳңҪҪʦ˵ʱﲻ׺Ȼͣ˽ŲתСһҲͣ˽Ų 
ֻ˴ֵˣľɭɭԶԼκ 
ﲻ´һޱصһϵ꣬ûɣ 
СҡͷӦãûϵġ 
ﲻ׺һ˵ɣں𣿡 
Сһԭ԰׵ɫְһ֣ʦҡҾû뷨ģⶼӦãҹʦ 
ﲻǰЩһֱԼӵСӣϽ֮ɫԱһ̾˿ϵɫҲºһЩ 
ðɣˣʲôҪ˵𣿡 
СһѵʦѾ֪˱顣С֮ĹϵΪ΢ǰǺ±ʦų֪ѵ 
Ժ˼룬ﲻȴе㲻ͷһֱ㣬ΪͻȻʦǰ㣿 
Сһ£ʦָ֮£ŷ 
漴ſڲԣܲ˵Ϊһ𣬶ʧȥǵİգοԼҲ˵ǹƬ̼Լɷʲô 
ﲻ׵˰죬СȻ˵ЦһΪһוٶ 
СʧɫֻԺ˵һ죬˴ԭء 
˽µ֮£֮һδκ˵ϴ˿ͻȻԼηʦ˵˳Ǳ춯صľ׻Ҫ𶯻ǡ 
Ƭ֮䣬ܶϵûˣֻﲻףŴ˿ڣһҲ˵ 
  
SHUCHINA
 ڰ 
ɭ͸µĹߣï֦ҶﲻСʦͽ˵ϡСվﲻ׵ǰ޵ݣβŵ͵ͽһʦ 
ﲻ׿ֻСͽԭ԰׵ϴ˿ȴͻȻЩѪɫһתȥ 
СãȻ֪룬֪˵ЩʲôźãͻȻԼһηʶƣǷݾ̸оҲδˡ 
ﲻվֶû˵СͷվҲҴ 
˺һᣬﲻײŻ˵˽̫ģҲˣ 
Сһ¹ͷԾˣʦǲʦ£ңʦ㴫ҵġ 
ﲻתСһС̾С֪Լô˵ֻҲλʦˡ 
Уʦͽ䣬һĬ 
Сͷ顣ʱﲻ׵ߡ 
Сͷһ̧ͷӦʦ 
ﲻ׿£Ҳ˰ɣ 
Сǡ 
ﲻ׵ʱʵδʣнյĳɾͣʵڴҵ֮⡣ 
СһĴȴ֪ô΢΢ϲá 
ﲻ׼˽顭 
СһʦⶼҵĴҲá 
ﲻȴһۣ˵𣿡 
СһŴ죬һıﲻŵˡ 
ﲻ׺һֲ꣬ЩУСһ𳤴Щϲʲôˣ㵱ʦЩǰ׻һ㶼벻 
СͷȻۿһȡůĻУֻҲȲﲻ⼸仰 
ֻﲻ׶һ£ֵȻһˣҲóֻϲǸ껡ֻ㵱֪ܵܿ𣿡 
Сͷ۹ȴһֱŽ£ǣʦ 
ﲻ׻շΪ껱ˣΪ˵Ȼͣһ£üͷ𣬱ת˻⣺˵ʵڻȻڵϵĽҪ죬껣ࡣ 
ﲻСһۣҵ˼𣿡 
СҧŴβŵǣ׵ģʦ 
ﲻ׵˵ͷһ˹ȥļ򣬵ǰ£ȥˡ 
СоʦǿůԼļϣͷһȣصͷ 
ﲻ׿һᣬǻȥɣ 
˵꣬·߻ȥ 
С̧ͷͷϷɿһֱյ˫֡ 
ֻǣһ˿޵㯣ȴǣͷ 
ЦһҲȥ 
Ƕ߻ɽһɽʱͷʶѾˡ˸Ǿվڶڣн֮ɫĴţȻǵġ 
СԶԶһʹͷ 
һﲻС˻˹ʲôҲ˵´Сһȷܵﲻ׵ġŰ֮󣬲Сһģҵȥˣ 
