




ĵ


1881
142
ͬСνˣģ±˵УֻҪ׷ĳһȷеԭ׷ʣΪˣԱԼԭҲˣĲǰձϷʾЧлУʱԼģ±˵̬ƣ֡ͼедգı﷽ʽٴﵽ񾭻΢ƣǣڶоܵɴ˼˺ɱ˼˵ѵһϮ룬бһƵСеı췽棬һгɾֻͣҪڲϰֱ죺۲һŮӵ沿飬βͣģºͷӳо龰ʱʱ⡣˵֣Ѹٶϸµкͷͬз涼ִʦеģ֮ģ£ôңԶȷȻʹǷУǺɵرȫɵϣΪɣĳַʽʹߵͶϰߵͶ˵һһߵֶսļУһԾɱ͢ˡʱս޵ˣ˵һж෴лԭǿʤǰӡǡȻ⼸ֵЧڷãٳ˻ĵʶһ㣺ʹ״̬ԶǶǰʵʾӡʵʾԭìܵġʣΪǶԱеģ»ôɾǣˣһųϸԣų˽ʦ̻ͬѸˣԼСǧ䣬һİĺͻõпһΣգһƳ̰òγһӡ϶òƱ׶ͼһж̺ͼֿӦõıϡ˻þΪûţڹաݵءʯɭ֡ꡢ󡢷羰ɫ֮ʱǳȻеһУԴǳڴˣԶʱǰձ忴һУܵ˿־ѵھͲжȻĿУûп־֮ʦҲж˺ͶĿСԣСϲԼжͬеӣ־СáѸѸαװΪġڽԸ˺ϴΪΪǽٿ־壻෴αװųˮҲģµͽϸߵĲǵ´Ҵŵͬ۳˼ó貢ұʥعۣմۣƾһصḶ́ͬΪһ壬һ˱ֱһˣ뵽屾ͷҲֳ˵εġ޼ְִֵͷУҾͲʤ֮ˡǾòĻƶôζȫ֪ԵԸ֮ʱֶôǸӣ
159
ߵˡ鸡һܹһιȥʱⷢرΪ֮ʱߵعʱ⣬Ҫʹǣ鸡ǲģԣֻҪһʱʷоΣʵϾͷͬСɣ̫ھһпܻˡ۵㿴⣬Ҳ˶
161
ʱתơǵĵ̼ҡҡּҪסʱʶǾͱӷסӴʣϣڵʱĹڵ£ɱά¶BelvedereİޡǱӦ֮Ϊģɵ"ŵ"ʹɥʧȫʵ
169
ǶϣΪİִ޻ŷޣϣȣȫ̰Ϊߵı֣෴˹١ӱŵ䣬ȫϣͻΪϣڲϲöôСĳֳߵĶˡͬϣԼĹҲǶô֪ʶԶԶǣǣȣǵԼǹĹԵԹһ㣡ԸⲢҸڰǵ̬һڴǻ̫ųôԹǵ壡ǲʵϱǵѾ͸¶һ㣡ΪΪΪΪûܹ͸ǵֿǵࡣ
170
ͬȤǵĺϣ˺θɣǶǵ֪ʲôǶȰɴ˳ǲŸܵŮˣǶŮһǽȻͬ۹⡣ǶŮӵİҲˣһַʽĽһַʽӡ
172
֡־ӣ簣˹˹ʱϣˣڴ򶯵ģһͬսʤǵĸǿǱһѣϮ"ħ"סǸеɣһڽ̵Ŀ־ǾͶ״̬ǣֻҪһ侳ǾƷζᣨdas Ausser-sich-sein֮ϲãĿʹսʿ˵ϣһϡСΣաֿĶһ˺ܲܵġ˸ͬ꣬ǿö꣬ƷԿ־廹ͬ飬ͬʹս͡ǣЩ緫˳һ˳"ͬ"ˣкθɣڰͼʱŵ˱ø͸֮ʱǾǴСĶƸȻôңԶѧѾڿ߱ĺˡڸոտʼһΣյʱ¸ҺļֵˣʱҲʹ𽥼ǿҪʫˣʫʱе࣬ºʹ˵ţ˵Ϻõʱ϶Ҳǽ϶ʱҲٶȵʱҰַ׸еġļǿġܼ֧ǡǣŵʱнЩںöȫԲȱ̰С꣬кθɣ
175