СУһ˫ֻԼϣĪһʹȴǿһЦûµģʦҳȥߣ̻Ҽ䣬Ѿԭˡ 
ﲻǰͷСͽܵĻһҲʲôɫ˻ȥվڶڣ΢ЦɫһϣһۣҲ˵˽ȥ 
ˣһССķ粨Ҳǹȥˡ 
ӣСҹͷֱõʦһСڸλʦֵע³ģСδؿҲСϣ˽ҲԼ˼䣬ҲǲtȻأǸ۰λСʦˡ 
һεɽˣȻԡš¡͡ȡΪףģСҲв١ 
жСδŵģضΪҪħƲ 
֮Уһγ˲ɵ˺ﲻףȴδгһǰ֮У±Ϊס 
˹գСɽϣȻ½˼ˡ 
зȵ䭡ҲڸɽԺɮ˴ʯͷվʯͷһСǬߡ 
СΪ˵ȥ˸кʯͷһҲ˷ܣ˵˼䣬Ҫʦߡʶ˵תλͷ˵ߵʦλλŵֵˡ 
תͷСһһʱ㵣֮Уʯͷ֮ɳΪšʦֽߡǸޱȵľˡǰһȥΪСߣһӻز 
ʯͷȴȻûô࣬ǺЦֵܣ㻹ʦ 
СæǰС 
ߺһˡ˵ֻعͷȥǷ˵ʦ˱չزڻδ𣿡 
΢Цǡ֮Ȼʦ֣һҴЭտʦ񡣴˴ħ̸տʦ屾ҲҪǰӣֻСɮǰľһ 
ߵͷǰҲˡ֮ǰΪʦտնλɮȻǰʦշʹħ̣ǰôȴ 
ŴɻĿ⣬΢̾ǰ֪ԴǰʦɮͻȻ 
Сͷ͵һ 
Ҳʱ򣬷Ŀ⾹֪￴һۣ漴˿ȥշʦʦ彻񣬴֮󣬱оĲķ𾭣ˡ 
ߡһи֮̾⡣ 
΢Ц⵹Ҳǻ¡ 
ߺǺһЦλɮȻҪԲΪҪςԵﶫܡ 
Цǰ˵ЦˣԴһʱʦտʦ嶼⽻˵ġǰ 
ǫ˼䣬һȥˡ 
СǶ˽ȥиоתͷԱ߿ȥȴʯͷһ£㿴ûУķ࣬ȴһȺеͷأ 
С˵ͷÿЩ˽ӴпλʦġҲȻᣬɽġֱɮ׿ȻڣΪ֮硣 ӴģԱһЩʹĺУûʲôһɫˡ 
ֻǣд˿̣ȴȻŸղţ̸ʱͻȻһ񣬱ҲûʯͷԱ߹˵ʲôֻƺ˵ҿҲûʲô˲ģҲ˵ˡ 
Сһʵ˵ʲô 
ʯͷ˿ңҼǵǰ˵ǹԲյĻ㵱ΪԲšղȴ˵ʲôģ˲ɮǡףֵܣɫôͻȻôѿ 
С飬ǿЦŶʯͷ˵ͷ߻֮ȥˣŪʯͷվԭأ˰Ҳͷԡ 
תۼСɽϰˣʱ֮ʿħȻţ˫ռʱ򣬲ʱжԻǣħȴƺԸսغϣһǹߡ 
˵ħҪڴ˻Ƨ֮ؾۻᣬЩ£֮ʿħʱˣȴֲ 
˵ΪУӦսǣ˵оλԼʵҲȥ 
ƫƫħսֲսֲˡɽִڿĿԣҪȥѰħ˵ϳ治סһϣʱձˡ˷׷ײ²⣬ħҪƧ֮ĵʲô 
СЩҲʦʦɽħˡ 
˽ȴһģǺһϱǸǺã 
˵Ҳ֣Ҳɽ⴦һ֮ҹ󣬾Ҳûгֹ ħˣС½ѩʶϴҰ˵ˣֵʮƵǵӣƺѰʲôƵġ 