ĻĻ˼롣һٿһĻγɣҵĻ꣬˵ľǹϣĻ꣬սʤͷĻһ˲ȴΪһﶨۣǸߵҪǸԼĸҪۣ"˭ѵ٣"ͷ⡣ܵءϵӦĶ۷ʽӦһͿѧĳɹ˼ҡѧߡҡμҡ塢ʱĳɾ͡ԴһжֻʹӦԱԼ涨һļֵĻĥù㷺ȴΪ΢ԼһԸ͵ǽΪԺҵ׼֪ȨʲƲĻҲ̫Щ֪ú˹Ļ˵̫˰ȥŰɣCreB dat Zudaeus Apella
ٰ˹ʫһŵ̫ˡ 
177
ѧĬŶЩδе컬֮ͽЩвšеļһǾöκ顪ܻе¶ġǵǵΪԼΪʷĻͷڴѰҲĻᣬȴɥʧһĴǶôΰƷ̳ĬήǣճȴΪճ񡪡Щ컬֮ͽһҪ̨ϳ䵱ǣͲӦĺϳӦ֪ϳ 
191
õǡ˶˵ǵִ̰СԡԹޡĥǣǻߵľ֮ԣʾһּ֡߳ľ󣺴ӶʹǵʱǣһҲԴлָ鱾ĶҺǣһֹڣһְʦ뾫ҽģҪ˵öࡪ"ΰĸ"ͬάSvngnŮһӺǰҲҪö࣬Լʿ¡ΡӢ۵ƵܹʹĿԼԶôͬķʽȰǳһäĿĿݽߵ"־"ΪΪΰ˵ܹһǹϸƣھרƺڽרƵӣҲѹסһи˵Ľʿźǻۣ˸еһִ̼Ͷҫ͸߹󣬷ԶϳжԸȨ
210
ν""ǰʣʲôЦͺЩ︽пЦǲͻȻǰˣһѧΪ"֮"ʣʲôЦЦηǾ˼óۣڱơߡĶľЩľ֮УǱʻӵ֮档ջĳνǰѳν񣬰ּ⣬ǲδʧȥǼûбøУҲûбøġ
216
֡ҸھԵΣҸɵĶ˺ŭߣڱԼѰġȴΪŵ⣡һ죬ֺ޼ʵλƵĸоǣгһл򰵻һ˵պ漣Ž⣬һԺ󡣾ԵԣǵģҸ֮һʹͳأԣҸѹֵ곣˺˸м֣Ϊ͸͸һƬ޹ۿǵİ·øңԶ˶ˣǵΨһֶΣʹǵԼķǳҽһԶͻôĿÿʱ룺"˵ң˵˽һУ"
217
ҡ¹뿿Ҵﵽһļ飻֮ʵʵļϢ֤֮жϵĻᣬ˵˵ô̫ͼ˰ɣ
218
֧Լ㣡㣬òͬһǣôϣÿ㹻ļɣ㷴ŵ㣬ǿĽŵ㣺ּ൱ó˵ġڱҵгһֱִǿᡢĪһʵƵĺΪǻмȡ顤߸һǿҵĶʹĵҲҪʧȥ˺Ƣǡûصȫƾʹ˿ŵ㣬ʮеƷζÿһŵԡŵŵơ
240
ھ糡˭ΪɯʿϷеãˡ˰˹ͻ᲻ɵֿطҰĵĶʹˡɯʿǱдͬУ͸ˡǿҰ֧˻˸߲ҵعۿһФ񣻶ǻԼļʱ˸߲ҵ̼ϡʫԼоͬ𣿴ӷһλҰļҺεȵɵ̨һå࣡ʱ"ħƵ"жƵЧ"ħƵ"ָΥ˳˼ͳ嶯ǷΪ˹̹¡λ˹ͨṩһͨĽѵǰʫ˵ߵˣʫˣɯʿʫˣ䰮Լļ飬ͬҲ䰮Լ׼ľǵ֮һˮڲִšǲ䲻ҵĽַϣɯʿ˹ڡ˹޿߯߯˹˹УҲЩбԺװȫĸܸˣرˡʫͬԸϺ"˷ܵġõġΣյġġҲյһðգ۲ȡֻʼջᱣʣ"ĺһʱһѪ;ʱһִʱǱһɯʿϷͼŪú˶뽫⡣
433
µ۹⿴ٶеԶҸߵФΪһʱһ塢һΰĸ˶ҸߵΪתƵģôִҵνʵִҸĿζʲôأʵ͵Ϊǽ͵ġˣǷţǽҸڶʵʵġĸоʵİգʵԣڶʵԵ֪ʶأѧѾ˹㷺룬±͵ҲԾسΪѧ"ʥ"ˣ