ɵﲻ׶У飬ҲоЩ֡һҹ˱ȵˣһ顣 
³ģȻǷ࣬ȹˣȻҲˣ䭡˿ȥһе̳ڲɵﲻǰ˵ɫȴʮֹġ 
֮󣬲ɵ˵λʦֶ˴ǰħлλĵطƶлˡ 
ͬʱǷңҪʦ御ܷԸ 
ﲻ׻˻֣ǶϻҲض˵ˡΪֹⶫĵа£˵Ȼħڴˣٹأȴ²͸ڡ֪λʦֶкο 
䭶һۣͬʱҡҡͷ 
ɶ䭵ʦֶһεϢǷȷųģʹɿ֪ħ̵Ŀ𣿡 
ڲɵµǰǰսɫµʦ壬һεϢҲǱ֪ħ̸֮ͻȻдǰɽΪ£ȴǲ֪ 
ﲻ׶һۡ 
Ȼλʦ壬Сɮ⼸տħ˷ɽԽ룬ÿɽͷϸѰĳҪ 
ɳʦҲ㿴ǾʲôҪ 
ﲻüͷ漴ȻˣǲҲ²ˡ 
ħһǻȥ֮ҲҪСĽ䱸ǡټӽҵħ˵ϳٰһٽΪ³ 
ǡ 
֮Ƭ̣䭸ˡ˳ȥɺȻʦܣ˵ʵ治 
ﲻ׻ͷ 
ɵ˵µķ࣬ҹͫھԵȴе⣬ɢֻ´󷨡дˡ 
ﲻЦһҲĪҪСǸ䭣ղȻǰ͵ǸСͽ˵ˣڿɣɽͻĵֻµδرȷˡ 
ɺһ޲ȡ֮λЩɫˣ˳ҵʾ֮⡣ 
ﲻ׿һۣ޷ֻҪвʦǼɫӣȻͲˡ 
ɫһ䣬ʦܣ⻰ʲô˼ 
ﲻվʲô˼³˸ͽܣĂʤ˼ܸµĳɫӳȥȴħ֮أħս֮ȴǹſ֮¡˼ֻҲˡ 
ŭһʦܣҪѻ˵ˡʲôڹſ֮£ǻ֮ҲϸѯʹʱȷΪС½ѩ̫أգͽһϢҲԨ£ڶޣűȷʲôˣ˵棬Ҳ 
ﲻȴû˿ӣһۣߣͽܱ棬֪㻹ַˣ 
⣬µӵʱݣ̽ͷ̽Ե￴ﲻɱϾе֮ʿȻЩǰʧʲô¡ﲻ׵һͷҲص˳ȥ 
Ƭ̣־˽ǲɵصĵӣҲֻǲŸڲɵ鲻õʱӽ 
Сĵصʦôʦ峳ˣ 
־Ա߷߷߲ƽصСˣһǰ緶ҲûС 
ɺȻȵסڣ 
־һͷǣʦ 
ɿһۣתͷ껵ǻŵǷѰС¡ 
Ȼ 
ɺһĪƽƺǸͽܲأԼУ棬ȴǻ̡οһСΪ¶һ˽˵ʵǸˡ ˵һ£껵֪һǸСѲƽȴǴкô𣿡 
һʱûعô 
Цһ㲻ŮҪ𣿡 
һ졣 
ɵȻʦΪ˵Ҳǿ׿ҿ̬Ȼ¹ڻСŻֻ½㻹еĿͷˡ 
ͷлʦȫͽ 
ɰ˰֣ߵڣﲻӵǸɽȥϺޱ飬ĬȻ ־Ա߿ȥֻĿ⾼Ȼ˼ʲô 
  
SHUCHINA
 ھ ħ
 
һСﾪѹںڰСϢоԼȫ£Ѿ亹ʪ͸ˡ 
⼸ռ䣬ƺǴ̸ǿʼСͻȻֿʼεʱǸجΣһļ徰ǵصӿ·Ҫûһ㡣 
ջȻߣӰϣϤ΢о·һжǰһ 
ֻ֮СҲоӰԼֱ۰ϵǸ취ȴƺɢջ෴ģһ˿ůϢԼ塣 
ȻôںڰУ˿ĵĵطĵӡ 
˭֪̫ܵˣҲأ 
ڰУ˶ڰȻ˯ʯһпҹĵӣԴҶܷġƽϤĺС 
ԶϸϸġҲ·ԵԼڰߣСȴƺԼܿŮ΢Цţ⾲׵ҹ˯ 
ֻ֪˭ 
֣ջõԼؿڣˣ·ֻԼ飬벻 
УȻһ̹Ȼ 
ңûİһأ 
ںҹš 
ճһ죬ƵǸʵĺ 
ˣ뿪˾סʯ𷨱ɽжȥһ·ϸϣҵħͽڡ 
һȣ籡ǰͷδʺͺδǽűС 
һУδɽʮ֮⣬˻籣ñʣй컬ӡջ֮࣬ͬŵӼɽ£Ŀ 
˴ϾɽɽҲ˵ħˣɱʮָķȱȽǣҲôͻˡ 
λͬʵʱ˽ۣкƷ˷Сˡָ˴ɽϣλзŹֵĪŴĳӵӷľȻҲŴĳӵջɼ£ȻԻС 
֪ﲻθ룿 
˿ɵӷ׷ȺĴ쭡ɽϷХɫâ䣬˸Ǻÿ 
Сڷ֮Ա߿ȥֻηȥԼһȺŸʮԶֱһɫŮӣȻСӣ½ѩҲ֮䣬Ʈ㷢磬գг̬֮ 
СһҶ࿴عͷһ߿ȥȴҲǸʮԶ׷һڵӣˣ껺־Сʱ־ҲԶԶ˹¶΢Ц˻֡ 
С΢ЦԶԡ 
׷ڵӵĺ棬һȺˣȥʣµһĵˡ 
ʱǰһХСǰȥֻһգ籺ءһӰȴֱ죬ٶȿֹ 
δһ֪СʦöⷬѵãɽԼЩһ㳣裬ΪΪģ˵ŮüΣ֮ʱδҪס 
ֻС˳谮гδһػҲ˵οס֮£ֻԼҲӿٶȣ׷ϡ 
СδǵȻҲ棬ת֮䣬Ǿ׷塢С˾롣 
Сӿٶȣ׷Աһɿ⣬͵͵ȥֻ¶΢Ц˷ܣմһ£籣Ǻÿ 
зȴϲЦСڶУһȡ 
СʦܣԱͻȻδʵ 
Сæͷʲô£ʦ֣ 
δǾ޽΢ЦСʦܣû뵽ڵϽ֮죬Ŷ̶ʱ䣬Ȼ㵽ֵز 
Смʦ֣ⶼ̵з 
δҡͷЦҿɲҾӹ㿴ղţɵٶȾȻҺˡ 
Сŷ֣ԭʲſɵĿ٣ļ֮£ϣעԱߣͷɵλʦֵǰͷǿ˿δʡδǷԼУֻҪδرԼˡ 
Сһ죬ʦ֣ҡ 
˵һ룬ǰͷתͷЦ棬һСǸˣСӷɵɣ㿴жߣж 
Сתͷȥ¶Цݡ 
ƵεޣȷĿǣȴȵϣĴһİŮӵĩһ΢Ц 
ӭ㷢ֻͷ죬ɽԶãޱ߼ʵε󣬼ĿԶһߡ 
⽭ɽ续ʤգ鼫ѣȻЦͷʱһڣ˹Сͻɽȥʦ㣬ôˣ 
ЦСǵǵץСҵʱ𣿡 
СЩɻ󣬵ǵãôˣ 
һץסֱۣЦߣ 
Сִȴ͵һ¼СæҲ·ǶδʵýԶû˵Щʲôһ´ֲⷨڰٶȺε֮죬תۼͳ嵽ǰȥˡ 
һп࣬æɷסΣͷȥֻСʦСʦһǰһ󣬾ɽɭзȥɵҡͷЦֻҲæϣʦ֮ħɭҲһһСһξ롣 