434
绤ʵ޻ķ羰Ϊ󻭼Ҵڵģغķ羰ΪСҴڵġҲ˵ȻΰΪСƽӹ֮绤ΰΪӵ绤
468
ȻѲΣֿΪ˷ֲ·𵱳еʱ£ʱڷ꽻ʱʱ΢Уһδͼµģ׺ҡ塢ɡɵĺͬҲӦѲм䣬ǵķߺߣʾǵԴչǹеչ֣һ£һڱУڵڰҹѵֹѶ˵Чԭʼ羰װصӣǿһͷ̻Ȼһ۵ǿգǵģǽֹģֻ֪ڵµѰѹ٣ѰûõϿ϶аҸΪѧδ룬Ҳ϶аδֳ
485
ԶףΪңûκ˵Ҿöʱҵѣǹʱ֡жʱԶֶġҪԶԱõ˼
506
һкöøôӦһƷʱ۹ⲿƷȻиȤľ棬ѧĶǲע⵽ÿһֻҪڵʱʪĿļֵСΪصմг⡢Լ֮һйƵϢˣ"ʱ"ʧˡʱŻԼڵĹԺܰǵģ˺ĳĿ⡣
513
ѰӦѰʱһ޵۹ҰҲȫˣǱضȫľһн棬˾棬ǲ
540
ѧϰ׿ʻ쳶ϿԼϿȻ쳶ѧϰԼ츳ȻһؼǻŶԴѧľη֮˵ġ츳ǴǰǸʱǸ硪һƬѧϰ顢ϰաͬʲôأңѧϰԼʹԼ츳ѧϰ£ܹ⿿Ըѧϰϣһֲ¼ɻ棬һѵأ̷â¶شѧϰ״̬״̬쳶͸һûֲ¼ɻ棬ΰѧϰߣ洫صİߡ쳶ΪһѧϰȥģʱڰΰĶԳ"Ȼ"ĶռΪУÿаһЩ߹׿ʻתƵԼ֮ǰˡһƷΪһµѧϰƻĿˣȴȻ൱ɫΪΰѧϰѵҵбţ㽵ıɴﵽĿһˡ
549
"ӱ"εˣԼ׺Ͱ׵¡һκ£֮ԼĴнһݵġʹѪܱѵĿֺ飬ű϶һıˣ˸Լǣǿһ""Ausser-sichľ磻˿ˣǻͽϵ֮У"ϵۺΪһ"ɯʿǣз㣻ǰףжΪж˼롢СƷܰǴôжҲӱܣ˹ǡʵҲˣжߵ䷶֤ʵ⡣һҽ֪ʶ;鹫Ŀһ£жĸ˶ﲡߣɽºĬºأͬҲʹࡣ
1810-1857ҡ 
550
֪ʶŵǵİĽҸֻ鹹Ĺô֣鹹෴ΣͻеȻζˡЧѭ򽥽ʶϲãѾִѧдӿ֣ΪܵϲʱδЩţֻʵ֮ʱŸеϲáЩΪʵǳġǣǲ֪ʵ֪ʶҲģҲ֪һʶˣʵΰĽʾÿÿʹеҸǳġѵʲô""ĶʶߵҸʹһдӹˣ֪ʶǽ֮ϣǲ֮УԸδΪṩ֤ݣǻһϵʷʵͼʿ£˲ͬˣʲôҸȴһ¿ǶǻԵҸҸǶʥԵҸǷʶش·ֺͷ֮Ϊ"ֱ"¹ѧҺȫѧңڻþߣͬڴһʵߣѿ˹ŵɯҲƵ۶ϣƷ֪ʶǵٹΣա˱ΪߵΣգ
561
Ҹ⡣޷ʵյɫòʹõɫñȻɫһЩͨļɣִﵽıԼȻɫӦЩɫĺгͬ޷Ҹ֮ʫ˺ѧңҲ붮òȣӦɫʱֵñʵʵɫʰһЩʹյĹԴ̫ФҸĹâ߸ڰɫʹõȴǻ磬һǿ⡢ѣĿĶĴڽΪӿֲʹ˸еȱӸ¡
568
ʫˡ˸ʫ˿һս˵Ķ˵"£ƷûʱҲûзʱˣ뱻յһͷгϼĳЩԡ"
ܹƽ룩

 
һƪĿ¼һƪ

 ߣ 
www.abada.cn
 