Сתۼ㽵ɭ·ֻǰһЦͷС찡 
˵ţԣ߷Ӱ֮·תХ˲çɭ֮ССǰźӰѪӿͷֱɶ¡ 
ƬɽͷϵɭҲɽطһǾ޴ľֱ죬ڵ֮ϣҲйľš 
һɭ֮УоΧذûһľ֮ӭ΢Цվ֮ϣ磬Ƭɭ֮У޴֮䣬С 
СӱȥֻӰϺ£ڷ֦ҶٷУǼХ֮Ů֮أľУҶ·ЦԼԾˡ 
Ӱ磬⣬ס޴ľƼգȴԼỬ˿ 
Ӱգʱ⣬ɽˮлĿֵЦصȥ 
ȻЦŷſջŲâ׷϶ɭ֮С 
·ʱ⣬Ҳ㣬Զ 
 
ɫ֪ôƺͻȻЩкʵƣҲ 
СջĿ⣬⺣֮Ͼԭ֮زͬղŻƵ죬תۼƺҪתˡ 
зãȴһħͽҲûһСɽ䣬һСϪϷ˰գҲЩƣС˿Ϫˮϴ 
СϪڹɭУǳ峺ϪˮԲԲĶʯ峺ˮ΢⣬ƯϪˮԳһЩɳʯǳ̲ԶЩĵطïܵɭ֣һۿȥɭַ·޾һ㡣 
СͻȻһСתͷȥȴϴϴһ룬ϪˮһƯʯӣ̽˳ϲεתͷСʯƯ𣿡 
СʯӿһۣʯӲĴָСϱȴɫʯƣΧϣдһ㣬ΪƯЦЦ̧ͷȥҪش𣬺ȴ΢΢ſڣ˵ 
һϤġӣ΢Цղϴʱ峺ϪˮδȥӨˮ᲼ϣʱˮᣬ£ӹϣ⻬͵Ĵ£ȴȻȥڴһ˿˵Լ䡣 
һ˫徻ϣĽëߣҲмˮϣ·ᣬȴİɫ滨޶ˡ 
㰡 
Сѣʲô 
ʯǰһòÿ 
С͵͵ģ·Ǵŷÿ 
ͷ΢Цӻó˿ˮȥȻϸذʯӲһ飬뻳תͷСЦݣһǻȥԺҾͰʯ͸磬һϲģ 
ɽգ·ǸƬ˼֡ 
СվͻȻסˣͷһ 
ǰ˼ûתͷȴСվԭزȵСѽ 
С̧ͷġ¶һ˿΢Цֻ֪Ϊʲô촽ȴԼĲʦ㣬ߵ̫ˣһ´ʦǰɣ 
һںصˣǾ˳СϪ߰ɣȥûħӣ˳㩤ڿЦ˳ٿûиƯʯӡ 
ʲôǷĸо 
ʲôХĳ嶯 
ԭĵħ𣬱ȼļ䣬Ļǣһ˿һݺݷ 
ʹͷҲЩֵɳƣðɣ 
 
籣䣬ɫӰԽСϪ˰ʱ 
һ·֮ϣɣĴСĬĬظ 
СϪƲ󣬵ȾȻ̣ôãȻԴͷۿǰһСɽϹ䴦иɽСϪǴ 
գҲЩƣۣתͷССɫҲˣǹȥɽûзֵĻǾͻȥա 
СĬȻͷ 
࿴СʦۣЩ֣Ҳûϣתǰȥ 
˺ܿߵɽ䴦һȴǳһԭǰͷұ֮ȴǸĶѨʮߣСϪǴɽʶġΪұڵסߣҪ˵ڿУվڸԶЩҲѨʮء 
üСҪҪȥ 
Сɽһۣ˶Щ⣬һƬбһ 
Щرɽ֮ѨһǿɣɽſߣһСĺʯûʲôӡ󣬴˿̿ѨϱЩټڵʵʮֶӣʦ㣬ҿⶴѨҲ˾סǻȥɣ 
˵ͷðɣҲôģǡ 
˵һ룬أǶͷϴһƿ֮Ƭ֮󣬡֮ǲڶ˹ 
С̧ͷȥƬ̺ɫֻȺ˵ķΣħˣһʮ֮¡ 
ʧɫ˽ϻ飬֪ħи˲٣˿óȻݣѱܿΣ֮£ֻգһС֣˱ܽǸڰĶѨ֮С 
ڰû˵Ӱ 
ûãħ˱׷ĿȻɽΧԺ˵ѣȻ˾Ҳɽ 
ԭɽСֻȥ˴˿̵Ķ˰֮Уʱ˫ʵ̫֣ǾȻֿ 
Ϊħ˶࣬ƺ뵽˴ᱻ˷֣һ·Ҳδ̸ЦŲҵذǶЩ΢Ķڸǹȥˡ 
һ·ͣͣò׵һطħͣΧûѵ˱ϤҵЩʯ죬Ѳ˽ȥǾ˴ġ 
ɽĿյУ 
СҲͣڹղĸߴҲҳ 
С͵͵⿴ȥֻԶЩħ֮ͽΧһԲ˴ʯ£ЩǴֺ֮ɴֱӾ˵ϡ 
ԶԶȥֻħ˹Ȼ֮ʿͬģ࣬СӡһŹҰˣ˿ҲУԱ߻ϴ䡢ַԼǸ֪òٸˣҲһ 
⣬ƺվŸˣİСȴδ 
ȻߣС㿴ħߣкܶɱأ 
СֻöһȴĪһ࣬Ҷ룬˵ͷ⿴ȥȻ˵ħȻΧһԲһһˣȴȻһȺһȺһϵ֣֮ʮ 
ʱֻеһͳλ뾲һ 
ʱħ˶ƺˣĪȨһ㡣 
СýԶһʱֱ治ĸ˷ģ쳤˲ӣǳпȥ·ĦȴҲ̽ͷ⿴š 
ʯϵĻѣȼţżžħͻȻһƤڵĸ߸վһʹ˴ΡڡټҵƧ˵ǧ귽ųһεޡţôʱգһţëûҵ˵ȴЩļһ˹ղݡֽǺã 
Сһţʲô 
һᣬҲҡͷҲ֪ 
пȥֻ˿ͷ߱˷׷׸ͣҰ˵䲻ߣȴƺǻ𱩣֮УԵ 
˵˼Ҹ߸ϣȻС£Ҫƽ޹ܿ࣬ȴΪΣҲҪһͰɣ 
ϴԱ˵üͷ壬һ£Ҫһ㡣 
ʱ۷׷סֵʱ̣иŮȴĮ֪ԭ𣿡 
ŮһСдӾǲ˼ֻ֣ڻҫ֮£ħŵǸȴиŮӣվ 
ȻǱ 
  
SHUCHINA
 ʮ¡@
Ҳ˵СͻȻһһȺղŻħ֮ˣһ棬̶ƺԱʮּɵӡģƺ첻µزµҰˣ˿Ҳû
һʱ֮䣬˸˵Ƭ֮ᣬֻȻỺáС㣬м仰֪
Сȥȴ˵ǸˣϴվһǸİˡ˿̿ϴȴгԾ飬Ҳ벻˻ͻȻ
ϴüͷ壬˵áСܣ˵ĵط
˿һۣҲƺʶϴá˭
ϴæ¶ЦáѪյˣš
һá޷˵
ǸСܵ˵ӳɫ˳ݵáС㣬˭֪ǡĶŮʴﶼ̡ҵǰѰţҲ岻ݴǡֻǩһ£¶һ˿͵΢ЦĻȴáֻţѰȴ࣬˵ߴѾˣǾ͸֡ȴȻϹæȴһֻЩѣҪһ䣬ѵھ֣֮ȥ𣿡
˻Ȼˣǻվ𣬿ӣħйڵˡֻǳ˹ڵǼˣŵħľ֮ᣬȴһָˣǸȥо֮ɫܵ͵͵֮Ƿ׷׶
СЩΪģͬʱа룬ܵ˵ħˣϵѵƽ㩩
ֻбá㾿Ǻˣ䣡
С΢΢һЦλȨصŮӣȴ˿ɫáֻǸСΪĽʥ̲ż룬Сȣرֻ֮ʿһԻӵɱҵȶ죬ҽĴɷ֮һʱ˵أҵ䣬ȴյضˣֻ˵ȥɣ
ʱСҲоСȻ˵ƽͣ䶼Թڣ֮ҲԲֻ֪к⡣ϴ˾ɫȴֲѪһϵָʹ
ʱħ֮ǼҲڵˣҲ¶˵⡣΢΢üһתͷ֮˿ٵ̸˼䡣
СԶԶȥֻȼգԱǸߴӣǸߴӵıᣬƺվӣֻվֱǰͷߴӵסݡ
˵˼䣬תͷ̤һ价ܡ
ò˪ѩȼյĻѻƵĹУ
ΧѸٵصȥ˵Ŀ⣬ϡ
λصɽ֮Сáλһʥ̵ӣҲŷʥĸɷ֮£ȻٴҲģλġ
һڳħɫϴ󳤳һæǰסСܣá˵ûУ
СתͷϴЦЦáȻˣҲЩˡֻС㣬̰ţ֮½һ£ʵ޷ҵţҲҵЩ뿪Ȼǹ⺦ҵȣȴҲҪˣ
֮˼ͬʱСܶ˹СܣҲ֪Լ˶鷳ƵģȻ΢ЦվΧħ̽ʮˣȴͬʱ
˵
ǣСɣ

ΧЩŴСջĿ⣬֪ڲǼƽϵʱ򣬵áλʵ˵ǹҲҪһġʵεɽΪ˩
¡
޴ɽȻһ¡СǶѨҲһģеħ֮˸ǳԾʱ˺˳
£
ѵ𣿡
ܿ죬Ǿ͵õ˴𰸣ֻöѨͷХһۺ͸ⳤѨ˽áħӣ
ʧɫСȴǶһۣϲɫһ֮£ϳ׷ɵ˵
СʵǶѨͷмһξ룬ɵޱȲ˵Χұ΢΢ݷУǷͬСɣԼԶԶ硣
ħʱ˾áأЩ֮ҵĵ
˿СܺȻáС㣬˼Σѹͷλùɽϣȴ˴գ⾿Ǻã
һ׷׵á˵С̿˵仰
˿̶Ѩͷƿ첻춶ֻ֮ʿõϢ׷Ϲˡɫ̤ǰһáλѣu|֪֮Ҳ㲻ΪΨһŮҲڴ˴λͬվѵλԹʲỳɲɣ
˻һ˱㰲ʱվڱߵǸߴӣһáλǰΣͷβͬЭǿУҵȺɱ˳ȥҲδرЩαӣ
˷׷׵ͷʵʱ˿̣Ҳɽȴһ·ڣ¸ħ׵Х׳ӵ
ʱ߱˷ײ֮ԭɽ֮Уȴֻʣ˹ڵıǸվӰпݵ˶ѡ
Сһ߸ˣһȴЩΪģȻ֪ħŮԼͬ·֮ˣһ·ϼξʵǶЩŮӲһĸо
üͷͷӰ˵Ȼ۽һ飬ȴ¾ȻվһˣûһǰȥУСܣҲ֪ʲʱġ
Сܼ˵ӹڣкøУɫ̾Цá㲻ȥλѣΪ
СȴȻɫͻ֮ʿѹḷ̌΢Цá￴һڵˣǲЩȨƵСӹˣǬͰǵڻң
ɫһ䣬վӰеӵá㲻ʥ֮ˣǺ֣
һǽСܵӣȴҲһĿӰȥ֮ɫáλ˭˺˵ʥѪһϵӣѵֻΪִԣǱҪ𣿡
СҲǳһ龹˱仯Сȴһɻ󣬱Ǹò֮ˣмϤֻ֪
ֻվӰеӵáѪһڰ˰ǰȻʥ̣һʽ΢Уϴв㣬ͨӣݱ£Ѫͷˡ
СܺһáֲҶ֣֪ҵǳ
ƺЦЦáǳֺαؼʩղǲϵԡ̫ʯɽԲ߱𶯣㲻ȣϴҲ⣬ȴ£и£һ֪кѣ
СϱɫӰ˿˰Σá벻ħ֮УȻԻ¾˭
һ߳˷գŭáɣ
ͻȻ֮䣬ԭɽ׹󣬱ǰ׻裬˪ѩֻ׹ȴƺҲղӵӰȻݡ
Сܲҵһһץֻ˻˻˻춶Ǵƾմץһ۵ɽעĿǣˮĽ֮ϣȻ߿ǣϡ
ףӰеӺȻ˵һáǽ
˵ʱ٣ʱ죬ȻСܶһ𣬶˷գֻټռ䣬һԵСࡣ
СһСܶҲˣЩΪģ˶Ŀȴ鵽ϡʵìܣֻ˲ʤҲϿ߾ǡ
ֻǴ˿ߣȴȻáǸСܣֻ¶µӡ
Сһáᣬϵ
ҡҡͷпһۣáҼǵǰ˵ǽǳͨһ񽣣ʦҲùġ˵Ǵ˩
δ䣬ֻڱһĻɢתۼХɽҫ۰׻һǽɽһ˹
Сμʩչһ֪СΪСܵǡ
ֻСüͷһɣշǧġݣָڿоƿХתۼǰһ̫ͼ
Сһʣ֪Сܵȷеӣղһ֪ŵ̫
ɲǼ䣬ǽתϣâʢ̫ͼУ첻ֹƬ֮ᣬǽɳ۵糸Χ̫תպգƲɵ
δֻڰ֮УȻײ
¡¡
ײŷĹѸȥʯֹϷұڸܲסײСʯ飬׷¡
СҲΧ𶯣㲻ȣиǾ壬С̫ϵУֻ±һӣҪǿϼ֡
бİɫǽâȥʧɫ΢ףȻССҲദһʱգб⣬ضưոݡȻֻŭɫһĻһգȴ쵽䣬סǸƯɫС
Сüͷһ壬䱸ǰŮᣬ֮Ȼ֮⣬ղһֱϾųɷȴҲֻСģиǿɵģȴȻĬĬվӰеӣʵڸĪ⣬ǲĸ󻼡
ֻɱڵɽڣȴʮֵĲЭգ˫һɫСƮǰ졣
С￴ȥֻŮӣ˫޹ǣ趯ɫ˫֮䣬ʼתʱ֮

СܺȻһ𣬾Լѳ񣬼ȴԼͷЩļᶨɥȥССй֮ܡ
ֻƬԥ֮䣬Ժ֮оһƣɵô󾪣ٲȥһá
֮ıڣǿǡѹƬ̣ǽ⣬Ȼ
ɫ΢ףȥƺҲЩǽѸ಻ˣָһⵯȥϻ塹ӭǰȥһǽڰײһ
Сһֻħ紩ʴһ㣬ǽնƬ̼Ӷ
С󾪣ҪȥԮСɫͻȻƽһǽâʢǷȥ۱ȴɫ԰֮Ŀ⾹ҲЩͣݷͻȻɥƺ赲ۿҪǽ¡
СͷһƬ̼ԺһƬհףҲ࣬˳ʧáҪ
δ䣬ȴӰӹâһա
项һС˾Ǳ˻ȻأѪǽǵɶһ˼Ӳұ֮С
СʧɫСǰҪ籣СǿѹʹһסǶˣ˻áɣʦܣʦãˡ˵̫ߣǲĶ֣
СһԱߵѾ̲סʵá֪Ƕ˵֣
Сֹǰȥ˸оʲᣬһתͷȥ
ֻУһӱСˣһƽ͵صáϻǽµ̵вʹãΪɣ᲻ã
ʱɫָáǣ
СһӶסˣСܴ˿̿ҲЩ˱ӰáĪǵħĴ֮һĹ𣿡
˵һЦתСҲݡϸüüĿţղЩ׺ݴֺħ˴ͬСȴǳԾȻá㣿
ʿģĹǵڿɣɽɽ£̯֮ڸջߩ
  
SHUCHINA
